Элефантина — древнеегипетский город, находившийся на одноименном острове (соврем. Гезирет-Асуан) на Ниле, в черте нынешнего города Асуан, на южной окраине страны.
III
18 … Это моя альбанская вилла убивает меня! — Данную подробность приводит Плутарх («Сулла», 31), называя имя несчастного: Квинт Аврелий. В Лации было несколько местностей, носивших название Альба; возможно, речь здесь идет о вилле неподалеку от древнего города Альба Лонга, который находился в 20 км к юго-востоку от Рима, возле соврем. Кастель Гандольфо, и в окрестностях которого многие богатые римляне имели загородные виллы.
… в долине Арно был под сакральным именем Рима — Флора — основан город. — Арно — река в Средней Италии, на берегах которой стоит Флоренция; берет начало в Апеннинах, в горах Монте Фальтероне, на высоте 1 385 м, и впадает в Средиземное море близ Ливорно; длина ее 241 км.
… сакральное имя — Флора, или Ан фу с а. — Греческое имя Анфуса означает «Цветущая».
19 … Уже во времена Гракхов, то есть за сто тридцать лет до Рождества Христова… Форум был полон такого сброда. — Братья Тиберий Семпроний Гракх (163–133 до н. э.), народный трибун 133 г. до н. э., и Гай Семпроний Гракх (153–121 до н. э.), народный трибун 123 и 122 гг. до н. э., — древнеримские политические деятели, которые пытались провести реформы, расширяющие права мелких землевладельцев и ограничивающие владычество аристократии, и были убиты политическими противниками.
… этот сброд сильно шумел, мешая Сципиону Эмилиану говорить… — Сципион Эмилиан — см. примеч. к с. 6.
… как у Бонапарта, после осады Тулона просившего направить его на службу в Турцию, у него еще не было ясного понимания своей фортуны… — Наполеон Бонапарт (1769–1821) — французский государственный деятель и полководец, реформатор военного искусства; во время Революции — генерал Республики; в ноябре 1799 г. совершил государственный переворот и при формальном сохранении республиканского образа правления получил всю полноту личной власти, установив т. н. режим Консульства; в 1804 г. стал императором под именем Наполеон I; в апреле 1814 г., потерпев поражение в войне против коалиции европейских держав, отрекся от престола и был сослан на остров Эльба в Средиземном море; весной 1815 г. ненадолго вернул себе власть (в истории этот период называется «Сто дней»), но, потерпев окончательное поражение, был сослан на остров Святой Елены, где и умер.
Тулон — город и порт в Южной Франции, на Средиземном море, в департаменте Вар, к востоку от Марселя; крупнейшая французская военно-морская база в этом районе.
12 июля 1793 г., в разгар Великой Французской революции, когда после изгнания 31 мая 1793 г. из Конвента депутатов-жирондистов и их ареста волна федералистских восстаний прокатилась по Франции, федералисты распустили в Тулоне якобинский муниципалитет, но вскоре сами были устранены роялистами, чьи позиции были очень сильны в этом военном порту. Опасаясь репрессий со стороны якобинцев, роялисты призвали на помощь англо-испанский флот, 28 августа 1793 г. высадивший в Тулоне тринадцать тысяч солдат — англичан, испанцев, неаполитанцев и пьемонтцев. Подавить роялистский мятеж в Тулоне удалось только в декабре 1793 г., после того как командующим артиллерией республиканской армии, которая перед этим долго и безуспешно осаждала город, был назначен мало кому известный капитан Наполеон Бонапарт. Он разработал свой собственный план захвата Тулона, учитывавший природный рельеф местности. 17 декабря 1793 г. после артиллерийского обстрела был взят форт Малый Гибралтар, прикрывавший подступы к высоте Эгийет, которая господствует над рейдом Тулона, где стояла английская эскадра, а 18 декабря после жестокого бомбардирования была взята сама эта высота. В тот же день англичане оставили Тулон и город капитулировал. 22 декабря 1793 г. двадцатичетырехлетний капитан Бонапарт в награду за этот подвиг был произведен сразу в бригадные генералы.
Однако вскоре после этого карьера молодого генерала застопорилась, и 30 августа 1795 г., находясь, по существу говоря, не у дел, Бонапарт подал в Комитет общественного спасения докладную записку, в которой он предлагал свои услуги в деле реформирования турецкой армии, поскольку, с его точки зрения, усиление военных возможностей Турции отвечало политическим интересам Франции. Ответа на эту записку не последовало.
… Цезарь совсем недолго пробыл в Риме и снова отправился в Азию, где получил боевое крещение, сражаясь под начальством претора Терма. — Терм — Марк Минуций Терм (?-?), римский военачальник и политический деятель, сторонник Суллы, претор 81 г. до н. э., пропретор провинции Ахайя в 80-х гг. до н. э., во время правления которого был осуществлен захват города Митилена (соврем. Митилини) на острове Лесбос; молодой Юлий Цезарь, служивший в то время под его начальством, участвовал в этой операции и за проявленную в ней храбрость был награжден гражданским венком.
… он ждал, пока успокоятся смуты, затеянные неким Лепидом. — Лепид — здесь: Марк Эмилий Лепид (ок. 120 — 77 до н. э.), древнеримский военачальник и политический деятель, происходивший из патрицианского рода Эмилиев; претор 81 г. до н. э., пропретор Сицилии в 80 г. до н. э., консул 78 г. до н. э.; вначале сторонник Суллы, а затем его противник, попытавшийся после смерти диктатора отменить установленные им порядки; встретив сопротивление со стороны сената и своего коллеги по консульству Квинта Лутация Катула (ок. 121 — ок. 61 до н. э.), он поднял мятеж в Этрурии, но потерпел поражение и с остатками своей армии переправился на Сардинию, где вскоре и умер.
… Не следует путать его с тем Лепидом, что входил в триумвират. — Имеется в виду Марк Эмилий Лепид (89–13 до н. э.) — сын мятежного консула, древнеримский политический деятель и военачальник, претор 49 г. до н. э., наместник Ближней Испании в 48 г. до н. э., консул 46 и 42 гг. до н. э.; ближайший сподвижник Юлия Цезаря, участник т. н. Второго триумвирата, который сложился в 43 г. до н. э., после убийства Юлия Цезаря, включал Лепида, Октавиана и Марка Антония, был направлен против убийц диктатора и просуществовал до 36 г. до н. э.
… Этот Лепид был авантюрист, который возвысился по чистой случайности и, потерпев поражение от Катула, умер от горя. — Катул — Квинт Лутаций Катул (ок. 121—ок. 61 до н. э.), древнеримский военачальник и политический деятель, происходивший из плебейского рода Лутациев; сторонник Суллы, коллега Марка Эмилия Лепида по консульству 78 г. до н. э., успешно боровшийся с поднятым им мятежом; цензор 65 г. до н. э.; в 83–69 гг. до н. э. руководил восстановлением храма Юпитера Капитолийского, сгоревшего в апреле 83 г. до н. э., в эпоху гражданских войн, и получил за это почетное прозвище «Капитолийский».
… Цезарь вернулся, чтобы обвинить во взяточничестве Долабеллу. — Долабелла — здесь: Гней Корнелий Долабелла (?-?), древнеримский военачальник и политический деятель из патрицианского рода Корнелиев; сторонник Суллы и один из столпов его режима, консул 81 г. до н. э.; с 80 по 78 г. до н. э. наместник Македонии; в 77 г. до н. э. был привлечен к суду Гаем Юлием Цезарем, обвинившим его в злоупотреблении властью во время наместничества, но сумел добиться оправдательного приговора.
20 … И тогда он решил уехать на Родос… — Родос, один из крупнейших греческих островов (площадью 1 400 км2), входящий в архипелаг Додеканес в Эгейском море, в описываемое время обладал независимостью, был союзником Рима и служил образовательным центром для юношей из знатных римских семей.
… Лентул, оправданный большинством в два голоса, восклицал… — Лентул — здесь: Публий Корнелий Лентул Сура (ок. 114-63 до н. э.), древнеримский политический деятель из патрицианского рода Корнелиев, претор в 75 и 63 гг. до н. э., пропретор Сицилии в 74 г. до н. э., консул 71 г. до н. э.; отличался бесстыдством и бесчестностью, дважды привлекался к суду, но в обоих случаях был оправдан; принял участие в заговоре Катилины, был взят под стражу и 5 декабря 63 г. до н. э. казнен без суда.
21 … Гракхи посредством закона Семпрония отобрали в 630 году от основания Рима эту привилегию у сенаторов и отдали ее всадникам. — Закон Семпрония — здесь: принятый по инициативе Гая Семпрония Гракха, младшего из братьев Гракхов, народного трибуна в 123 и 122 гг. до н. э., судебный закон (Lex Sempronia ludiciaria), который отнял суды у сенаторов и передал их всадническому сословию.
… Сулла посредством закона Корнелия разделил в 671 году от основания Рима эту власть между трибунами, всадниками и представителями казначейства. — Здесь имеется в виду судебный закон (Lex Cornelia ludiciaria), автором которого был диктатор Луций Корнелий Сулла.
… Он рассчитывал застать на Родосе известного ритора по имени Молон. — Аполлоний Молон (I в. до н. э.) — древнегреческий ритор и дипломат, уроженец города Алабанда в Малой Азии, руководивший школой риторики на Родосе и дважды посещавший Рим в качестве родосского посла; давал уроки ораторского искусства Цицерону и Цезарю.
… играли в морях Сицилии и Греции примерно такую же роль, какую в XVI веке играли корсары Алжира, Триполи и Туниса. — Алжир (Эль-Джазер) — столица государства Алжир, крупный портовый город на берегу Средиземного моря; основан в X в. берберами на месте античного поселения Икозий; в 1830 г. был завоеван французами и стал административным центром новой французской колонии.
Триполи (Тарабулус-эль-Гарб) — портовый город в Северной Африке, на берегу Средиземного моря, столица современной Ливии; в древности на его месте находилась финикийская колония Эа, завоеванная Римом в I в. до н. э. и получившая название Триполи; в 1551 г. был завоеван Турцией и стал одной из баз пиратства в Средиземном море.
Тунис — здесь: главный город государства Тунис с 1229 г.; известен с IV в. до н. э.; расположен в глубине Тунисского залива Средиземного моря, на узкой полосе земли, разделяющей два озера.