Трильби — страница 58 из 58

На этом мы простимся с ними и предоставим их приятному и полезному однообразию мирного сельского житья в кругу своей семьи, ибо чего же лучшего мы могли бы им пожелать в эту пору их жизни – и вряд ли есть на свете лучшая пора!

Домашний очаг нам милее всего!

Благословенный домашний очаг – вот наша тихая пристань, близкая, достижимая. А когда наконец мы набрались ума; кое-что поняли и больше не пытаемся достать луну с неба, мы довольны и тем, что имеем здесь на земле, – ведь в сущности много ли человеку нужно…

Делу время, потехе час,

А там, глядишь, – и нет уж нас!

Любви тепло и упованья

На миг согреют – и до свиданья!

Сумей весельем грусть пресечь,

Не падай духом. До новых встреч!

Когда умрём – не забывай:

Пожнём, что сеяли. Прощай!

КОНЕЦ