– Мы извлекли пули, остановили кровотечение. Одна едва задела руку, а вот вторая… Пришлось повозиться.
– Он будет жить? – шепотом спросила я.
Потому что голос куда-то делся. Но меня услышали.
– Операция прошла успешно, – медленно ответил хирург, словно подбирая слова. – Но он потерял много крови. Теперь все зависит от него.
– Значит, будет, – уверенно сказал Сэм.
И я наконец выдохнула. От облегчения закружилась голова.
Жив. Райан жив…
– Я могу его увидеть?
Хирург посмотрел на меня с сомнением. Ну да, я ведь не родственница. Я вообще непонятно кто.
Но он кивнул:
– Да, конечно. Идите за мной.
Первое, что бросилось в глаза, едва я шагнула в палату, – это куча разных приборов. И множество жутких проводов и трубок, что тянулись от них к кровати. Ровно пикали мониторы, мигали лампочки, у кровати медсестра возилась с капельницей.
И когда она, наконец, отошла, я увидела Райана. Спутанные волосы, бледное, осунувшееся лицо, странно неподвижное и… спокойное.
– С ним точно все в порядке? – сдавленно спросила я.
И тут же на себя разозлилась. Не хватало еще устроить истерику, чтобы меня вышвырнули отсюда.
– Да, – коротко ответила медсестра, не переставая чем-то шуршать возле капельницы.
Видимо, привыкла к вопросам нервных родственников.
– Я останусь с ним. Можно? – я умоляюще посмотрела на нее.
Но ответил Сэм:
– Можно.
Медсестра бросила на него возмущенный взгляд, она явно собиралась возразить, но он не дал:
– Я договорюсь. И выставлю охрану у палаты.
Они оба ушли, о чем-то негромко споря. Я подкатила кресло к кровати, села и осторожно взяла Райана за руку. Она была прохладной. И неподвижной. Это пугало больше всех трубок, что в него понатыкали.
– Райан… – тихо позвала я.
Голос дрогнул, я сглотнула и повторила без особой надежды:
– Райан…
И он открыл глаза.
Живой! Теперь точно живой!
– Линда, девочка… – прошептал еле слышно.
И недоуменно скользнул взглядом по сторонам.
– Ты в больнице, – тоже зашептала я. – Пули вытащили, теперь все будет хорошо.
– Как мы сюда попали?
Было понятно, что каждое слово дается ему с трудом. И я торопливо заговорила, чтобы ему не приходилось задавать вопросы:
– В номер вломился Фред с двумя гориллами. Они хотели меня увезти. Но не успели. Заметили твои вещи. Я хотела тебя предупредить, закричать, – я судорожно вдохнула, – но мне не дали. Ты вышел из душа, эти два ублюдка… выстрелили. Ты упал. Ворвался Сэм с ребятами. Фреда и его громил скрутили. Вызвали скорую… Тебя везли сюда на вертолете… Я боялась, что ты умрешь! – всхлипнула я.
– Не дождетесь, – едва заметно улыбнулся Райан.
И от этой улыбки, прежней, той самой, словно лопнула внутри тугая пружина, не дававшая спокойно дышать. Я впервые за этот гребаный день поверила, что все будет хорошо.
Все действительно будет хорошо, и он выкарабкается.
Я не выдержала и все-таки заплакала.
В комнату заглянул один из ребят Сэма. Тот самый, что в отеле зажимал рукой рану Райана. Остальных я почти не запомнила. А этот врезался в память.
– Сэм выставил охрану, – пояснила я. – Он, вроде, неплохой.
Мне почему-то не хотелось, чтобы Сэм получил нагоняй за то, что не уберег босса. Может потому, что я знала: работа охранника – штука не простая. Крис был охранником.
– Позови Сэма, – коротко сказал ему Райан.
И тот исчез за дверью.
Мы снова остались одни.
– Ты поправишься, обязательно, – зачем-то сказала я.
Я даже не Райану это пообещала. Скорее, мне самой надо было это еще раз услышать.
Глава 28Райан Фаррелл
Какая-то паршивая пуля, а ощущение, что по мне проехался бульдозер. Все тело ноет, дышать тяжело, каждое слово дается с таким трудом, что после него нужно отдохнуть и перевести дух. Еще и трубками утыкан, как дикобраз иглами.
Плевать.
Главное, Линда жива, она рядом, и, кажется, в порядке.
Что я сделаю с уродами, которые все это устроили, сейчас даже думать не мог. На легкую смерть пусть не рассчитывают.
Ни говорить, ни шевелиться не хотелось. Хотелось просто лежать, сжимая в руке холодные пальчики Линды. А еще спать, чертовски хотелось спать.
Но это после. Сначала поговорю с Сэмом.
Он появился быстро. Открыл дверь и застыл на пороге, заполнив собой дверной проем. Взгляд расстроенный, виноватый, но прямой. И чего я не увидел в нем, так это страха.
– Линда, девочка, сходи прогуляйся, – тихо сказал я. – Возьми с собой охранника, найди кафе и поешь. У нас с Сэмом долгий разговор.
Она, ни слова не говоря, выскользнула из палаты.
Охренеть… Ей сказали, что сделать – и она сделала. Не возмущаясь, не ерничая, и не споря. Может, договориться, чтобы в меня стреляли время от времени? В воспитательных целях…
Сэм посторонился, пропуская Линду, скомандовал что-то своему бойцу, шагнул в палату, прикрыл за собой дверь и подошел ко мне.
– Кто это был? – коротко спросил я.
– Люди Боксера. С ними сейчас работают мои ребята. Пока молчат, но это ненадолго.
Ясно. Если те трое хоть что-то знают, то расскажут, тут я не сомневался. Только вот что за игру ведет Сэм? Если он меня предал, какого хрена ему надо было меня спасать?
– Я сказал тебе не приезжать. Почему ты приехал?
– Босс, ты рванул туда один. Неизвестно, с кем спуталась девчонка. Это могла быть ловушка.
– Тогда почему, твою мать, ты приехал так поздно? Я пробыл там хороший час. Если бы это была ловушка, она бы давно успела сработать.
– Я сразу послал туда ребят. Но эти придурки неслись так быстро, что в кого-то въехали. Едва отзвонились, я тут же вылетел с другими ребятами. Да только ж гребаный отель у черта на куличках, пока объезжали пробки… – Сэм скрипнул зубами. Выдохнул и нахмурился: – У меня другой вопрос, босс. Почему ты не держишь меня в курсе того, что происходит? Девчонку прятал…
Конечно, мне следовало продолжать делать вид, что я верю ему. По крайней мере, до тех пор, пока не пойму, что он задумал и как он связан с этой историей.
Но Сэм буравил меня взглядом. И в нем были непонимание, досада и даже злость на бестолковый объект охраны, который будто нарочно пытается сделать все, чтобы усложнить его задачу. И ничего больше.
А актерское мастерство никогда не было его сильной стороной.
– Сэм, я видел запись, которую украла Линда. На ней ты. За пару минут до обстрела тебе кто-то звонит, и ты отходишь. Кто тебе звонил, Сэм?
И взгляд Сэма вильнул в сторону. Твою ж мать! Он в первый раз отвел взгляд, сколько я его знаю.
Херово. Я до последнего надеялся, что Сэм не предатель. Кто угодно, только не Сэм.
– Подружка звонила, – выдавил, наконец, он. И снова посмотрел мне прямо в глаза. – Она у меня психованная немного. Истерит по поводу и без. А успокаивать ее при парнях не хотелось, сам понимаешь.
Подружка… Это легко проверить. Но главное, он покраснел, как девица на выданье. Нет, Сэм говорил правду.
– Эй, босс, – Сэм вдруг переменился в лице. – А ты что подумал?
Его кулаки сжались.
– Ты думал, что это я? Я?! – с яростью прошипел он. – Своих же ребят?!
– Успокойся! – отрезал я. – На записи, кроме тебя и ребят, никого не было. Зачем нужно было людям Боксера отправлять девчонку воровать этот файл? Полюбоваться на твою физиономию?! Как вышло, что его вообще стерли?
Сэм помолчал.
– Значит, там было что-то еще. То, чего ни ты, ни я не заметили. Да, я тоже просматривал это видео, – он задумчиво поскреб щеку. – Когда притащились копы с ордером и выяснилось, что записи за пару дней исчезли, я поднял всех на уши. Ребята клялись, что ничего не трогали. Тогда я нашел файлы на диске. И не увидел там ничего особенного. Крис с парнями случайно оказались у ворот и попали под пули обдолбавшихся нариков. Дальше копать не стал. А зря. Я разберусь.
– Разберись, – устало сказал я. – И договорись, чтобы меня отвезли домой…
– Но, босс!..
– Вызови дока, он справится.
– Хорошо, сделаю, – кивнул Сэм.
– И держи меня в курсе.
– Ты бы отдохнул, босс. Все-таки серьезное ранение. Считай, с того света вытащили, а ты…
– Разбирайся с этой историей, Сэм, – перебил я. – А мое здоровье оставь доку.
Глава 29Линда Миллард
Всю ночь я провела в палате Райана, несмотря на то, что медсестра – не знаю, та или уже другая, за маской не видно – смотрела на меня косо. Видимо, здесь это было не принято. Но Сэм, и правда, обо всем договорился. Во всяком случае, никто не пытался меня выставить из больницы.
Я держала Райана за горячую руку, очень горячую. У него явно поднялась температура, но медсестра сказала, что после операции такое бывает. Иногда он начинал метаться и стонать. Тогда появлялась медсестра, делала укол обезболивающего, и он ненадолго засыпал. Но вскоре все повторялось.
Это была жуткая ночь, самая длинная ночь в моей жизни. Я болталась между сном и явью, специально садилась как можно неудобнее или вообще вставала. Боялась даже на секунду закрыть глаза, потому что мне казалось, что именно в эту секунду произойдет что-то страшное, непоправимое. Медсестры? Да что медсестры, они просто выполняют свою работу. Их может просто не оказаться рядом в нужный момент, у них же не один пациент. А у меня он один. И ему явно было паршиво.
Так что, когда утром Сэм сказал, что Райана перевозят домой, я обалдела:
– Что?! Нет! Ему же нужна помощь. Его только что прооперировали!
– За ним присмотрит врач, – нахмурился Сэм.
– Но почему нужно выдергивать его из больницы? Здесь тоже есть врачи. И медсестры. И оборудование, и…
– Ты ведь без него не уедешь?
Я мотнула головой.
– А он не хочет, чтобы ты оставалась здесь. Лечащий врач не против. Сказал, что он стабилен. Операция прошла хорошо.
– А если ему станет хуже?
– Вызовем скорую, – отмахнулся Сэм. – Мне пора. Вами займутся.