— Очень грустно, когда Германия заключает крупную нефтегазовую сделку с Россией. Мы защищаем все эти страны, а они заключают трубопроводную сделку. Мы должны защищать вас, и все же вы платите все эти деньги России… Германия полностью контролируется Россией. Германия платит чуть больше одного процента, мы платим более четырех процентов. Это продолжается десятилетиями… Нам придется что-то делать, потому что мы не собираемся с этим мириться. Германия захвачена Россией.
Когда журналисты вышли, Столтенберг попытался начать все сначала, сказав, что рад, приветствовать Трампа в Брюсселе. Трамп был недоволен, заявив, что даже достигнутое увеличение расходов на оборону стран-членов НАТО оставалось просто издевательским. Он был очень недоволен как НАТО, так и Европейским союзом. Он едко прошелся по новой штаб-квартире НАТО, средства на которое можно было бы потратить на танки. Вообще-то это было справедливое замечание, как и многие другие высказывания Трампа — важные, но часто тонущие в цунами слов. Почему бы НАТО вместо этой башни, которую мог уничтожить один танк, не построить бункер стоимостью 500 миллионов долларов? Да, альянс был очень важен для Европы, но его ценность для США далеко не очевидна. Он был на 100 % за НАТО, но не за неадекватную цену, которую платит за него Америка. Столтенберг пытался вставить хоть слово, но куда там… Не пощадил Трамп и ЕС. Президента Европейской комиссии Жана-Клода Юнкера он назвал порочным человеком, который отчаянно ненавидел Соединенные Штаты. Юнкер берет откуда-то цифры для бюджета, но не утруждает себя их обоснованием. В итоге Трамп вернулся к тому, что собирается урезать расходы США до немецкого уровня. Ну и традиционно — Трамп подлил меду, сказав, что вообще-то считает Столтенберга другом, но платить больше всех он не намерен. Мэттис тоже попытался сказать несколько слов в защиту НАТО, но президент только отмахнулся.
— Почему мы должны вступать в Третью мировую войну из-за какой- то мелюзги вроде Македонии, не платящей свои взносы? Ладно, плевать на Македонию. Но вот Германия — богатая страна, но платит недостаточно.
Он жаловался на нас, своих советников, говоря, что мы не понимаем проблемы, хотя он сказал нам правду. Трамп явно считал, что союзников можно заставить тратить больше только угрозой ухода США. Судьба НАТО его не беспокоила, потому что он не считал его полезным для Америки. Возражения Столтенберга он прерывал прежними доводамио том, что слишком много членов НАТО не платят, и повторил свои опасения по поводу вступления Соединенных Штатов в Третью мировую войну из-за одного из них. Он обвинил союзников в том, что они смеялись над нами за нашими спинами, издеваясь над тем, какими глупыми мы были.
Затем мы перешли к Украине и Крыму. Трамп спросил, не потратила ли Россия слишком много денег в Крыму (который он бы им не отдал, а вот Обама отдал). Почему США должны рисковать войной, задался вопросом Трамп. Столтенберг ответил, что это совсем другое дело. Трамп ответил, что Украина очень коррумпирована. На этом завтрак, наконец, подошел к концу. В итоге Трамп снова заверил Столтенберга, что его лично он поддерживает на 100 % и поддерживает продление срока полномочий Столтенберга на посту Генерального секретаря НАТО. Тем не менее, другие союзники должны были платить сейчас, а не в течение тридцатилетнего периода, и в любом случае наши расходы снижаются до уровня Германии.
В который уже раз он твердит одно и то же? Мэттис повернувшись ко мне тихо сказал, что это становится довольно глупо. Потом Трамп вспомнил и его, сказав, что приказал генералу Мэттису не тратить больше на НАТО. В заключение Столтенберг заявил, что «мы все согласны с фундаментальным месседжем».
Отличный завтрак. Мог ли день стать хуже? О, да!
Нас проводили в штаб-квартиру. Я был тут ввпервые. Здание, безусловно, представляло собой яркий образчик архитектуры, что, вероятно, и объясняло его стоимость. Церемония открытия саммита была первой, и из- за капризов распределения мест я оказался рядом с Джереми Хантом, на второй день его работы на посту министра иностранных дел Великобритании. Наблюдая за тем, как лидеры позируют перед фотографами, он сказал: “Некоторые лидеры ведут светскую беседу, а некоторые нет; вы можете сказать за минуту, кто они”, Интересное наблюдение. После церемонии первое заседание началось с того, что Столтенберг объявил о принятии проекта коммюнике и других документов саммита. Небольшое отличие от G7 из-за предварительного планирования. Спасибо. Трамп был первым оратором. Его вступительное заявление, тщательно подготовленное его спичрайтерами при содействии вашего покорного слуги и других, было намеренно довольно простым и ванильным.
Первая двусторонняя встреча Трампа была с Меркель, которая отпустила шпильку: “Мы еще не полностью контролируемся Россией”. Она спросила о Путине, но Трамп уклонился, сказав, что вопрос не стоит на сегодняшней повестке. Вместо этого он хотел еще раз поговорить о более высоких тарифах, которые он рассматривает для применения к импорту легковых и грузовых автомобилей в США, что сильно ударит по Германии, жалуясь, как он часто делал, на то, что существующие тарифы Германии на американские автомобили в четыре раза выше, чем наши тарифы на их. Затем был Макрон, которого Трамп обвинил в том, что он всегда сливал их разговоры. Макрон отрицал, широко улыбаясь. Трамп тоже улыбнулся, глядя на Мэттиса, как бы давая понять, что он знает, откуда взялись утечки с американской стороны. Макрон хотел знать, какова конечная цель Трампа в торговых войнах с Китаем и ЕС, но Трамп сказал, что это не имеет значения. Что касается ЕС, он думал, что все будет сводиться к и тарифам на автомобили и грузовики, которые вероятно, составят 25 %. Затем он обрушился на Жана-Клода Юнкера, который, по его мнению, ненавидел Америку. Макрон по-прежнему хотел “широкой сделки” с Ираном, как они оба обсуждали в апреле, но Трамп казался незаинтересованным. С этими словами мы отправились обратно в центр Брюсселя. В тот вечер я уступил свое место на ужине лидеров Хатчисон в знак благодарности за то, через что она прошла. Да и просто, с меня было достаточно, благо все, казалось, успокоилось.
Я ошибался. Я вышел из отеля в семь сорок пять утра в четверг, чтобы встретиться с Трампом, но он сначала позвонил мне в машину:
— Вы готовы сегодня играть в высшей лиге? Вот что я хочу им сказать.
Он продиктовать следующее:
Мы очень уважаем НАТО, но с нами обращаются несправедливо. К 1 января все страны должны взять на себя обязательства по выплате двух процентов. Тогда мы простим задолженность. В противном случае, мы выйдем из альянса и не станем защищать тех, кто этого не сделал. До тех пор, пока мы не поладим с Россией, мы не пойдем туда, где другие страны платят России миллиарды. Мы выйдем, если они заключат сделку с трубопроводом.
Формулировки еще требовалось тщательной отшлифовать, но курс был ясен. Я задался вопросом, не уйти ли я в отставку к концу дня, но Трамп бросил трубку. Я подумал, что у меня есть десять минут до личной встречи с боссом, чтобы сообразить, что делать. Я позвонил Келли, объяснил ситуацию и сказал ему, что, вопреки его планам, он должен приехать в штаб-квартиру НАТО.
Итак, все в сборе. Первым в резиденции посла, я увидел военного адъютанта президента (того самого который носит за президентом США знаменитый “черный чемоданчик”, содержащий коды запуска ядерного оружия) и попросил его немедленно найти Мэттиса, с которым я не смог связаться (хорошо, что мы не были на войне). Как оказалось, Мэттис встречался с Трюдо в штаб-квартире НАТО. Может он решил бежать от всего этого в Канаду? — подумал я. Ох уж этот юмор висельника… Зато Помпео ждал на месте и я поспешил обрадовать его:
— Сегодня он собирается пригрозить уйти.
К счастью, Трамп как обычно опаздывал, поэтому мы успели все обговорить. Спектакль с Кавано по-прежнему остается нашим лучшим аргументом. Мы также подумали о сокращении вклада США в Общий фонд НАТО, до уровня Германии, сократив текущую долю США с 22 процентов до 15.
Трамп появился в восемь тридцать утра, спросил, не хотим ли мы сделать что-то историческое, а затем повторил то, что уже говорил — что мы не собираемся сражаться за них с теми, кому они платят. Затем он сказал, что не хочет приглашать Хатчисон на обед.
— Вы должны были быть на вчерашнем ужине, — сказал он мне. — Я хочу сказать, что мы уходим, потому что мы очень несчастны. — и, повернувшись к Помпео, добавил: — Вы тоже должны это уяснить.
Затем, ни с того ни с сего он сказал:
— Кит Келлог [советник Пенса по национальной безопасности] знает все о НАТО. Знаете, я хотел, чтобы он стал советником по национальной безопасности после Макмастера. Он никогда не высказывает своего мнения, если я не спрошу. И он не знаменит, потому что его никогда не показывали на ТВ. Но мне нравится Джон, поэтому я выбрал его.
Позже мы с Помпео обсуждали этот разговор. Понятное дело, Трамп намекал, кого он поставит на мое место, если я скоро уйду в отставку. Я сказал:
— Ага. А если уйдете вы, Кит станет госсекретарем.
Мы рассмеялись, Помпео сделал паузу на мгновение и сказал:
— Или, если мы оба уйдем в отставку, Кит может стать Генри Киссинджером и получить обе работы.
Мы заржали. Это был кульминационный момент дня.
В свою очередь, мы давили на необходимость сосредоточится на умасливании республиканского большинства в Сенате для выдвиджения Кавано в Верховный Суд. Получилось ли? Бог весть! Но мы бвли настолько красноречивы, насколько могли.
Потом настало время отправляться в штаб-квартиру НАТО. Каждый ехал в собственном лимузине с мотоциклетным эскортом. По дороге я дозвонился до Мэттиса — вытащил его с пленарного заседания якобы по Украине и Грузии, которое уже началось в отсутствие Трампа — и рассказал к чему готовиться.
Когда мы прибыли, Трамп сел на свое место между Столтенбергом и Терезой Мэй (лидеры сидели вокруг огромного стола Североатлантического совета в алфавитном порядке по странам). Трамп жестом подозвал меня и спросил: