Трое в одной лодке, не считая собаки

Погрузитесь в мир классической юмористической прозы с книгой «Трое в одной лодке, не считая собаки» Джерома Джерома! Это произведение — настоящий кладезь искромётного юмора и лёгкости повествования.

Автор изначально планировал написать рассказ о Темзе, её истории и достопримечательностях. Но книга вышла за рамки этого замысла и стала настоящим шедевром юмористической прозы. Она наполнена забавными ситуациями и яркими персонажами.

Читайте «Трое в одной лодке, не считая собаки» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания — откройте для себя классику английской литературы!

Читать полный текст книги «Трое в одной лодке, не считая собаки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,65 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Трое в одной лодке, не считая собаки» — читать онлайн бесплатно

Перевод М. Салье.

Вступительная статья В. Чухно.

С фотографии на вас смотрит строгое волевое лицо с упрямо поджатыми губами, и как-то не верится, что это не ученый или, скажем, священник, а знаменитый английский писатель-юморист. Впрочем, ему всегда хотелось создать какое-нибудь серьезное произведение, и он неоднократно пытался это сделать. Однако читатели помнят его прежде всего как автора уморительно смешных «Троих в одной лодке» и других веселых повестей и рассказов. Серьезность писателю удавалось сохранить лишь на фотографии.

У него даже имя было какое-то причудливое — Джером К. Джером. А если учесть, что К. означает «Клапка», то оно и вовсе звучит легкомысленно. Но Джером Клапка Джером не псевдоним; писателя так звали на самом деле. Необычное второе имя отец дал ему в честь своего друга Дьердя Клапки, венгерского генерала, жившего в эмиграции в городке Уолсоле, что в графстве Стаффордшир. Именно там 2 мая 1859 года и родился будущий юморист.

Читать дальше