— Что? Ты собиралась уйти от Тома и жить с Гарри? Когда?
— В прошлую пятницу.
Сара озадаченно посмотрела на меня.
— Погоди. Джейн сказала, что в пятницу Гарри уехал в отпуск, и планировал его заранее. Я еще удивилась, почему он никому ни словечка не сказал. Ты ведь знаешь, как он любит распространяться, куда поедет и все такое. Он даже не предупредил, что его не будет на работе.
— Гарри не собирался никуда ехать с женой. Он должен был уйти из дома. Мы забронировали гостиницу и должны были встретиться там.
Сара помолчала, лихорадочно соображая.
— В три часа, когда я уходила с работы, ты не сказала мне ни слова. Я спросила о планах на выходные, и ты ответила, мол, ничего особенного. Помнишь, я еще позвала тебя в кино, а ты заявила, что устала и будешь валяться перед телевизором.
— Извини, мне ужасно стыдно. Я собиралась все тебе рассказать в понедельник. Мы решили, что я скажу Тому, а он — Эмме, а после этого встретимся в гостинице. Но Гарри так и не появился.
— Но ты все сделала?
— Да.
— И заявила Тому, что все кончено?
— Да.
— Я бы так не смогла. Но надо было дождаться, когда Гарри уйдет от жены.
— Кто ж знал? Я ему верила.
— Нельзя быть такой наивной.
Мы помолчали.
— И что, ты приехала в гостиницу, а его там не было?
— Я прождала всю ночь. И все выходные.
Я все еще злилась на его предательство. Вспомнила, как сперва сидела в номере, радостно возбужденная, потом начала волноваться и обзванивать больницы, чувствуя себя полной дурой. А он в это время собирался в романтическое путешествие с женой.
— И что, даже не позвонил? — ошеломленно спросила Сара.
— Нет.
— А ты ему?
— Звонила пару раз. — Не буду говорить, что пару сотен раз. — Звонок переадресовывался на автоответчик.
— Наверное, он выключил телефон. Если ты не оставляешь сообщение, звонок не сохраняется. Нас предупредили, что Гарри не будет отвечать, им нужно отдохнуть.
— Я ничего этого не знала. Он так и не появился, и в понедельник я поехала на работу, надеясь, что он все объяснит. А меня даже не пустили в офис. Пропуск не работал. Потом спустилась Элинор и отдала мои вещи. — Вспомнив об унижении, я вспыхнула от стыда. — Она знала про меня и Гарри. По лицу было видно.
— Откуда? Разве он мог кому-то сказать?
— Нет, никому. Даже лучшему другу. Никто не знал.
— Послушай, а ведь это дискриминация. Ты можешь подать на них в суд!
— Не собираюсь. — Я покачала головой. — По закону можно, только какой смысл? Я и сама теперь не хочу там работать.
— Да, я бы на твоем месте тоже не захотела. Но как пронюхала о вашей связи Элинор? Не может быть, что она знала все с самого начала?
Я задумалась.
— По-моему, нет. В пятницу утром она пришла поговорить с Гарри, я еще кофе ей сделала. Она вела себя как обычно. Рассказала, что провела отпуск в Японии. В любом случае, не могу представить, чтобы Гарри рассказывал ей что-то личное.
У меня от напряжения заболела голова. Может, нас кто-то подслушал? Или увидел? Я поморщилась. Мы думали, что были максимально осторожны.
— Я звонила ему на рабочий, но трубку взяла Пола. Потом ты сказала, что он уехал отдыхать со своей беременной женой. — Я попыталась усмехнуться. — А я живу теперь одна в дерьмовой квартирке. И не могу даже сказать ему «спасибо».
Настала моя очередь удалиться в туалет. Я постояла в кабинке, прижимая к глазам салфетку, чтобы не разрыдаться. Если бы не оставила телефон на столе, то позвонила бы Гарри и высказала все, что о нем думаю. Когда я вернулась в зал, Сара с непроницаемым выражением лица смотрела на огонь в камине. Я задумалась, изменится ли ее отношение ко мне. Потеряю ли я единственную подругу?
Когда я подошла к столу, она встала.
— Я возьму еще выпить.
— Я перехожу на воду, спасибо. Мне только похмелья не хватает для полного счастья.
— А где ты живешь? — спросила Сара, вернувшись к столу с бокалом белого вина и стаканом воды.
— Сняла квартиру над цветочным магазином на Нельсон-стрит. Не то чтобы совсем ужас, но я не жила в таких условиях со студенческих времен. Надеюсь, это ненадолго. Том продаст дом, я получу половину суммы и что-нибудь куплю.
— Могла бы пожить пока у нас, — сказала она. — В гостевой комнате.
Я вспомнила ее славного мужа и неугомонных детишек. О такой семье я мечтала. Это было бы слишком тяжело.
— Нет, спасибо, мне нужно побыть одной, — через силу улыбнулась я.
— Все-таки надо было сразу позвонить мне. Как подумаю, что ты сидела в гостинице, одна-одинешенька… да еще эта беременная жена… — Сара помолчала и добавила: — Наверняка он уверял тебя, что не спит с Эммой, так? И ты ему верила?
— Мы об этом не говорили, — сказала я и покраснела.
— А ты… ты с Томом… — замялась она, — вы все еще спали вместе?
Я молча покачала головой. Все эти полтора года после редких случаев секса с Томом меня мучили угрызения совести — точно я изменяла Гарри. Очевидно, Сара приняла мое молчание за отрицательный ответ. Она погладила меня по плечу и посмотрела сочувственно. Затем сделала большой глоток вина — очевидно, для храбрости, и спросила:
— Как думаешь, он изменял жене только с тобой?
Глава 18
Я вытаращила глаза. За все полтора года нашего романа мне и в голову не приходило, что у Гарри может быть кто-то еще.
— То есть?
— Ну, у него могли быть и другие увлечения…
— Нет! Конечно, нет.
— Ты хочешь сказать, что до тебя у него никогда не было любовницы? Или хотя бы девушки на одну ночь? Или короткой интрижки в командировке?
— Нет!
— Ты точно знаешь? Он тебе говорил?
Хотелось ее заверить, что до нашей встречи Гарри никогда не изменял жене, но откуда мне знать? Мы не говорили на эту тему.
Я отложила эту мысль, чтобы обдумать в спокойной обстановке. Вместо того чтобы говорить о Гарри и других женщинах, я спросила:
— А известно, когда родится ребенок?
Таким способом я хотела вычислить, когда произошло зачатие. Если бы я знала дату родов, то смогла бы понять, когда он переспал с Эммой. Не точную дату, конечно, но по крайней мере неделю. Хотя при мысли, что я могу узнать, когда она забеременела, меня затошнило от волнения. Я знала, что попытаюсь вспомнить и проанализировать, как в ту неделю вел себя Гарри по отношению ко мне. Нервничал, смущался? Чувствовал свою вину? Может, собирался сказать, что мы должны прекратить отношения и мне лучше поискать другую работу? Или ухмылялся тайком, поздравляя себя, зная, что ему сошло с рук переспать с двумя женщинами? Господи, какой кошмар!
— Понятия не имею. — Сара пожала плечами. — Нам Джейн сказала. Она в восторге от того, что станет тетей. Ее дети уже подросли, и она с нетерпением ждет, когда можно будет повозиться с младенцем… Поверить не могу, что у тебя был роман. Мне казалось, ты на такое не способна.
— На что не способна? Я просто его любила. А он — меня.
Сара посмотрела на меня, как на наивную дурочку.
— Он женат, а ты замужем. Ясно, что хорошо бы ваш роман не закончился.
— Да, это непростительно, — перебила ее я, — только тебе не кажется, что он совершил большее предательство по отношению ко мне? Убедить уйти из дома и потом не появиться…
— Думаю, его жена с тобой не согласится, — спокойно заметила Сара. — Как, впрочем, и твой муж.
Я поморщилась. Почему я должна это выслушивать? Сидела бы себе спокойно дома…
— Кстати, о Томе, — продолжала она, — ты сказала ему, что уходишь именно к Гарри?
— Нет, — быстро ответила я. — Ты, пожалуйста, тоже не говори, если вдруг его увидишь.
— Разумеется. Хотя вряд ли я его увижу. А вообще ты назвала ему какую-то причину?
— Да у нас дела шли не очень, — призналась я. — Точнее, мы уживались лишь потому, что я делала все, как он хочет. Я не была с ним счастлива.
Я помолчала, не уверенная, что стоит продолжать. Есть люди, которым трудно такое понять, и у меня появилось ужасное чувство, что Сара принадлежит к их числу.
— Видишь ли, Том — очень тяжелый человек. Ревнивый, деспотичный. Он контролировал каждый мой шаг. Я давно хотела от него уйти.
— Никогда бы не подумала, — удивилась Сара.
— Конечно, он хороший актер.
— Да, с мужчинами так бывает. Наедине они совсем другие, чем в компании. Только… Может быть, ты просто влюбилась в Гарри и невольно начала их сравнивать?
— Нет, дело не в этом, — покачала головой я. — Однажды я чуть не ушла от Тома: почувствовала, что больше не могу. Гарри я тогда еще и в глаза не видела. Но моя мама как раз сломала руку, пришлось какое-то время пожить у родителей, и все как-то рассосалось. А потом, пару лет назад, на Рождество, снова началось.
— А что случилось?
— Поссорились.
Конечно, не просто поссорились. Знаете, как бывает, когда тебе что-то скажут и это ранит в самое сердце? Это произошло в постели, я лежала голой, а Том был одет, и потому я чувствовала себя гораздо более уязвимой. Но рассказывать все это Саре я не собиралась.
Она тронула меня за руку.
— Ты сняла фитнес-трекер?
Я опустила взгляд на запястье. Мне было настолько непривычно без трекера, что пришлось надеть тонкий серебряный браслетик.
— Я никогда не видела тебя без него.
— Отдала Тому. Он…
Я знала, что Сара не поймет, но джин сделал свое дело.
— Он все время следил за мной.
— В смысле, где ты находишься?
— Слава богу, этого трекер не показывает. Он проверял шаги за день.
— Что? — нахмурилась Сара.
— Проверял, сколько шагов я прошла.
— Ну и что, Адам тоже так делает. Всегда сравниваем, кто прошел больше. Летом, когда мы летали в Нью-Йорк, я сделала в два раза больше шагов, хотя мы все время были вместе. Вот когда маленький рост становится преимуществом. Адам долго возмущался, что мне гораздо легче пройти десять тысяч шагов.
Эту историю я уже слышала — Сара рассказывала ее мне раз десять.