Примечания
1
Слинг – тканевое приспособление без застёжки, предназначенное для переноски малыша на себе.
2
Кибитка – крытая дорожная повозка.
3
Имя Хоуп переводится с английского языка как «надежда».
4
Мезонин – это изолированная пристройка над средней частью дома.
5
Чантер – шотландский народный музыкальный инструмент.
6
Клоги – английские деревянные башмаки.
7
Одд в переводе с английского языка означает «странный».
Стр. notes из 46