А-(имя) или (имя) – эр – ласковое обращение или обращение к прислуге.
Бофу – обращение к старшему брату отца, дяде.
Дагэ – обращение к старшему брату.
Даою – обращение к товарищу по совершенствованию.
Сяоди – обращение к младшему брату.
Шиди – младший соученик.
Шисюн – брат-наставник, старший соученик.
Шифу – обращение ученика к своему личному наставнику.
Прочее
Дантянь – энергетические резервуары в теле человека, в которых накапливается и откуда распространяется по всему телу ци.
Инь – темная, женская энергия.
Колыбель, или Бездна, – место, откуда когда-то вышли первые люди и демоны, потом это место стало темницей Хаоса.
Король Бездны – демон (редко человек) на грани отчаяния, выбранный Хаосом для своего освобождения.
Меридианы – пути движения энергии ци внутри организма.
Мешочек цянькунь – магический мешочек, пространство внутри которого расширяется, в нем можно хранить больше вещей. Его вариант – рукав цянькунь.
Ци – энергия, эфир.
Ян – светлая, мужская энергия.
Сезоны
Личунь – «Начало весны», с 4–5 февраля.
Юйшуй – «Дождевая вода», с 19–20 февраля.
Цзинчжэ – «Пробуждение насекомых», с 5–6 марта.
Чуньфэнь – «Весеннее равноденствие», с 20–21 марта.
Цинмин – «Ясные дни», с 4–5 апреля.
Гуюй – «Хлебные дожди», с 20–21 апреля.
Лися – «Начало лета», с 5–6 мая.
Сяомань – «Малое изобилие», с 21–22 мая.
Манчжун – «Колошение хлебов», с 5–6 июня.
Сячжи – «Летнее солнцестояние», с 21–22 июня.
Сяошу – «Малая жара», с 7–8 июля.
Дашу – «Большая жара», с 23–24 июля.
Лицу – «Начало осени», с 7–8 августа.
Чушу – «Конец жары», с 23–24 августа.
Байлу – «Белые росы», с 7–9 сентября.
Цюфэнь – «Осеннее равноденствие», с 22–24 сентября.
Ханьлу – «Холодные росы», с 7–9 октября.
Шуанцзян – «Выпадение инея», с 23–24 октября.
Лидун – «Начало зимы», с 7–8 ноября.
Сяосюэ – «Малые снега», с 22–23 ноября.
Дасюэ – «Большие снега», с 7–8 декабря.
Дунчжи – «Зимнее солнцестояние», с 21–22 декабря.
Сяохань – «Малые холода», с 5–6 января.
Дахань – «Большие холода», с 20–21 января.
От автора
Вот и подошла к концу история про бывшего Короля Бездны Вэнь Шаньяо с его неутолимым голодом. Даже не верится, что это действительно конец и я смогла поставить точку. Эмоций много – удивление, негодование, радость, облегчение… Слишком много, чтобы понять, какая ощущается сильнее.
«Пион» как задумка родился в ноябре 2020 года. Я не знала, что его ждет в будущем, не думала, что проведу с ним столько времени. Он действительно значит для меня больше, чем просто история, – в какой-то момент я поняла, что живу этим миром. Он стал частью меня. И я, несомненно, рада, что «Пион» не остался пылиться на рабочем столе компьютера, а увидел свет. А вы увидели его.
Было много как плохого, так и хорошего за это время. Падения, боль, обида. Страх из-за собственной беспомощности слишком крепко сидел внутри, чтобы от него избавиться. Но были и взлеты, облегчение и понимание.
Я считаю должным сказать каждому: спасибо, что вы были со мной, что дочитали до конца и не остались равнодушны.
Спасибо. И до встречи в новых историях.
Маро
08.07.2024