Том откинулся на спинку стула и сделал глоток воды, хотя, могу поклясться, он бы предпочел, чтобы в стакане была водка.
— Не понимаю…
— Неужели?
Я встала, вытащила из кошелька немного мелочи и положила на стол.
— Думаю, тебе стоит посмотреть фильм.
— Не уходи, — сказал Том. — Что будем делать? С ребенком?
— Мы ничего не будем делать. Я замужем. И люблю своего мужа. У нас с тобой была одна ночь. Одна! Ты считаешь, этого хватило, чтобы забеременеть?
— Ну, три раза за ночь…
— Не имеет значения, — вспыхнула я. — Не смей больше ко мне приближаться.
Я вернулась в офис. Энни болтала с кем-то на кухне в конце коридора, и мне удалось незамеченной проскользнуть в кабинет и достать из ящика стола косметичку. Я вышла у туалет, почистила зубы, освежила макияж и поправила прическу, но вид у меня все равно был не очень.
Взглянув на меня, Энни встревоженно спросила:
— Что с тобой, заболела? Поезжай домой и отлежись.
— Я так и сделаю, только надо решить с твоей поездкой.
Энни планировала встретиться в Лондоне с парой модных дизайнеров по поводу их нового сайта. И сейчас надо было обсудить цифры и сроки.
— Не волнуйся, я наберу тебя из поезда. Подхватила вирус?
Я покачала головой. Нет смысла ее обманывать, все равно скоро узнает.
— Нет.
— А что? Расстроилась из-за чего-то? Плохие новости?
— Ну, многие сочли бы это хорошей новостью.
До нее постепенно дошло.
— Ты не шутишь? Правда?
Я кивнула, и мы обе рассмеялись.
— Как здорово! Поздравляю! Сколько недель?
— Последние месячные начались шестнадцатого мая, получается семь недель. Ведь беременность считается с первого дня последних месячных, правильно?
Энни кивнула.
— Патрик тоже сбился, когда я забеременела. Он думал, что я все перепутала, и даже пытался спорить с акушеркой. Она быстро поставила его на место. Ты маме уже сказала?
Мне не хотелось даже думать, что я скажу маме, если отец моего ребенка — Том.
— Нет, пока не хочу никому говорить.
— Пока не сходишь на УЗИ?
Интересно, какая у нее будет реакция, если я скажу: «Нет, пока не дождусь результатов экспертизы ДНК, которые покажут, кто отец ребенка: мой муж или муж его любовницы». Скорее всего, лишится дара речи.
— Ну, это же нормально?
— Прекрасная новость. Я никому не скажу. Говорить всем, что ты приболела?
— Да, и что это заразное, — кивнула я. — Тогда мне не придется никого видеть.
— Гарри, наверное, на седьмом небе?
— До сих пор не может поверить.
— Не буду говорить Патрику, — сказала Энни. — Пусть Гарри сам с ним поделится, когда захочет.
Я кивнула, а сама, слушая ее восторженную болтовню, не могла избавиться от мысли: что будет, если отцом моего ребенка окажется Том? Я должна буду сказать Гарри. Я не смогу это скрывать. Но что он будет делать?
Представив его разочарование и расстройство, я чуть не расплакалась. Гарри так мечтал стать отцом! Разумеется, он меня бросит, не в силах смотреть, как я ношу под сердцем ребенка от другого мужчины. Я не буду его за это винить.
Глава 35
Увидев, как Гарри целует Эмму, я поняла, что между нами все кончено. Как ни глупо, до того момента я лелеяла надежду, что он вот-вот позвонит и извинится. Скажет, что совершил ошибку и не должен был меня бросать. Я поупираюсь для вида и в конце концов прощу, и мы будем жить вместе долго и счастливо.
При воспоминании о том поцелуе я осознала, что Гарри вовсе не похож на человека, которого силой вынудили остаться в семье. Я просто отказывалась смотреть правде в глаза. Мы никогда не будем вместе. Он выбрал ее.
Я вытерла слезы и задумалась, как жить дальше. Когда дом будет продан, можно будет уехать. Далеко-далеко. А пока надо найти работу.
К восьми утра я привела себя в порядок и уселась за стол в гостиной, готовая немедленно откликнуться на любое предложение о работе. Потерпев неудачу с местными агентствами, я стала искать вакансии в соседних городах. Знаю по опыту, что сайты регулярно обновляются и надо постоянно за этим следить. Все воскресенье я потратила на переделку резюме. И старалась не расстраиваться, что пока не получила ни одного ответа. Нужно время. Это лотерея: чем больше билетов купишь, тем выше твои шансы.
В девять часов позвонил Оливер.
— Руби, я тут подумал… У нас бывают вакансии. Если что, дать тебе знать?
— Было бы здорово. Я сейчас готова на любую работу, лишь бы продержаться до продажи дома.
— Отлично. Я скину тебе свою электронную почту, пришли, пожалуйста, резюме.
Я отправила сообщение Саре.
Ты передала Гарри мое письмо?
Она ответила через десять минут.
Только зашла. Через минуту положу ему на стол.
Меня внезапно охватила ярость. Вот гад! Ходит на работу как ни в чем не бывало. Просто заменил меня на Сару и живет в свое удовольствие. Я с трудом удержалась, чтобы не позвонить и не высказать все, что о нем думаю.
В этот момент пришло письмо из агентства в Ливерпуле. Они спрашивали, могу ли я подъехать. Часом позже я уже сидела за столом напротив женщины по имени Лесли. Она сообщила, что большая часть вакансий — постоянные, но я надеялась, что смогу произвести хорошее впечатление, и она найдет мне что-то подходящее. Если только до нее не дошли слухи о моей репутации.
— Где вы работали раньше? — спросила она. — «Шеридан» в Честере? Солидная компания. Вам там нравилось?
Хороший вопрос. С трудом преодолев искушение рассказать, как прекрасно мне там работалось, я спокойно ответила:
— Да, я была личным ассистентом исполнительного директора, Гарри Шеридана.
— Вы устраивались туда на постоянную работу?
Мне оставалось только соврать.
— Долгосрочная, но временная. У моей предшественницы возникли проблемы со здоровьем.
— И что, она болела восемнадцать месяцев?
Я пожала плечами, лихорадочно пытаясь придумать болезнь, из-за которой можно не ходить на работу полтора года, но тут, на мое счастье, зазвонил телефон. Завершив разговор, Лесли забыла о своем вопросе.
— Думаю, мы сможем что-то подобрать. Вас интересуют только временные вакансии?
— Да. Через несколько месяцев я собираюсь переехать, правда, пока не знаю, куда именно, а до тех пор не хочу себя связывать.
Она прищурилась, явно задумавшись, стоит ли тратить на меня время.
— Я не то чтобы далеко уезжаю, — быстро добавила я, — просто покупаю жилье и хочу найти постоянную работу недалеко от дома.
На самом деле я не собиралась оставаться в Честере после продажи дома. Вспомнив о своих университетских друзьях, которые жили теперь кто где — в Эдинбурге, в Девоне, на юге Франции и даже в Исландии, — я воспрянула духом. Я буду свободна и смогу жить, где мне заблагорассудится. И тут же пришли на память слова Тома. Однажды, когда мы собирались в отпуск, он предложил выбрать что-то на свой вкус. Я забронировала гостиницу в Италии, в маленьком городке неподалеку от Сорренто. Мне казалось, что мы хорошо отдохнули и мужу там понравилось, однако, когда мы летели домой, он сказал:
— Ты даже не можешь выбрать нормальное место для отдыха.
Вдруг я перееду куда-нибудь и окажется, что мне там плохо?
В этот момент у меня в сумке зазвонил телефон. Я покраснела от смущения, зная, что должна была его отключить перед началом разговора.
— Извините, забыла отключить звук.
— Ничего страшного, — улыбнулась Лесли. — Я как раз хотела сделать еще кофе, так что можете ответить.
Звонили со скрытого номера. Я подумала, что это может быть насчет работы, и ответила:
— Добрый день, это Руби Дин. Извините, вас плохо слышно.
— Я сделаю с тобой все, что захочу, — произнес мужской голос. — И ты будешь умолять о продолжении.
Глава 36
Я быстро нажала отбой, выключила звук и сунула телефон в сумку. Заметив, что у меня горят щеки, вернувшаяся с двумя чашками кофе Лесли спросила:
— Все в порядке?
— Вы не поверите, только что я впервые в жизни получила непристойное предложение, — сконфуженно засмеялась я.
— От кого?
— Не знаю, со скрытого номера. Я думала, это насчет работы.
— И что вам сказали?
Я повторила, и женщина поморщилась.
— Сочувствую. Я много лет о таком не слышала; вроде бы с появлением мобильных телефонов такие звонки ушли в прошлое. Самое обидное, что скрытый номер нельзя заблокировать. Каким жалким типом надо быть, чтобы приставать к людям по телефону! — Она откинулась на стуле. — Боюсь, что в настоящий момент у нас не так много вакансий, к тому же я должна отдать предпочтение своим постоянным клиентам. Уверена, вы меня поймете. Чем дольше вы сотрудничаете с одним агентством, тем больше вам предлагают вариантов.
У меня упало сердце. Звучало это все не очень обнадеживающе.
— Единственное, что могу предложить, — продолжала Лесли, — это место секретаря на ресепшене в небольшой фирме на полуострове Уиррал. Там кто-то выходит замуж и берет три недели отпуска, нужна замена.
Услышав ставку за час, я ошеломленно моргнула. Так мало я никогда в жизни не зарабатывала.
— Согласна, — сказала тем не менее я.
Все равно надо выбираться из квартиры и зарабатывать хоть что-то. Лесли написала имейл со всеми указаниями и отправила мне.
— Я подберу вам что-нибудь еще ко времени окончания этой работы. В этом году мало временных вакансий из-за кризиса. Мелкие компании предпочитают обходиться сокращенным штатом, не нанимая новых людей. Когда начнете искать постоянную работу, будет проще.
Выйдя из агентства, я прогулялась по центру и зашла в кафе, где раньше любила обедать. Заказала чашку кофе, села за столик в дальнем углу и стала наблюдать за людьми. Все они выглядели счастливыми и беззаботными. Я знала, что у каждого наверняка свои проблемы, но по их виду этого было не сказать. Тогда я расправила плечи и одернула себя: хватит ныть! Натворила дел, теперь думай, как выкарабкаться. Я отправила сообщение Тому.