Аристотель. Политика. Афинская полития. / Перевод С. И. Радцига. (Серия «Из классического наследия»). М.: Мысль, 1997.
Арриан Луций Флавий. Поход Александра. / Пер. М. Е. Сергеенко. Вступ. ст.о. О. Крюгера. М. – Л.: Изд-во АН, 1962.
Арриан Луций Флавий. Тактическое искусство. / Пер., комм., вступ. ст. А. К. Нефедкина. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ; Нестор-История, 2010
Афиней. Пир мудрецов: В 15 кн. / Перевод Н. Т. Голинкевича. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука, 2003–2010.
Библия. Ветхий и Новый Завет. Синодальный перевод. // http://bibleonline.ru/bible/.
Бехистунская надпись. / Перевод М. А. Дандамаева. // Рак И. В. Мифы Древнего и раннесредневекового Ирана (зороастризм). СПб., Москва: Журнал «Нева» – Летний Сад, 1998.
Геродот. История. / Пер. и прим. Г. А. Стратановского. Статья В. Г. Боруховича. (Серия «Памятники исторической мысли»). Л.: Наука, 1972.
Демосфен. Речи. В 3 т. / Отв. ред. Е. С. Голубцова, Л. П. Маринович, Э. Д. Фролов. (Серия «Памятники исторической мысли»). М.: Наука, 1994–1996.
Диоген Лаэртский. О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов. / Пер. и прим. М. Л. Гаспарова. Общ. ред. и вступ. ст. А. Ф. Лосева. (Серия «Философское наследие»). М.: Мысль, 1979.
Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Ч. 1–6. / Перевод И. А. Алексеева. СПб, 1774–1775.
Кассий Дион Коккейан. Римская история. Книги LXIV–LXXX / Перевод с древнегреч. А В. Махлаюка, К. В. Маркова, Н. Ю. Сивкиной, С. К. Сизова, В. М. Строгецкого под ред. А. В. Махлаюка; комм. А. В. Махлаюка. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, Нестор-История, 2011.
Кассий Дион Коккейан. Дион Кассий о германцах. // Древние германцы: Сборник документов. М., 1937.
Исократ. Речи. Письма. / Пер. Ю. В. Андреева, В. Г. Боруховича, М. Н. Ботвинника, Л. М. Глускиной, А. И. Зайцева, Н. Н. Залесского, К. М. Колобовой, Е. А. Миллиор, Т. В. Прушакевич, Э. Д. Фролова, И. А. Шишовой. // Вестник древней истории. 1965, № 3-1969, № 2.
Катулл Гай Валерий Веронский. Книга стихотворений. / Пер. С. В. Шервинского, статья и примеч. М. Л. Гаспарова. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука, 1986.
Клавдиан Клавдий. Полное собрание латинских сочинений / Пер., вступ. ст., коммент. и указ. Р. Л. Шмаракова. СПб.: Издательство СПбГУ, 2008.
Ксенофонт. Анабасис. / Пер., ст. и примеч. М. И. Максимовой. Под ред. акад. И. И. Толстого. (Серия «Литературные памятники»). М. – Л.: Издательство АН, 1951
Ксенофонт. Греческая история. / Пер., вступ. ст. и комм. С. Я. Лурье. Л.: Соцэкгиз, 1935.
Ксенофонт. Киропедия (включая «Агесилай»). / Пер., ст. и прим. В. Г. Боруховича и Э. Д. Фролова. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука. 1976.
Ликург. Речь против Леократа. Фрагменты. / Пер. Т. В. Прушакевич. // Вестник древней истории. 1962, № 2.
Лисий. Речи. / Пер., ст. и комм. С. И. Соболевского. М. – Л.: Academia, 1933.
Оксиринхская греческая история // Зельин К. К. Из области греческой историографии IV в. до н. э.// Вестник древней истории. 1960. № 1.
Павсаний. Описание Эллады. В 2 т. / Пер. С. П. Кондратьева. М.: Искусство. 1938–1940.
Платон. Законы. / Перевод А. Н. Егунова. М.: Мысль, 1999.
Платон. Горгий. / Перевод С. П. Маркиша. // Платон. Сочинения в 4-х томах. М.: Мысль, 1990. Т. 1.
Плиний Младший. Письма Плиния Младшего: Книги I–X. Издание подготовили М. Е. Сергеенко, А. И. Доватур. Отв. ред. А. И. Доватур. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука, 1982.
Плиний Старший. Плиний Старший о германцах. // Древние германцы: Сборник текстов. М., 1937.
Плиний Старший. Естественная история. Книга IV. О странах Европы. / Пер. и комм. Б. А. Старостина. // Вопросы истории естествознания и техники. М., 2007. № 3
Плутарх. Застольные беседы. / Пер. и прим. Я. М. Боровского, М. Н. Ботвинника, Н. В. Брагинской, М. Л. Гаспарова, прим. И. И. Ковалевой, О. Л. Левинской. Ст. Я. М. Боровского. Отв. ред. Я. М. Боровский, М. Л. Гаспаров. (Серия «Литературные памятники»). Л.: Наука. 1990.
Плутарх. Сравнительные жизнеописания. В 2 т. / Изд. подг. С. С. Аверинцев, М. Л. Гаспаров, С. П. Маркиш. Отв. ред. С. С. Аверинцев. (Серия «Литературные памятники»). М. – Л.: Издательство АН СССР, 1961–1964.
Полибий. Всеобщая история. / Пер., вступ. ст. и прим. Ф. Г. Мищенко. СПб., 1890–1899.
Полиэн. Стратегемы. / Пер. О. Ю. Владимирской (кн. I), группы под ред. А. Б. Егорова (кн. II), Л. Д. Бондарь (кн. III), М. М. Холода и Т. В. Антонова (кн. IV), И. В. Косинцевой (кн. V и VII), А. Б. Егорова (кн. VI и VIII). Под общ. ред. А. К. Нефедкина. СПб.: Евразия, 2002.
Псевдо-Ксенофонт. Афинская полития. / Пер. С. И. Радцига. // Античная демократия в свидетельствах современников. М.: Флинта, 1996
Руф Квинт Курций. История Александра Македонского. С приложением сочинений Диодора, Юстина, Плутарха об Александре. / Отв. ред. А. А. Вигасин, сверка перевода О. В. Смыки, комм. А. В. Стрелкова, С В. Новикова, А. А. Вигасина. М.: Издательство МГУ, 1993.
Саллюстий Гай Крисп. Сочинения. / Пер., ст. и комм. В. О. Горенштейна. Отв. ред. Е. М. Штаерман. (Серия «Памятники исторической мысли»). М.: Наука. 1981.
Светоний Гай Транквилл. Жизнь двенадцати цезарей. О знаменитых людях (фрагменты). / Пер. и прим. М. Л. Гаспарова, статья Е. М. Штаерман. Отв. ред. С. Л. Утченко. (Серия «Литературные памятники»). М.: Наука, 1964.
Страбон. География / пер. с др. – греч. Г. А. Стратановского под ред. О. О. Крюгера, общ. ред. С. Л. Утченко. М.: Ладомир 1994.
Тацит Корнелий Публий. Сочинения. В 2 т. (Серия «Литературные памятники»). Л.: Наука. 1969.
Тиртей. Фрагменты. // Эллинские поэты VIII–III вв. до н. э. М., Ладомир, 1999.
Флавий Иосиф. Иудейская война. / Перевод Я. Л. Чертка. СПб., 1900.
Фокилид. Фрагменты. // Эллинские поэты VIII–III вв. до н. э. М., Ладомир, 1999.
Фукидид. История. / Пер. и примеч. Г. А. Стратановского. Отв. ред. Я. М. Боровский. (Серия «Литературные памятники»). Л.: Наука, 1981.
Цезарь Гай Юлий. Записки Юлия Цезаря и его продолжателей о Галльской войне, о Гражданской войне, об Александрийской войне, об Африканской войне / Пер. М. М. Покровского. (Серия «Литературные памятники»). М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1948.
Цицерон Марк Туллий. Письма Марка Туллия Цицерона. / Пер. В. О. Горенштейна. В 3 т. (Серия «Литературные памятники»). М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1949.
Цицерон Марк Туллий. Речи. В 2 т. / Пер. В. О. Горенштейна. Отв. ред. М. Е. Грабарь-Пассек. (Серия «Литературные памятники»). М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1962.
Цицерон Марк Туллий. Тускуланские беседы. / Пер. М. Л. Гаспарова. // Избранные сочинения. / Сост. и ред. М. Л. Гаспарова, С. А. Ошерова, В. М. Смирина. Вступ. ст. Г. С. Кнабе. (Серия «Библиотека античной литературы. Рим»). М.: Худож. лит., 1975.
Эней Тактик. О перенесении осад. / Пер., ст. и прим. В. Ф. Беляева. // Вестник древней истории. 1965. № 1–2.
Эсхил. Трагедии. / Пер. А. И. Пиотровского. М. – Л.: Academia, 1937.
Юстин Марк Юниан. Эпитома сочинения Помпея Трога «Historiarum Philippicarum». / Пер. А. А. Деконского и М. И. Рижского. Статья К. К. Зельина. // Вестник древней истории. 1954, № 2–4, 1955, № 1.