Около полуночи Лоуфорд позвонил Эшеру снова и попросил вместе с ним съездить к актрисе домой. «Это единственное, что меня всегда мучило. Надо было все-таки поехать, – замечает Эшер. – Я сказал: «Твой шурин – президент Соединенных Штатов! Кому-кому, а тебе туда ехать не следует…» Я знаю, что он говорил с Милтом… Я посоветовал ему позвонить Джо [Кеннеди]…»
Помощник Дональда Спото, Чарли, рассказал Эшеру, что Лоуфорд просил съездить к Мэрилин и Джо Наара. Впрочем, где-то между 23.30 и полуночью Питер перезвонил ему и сказал: «Забудь об этом. Все в порядке». Эшер подтвердил, что с точки зрения хронологии все верно, однако сам он никогда не слышал, чтобы у Мэрилин было хоть что-то в порядке.
Если Эшер и Наар говорят правду, то в истории Лоуфорда имеется брешь размером с Большой Каньон. В половине двенадцатого ночи Лоуфорд позвонил Джо Наару и попросил его съездить к Мэрилин, которая жила всего в четырех кварталах от него. Почему через несколько минут он перезвонил и дал отбой? А главное, с какой стати где-то между полуночью и 1.00 он позвонил Биллу Эшеру и попросил съездить к Мэрилин, если до этого уже сказал Наару не ездить? Одним словом, что-то тут не сходится.
Показания Долорес Наар
В разговоре с Джеем Марголисом Долорес Наар сообщила, что по дороге к Лоуфордам она и ее муж Джо должны были заехать за Мэрилин, однако незадолго до выезда планы изменились: «Питер позвонил нам и сказал: “Не забирайте Мэрилин. Она не едет”»502.
Наары сказали Джеймсу Спада, что Лоуфорд звонил им около 19.30503. «В одной из книг я прочитала, будто наверху прятался Бобби, – заявила Долорес. – Ничему такому я не верю. Там не могло быть Бобби Кеннеди. Это исключено»504.
Как утверждал Джо в интервью со Спото и Марголисом, в 23.30 Питер позвонил снова и попросил съездить к Мэрилин. В беседе со Спото Джо цитирует Лоуфорда: «Я только что разговаривал с Мэрилин, и я боюсь. Что-то мне не нравится ее голос. Думаю, она приняла какие-то таблетки. Вы не могли бы к ней съездить?»505
Как мы знаем, Джо согласился, однако пару минут спустя Лоуфорд перезвонил и сообщил, что их помощь не требуется. По словам Долорес, Лоуфорд сказал ее мужу, что «разговаривал с доктором Мэрилин. Оказывается, он [доктор Гринсон] дал ей успокоительное. Наверное, она уже спит, так что все отменяется. Он [Лоуфорд] сказал: “Вы только ее разбудите”».
МАРГОЛИС: Откуда вам известно, о чем говорили Джо и Питер? Это Джо сказал вам, что Гринсон дал Мэрилин успокоительное?
ДОЛОРЕС НААР: Ну, я была там.
МАРГОЛИС: То есть вы слышали их телефонный разговор?
ДОЛОРЕС НААР: Я была в комнате506.
В последующем интервью Марголис вернулся к этой теме:
МАРГОЛИС: Итак, около 23.30 Питер позвонил вам снова. По словам Джо, доктор Гринсон заверил его, что «она всегда это делает. Не волнуйтесь, никуда ехать не нужно».
ДОЛОРЕС НААР: Совершенно верно. Он сказал, что доктор Гринсон дал ей какое-то лекарство, чтобы она уснула. С ней все хорошо. Именно это Питер и сказал. «Никуда ехать не нужно»507.
Возможно, Питер Лоуфорд намекал на инъекцию неразбавленного нембутала, которую сделал Гринсон, чтобы не только уложить Мэрилин спать, но и убедиться, что она больше не проснется. Хотя Долорес Наар искренне верила, что смерть Мэрилин – несчастный случай, действия Лоуфорда показались ей странными, если не откровенно подозрительными. «Вероятно, Питер позвонил Джеку или Бобби, и те велели ему проследить, чтобы все было в порядке, – сказала она Джеймсу Спада. – Одним словом, сделать все, что он должен был сделать. Причем лично, – не привлекая никого ни при каких обстоятельствах»508.
«Эта история с двумя телефонными звонками изобилует странностями, – отмечает Спада. – Почему Питер, который волновался за Мэрилин с 19.30, ждал, пока Наары не вернутся домой? И почему он сначала попросил Джо съездить к Мэрилин (хотя Микки Рудин сказал ему, что с ней все хорошо), а потом – всего через несколько минут – сказал, что их помощь не требуется?»509 Наары жили в четырех кварталах от Мэрилин. По мнению Долорес, звонки Лоуфорда были «сделаны с таким расчетом, чтобы ввести нас в заблуждение. Джо и я подумали: «Почему он позвонил нам во второй раз и сказал, что ехать не нужно?». Возможно, к тому времени он уже знал, что Мэрилин мертва».510
Заключение
«История», которую Питер Лоуфорд скормил Джо и Долорес Наар, запутала многих биографов Монро. После того как Наары уехали домой, к Лоуфорду приехала Пэт Ньюкомб. Как утверждает Джордж Даргом, это произошло в 21.30. Затем – еще до того, как Бобби Кеннеди, Арчи Кейз и Джеймс Ахерн покинули дом Мэрилин – Лоуфорду позвонил неизвестный и велел ехать в Брентвуд, предварительно наняв команду «зачистки».
Лоуфорд связался с частным детективом Фредом Оташем и договорился встретиться с ним по адресу 12305 5-я Хелена-драйв. Оташ привез с собой своего звукооператора (у которого взял интервью Джей Марголис). Лоуфорд и Пэт Ньюкомб приехали к Мэрилин около 22.30, вскоре после отъезда Бобби, Кейза и Ахерна. Если бы фельдшеру Джеймсу Холлу и его водителю Мюррею Либовицу разрешили отвезти Мэрилин в больницу, она, скорее всего, была бы жива до сих пор.
Бригада «Скорой помощи» прибыла на вызов в течение считаных минут. Мэрилин Монро положительно реагировала на процедуры реанимации. Затем явился Гринсон, приказал отсоединить аппарат искусственной вентиляции легких и сделал ей укол неразбавленного нембутала прямо в сердце. Таким образом, налицо заранее составленный план убийства – план, который, по словам британского актера, родился у Генерального прокурора Роберта Кеннеди.
Никто не предполагал, что миссис Мюррей вызовет «Скорую помощь». В смерти Мэрилин Лоуфорд винил себя. Мэрилин Монро убили; ее убийцы – Роберт Кеннеди, Ральф Гринсон и он, Питер Лоуфорд. Своим друзьям Лоуфорд сообщил, что Мэрилин случайно перебрала со снотворным. Джо Наар сказал биографу Лоуренсу Лимеру: «Думаю, изменения в Питере и его пьянство связаны со смертью Мэрилин. Питер постоянно твердил: “Я должен был позволить тебе поехать к ней. Это я ее убил”»511.
Странное поведение Лоуфорда имеет только одно объяснение: он старался обеспечить себе алиби. В беседе с Джеем Марголисом его лучший друг Джо Наар сообщил следующее: «Вы пытаетесь разобраться, где правда, а где ложь, но спустя столько времени это будет непросто. Как вы вообще собираетесь узнать правду? Ума не приложу, как это возможно. Как сопоставить все вместе? Моя жена Долорес сказала, что это было не в воскресенье, а в субботу вечером. Если мы расходимся даже в дате, то можете себе представить, что вы затеяли. Как так получилось, что мы не знаем, когда именно это произошло?»512
Бывший агент ФБР Билл Ремер убежден, что ни Бобби Кеннеди, ни мафия не имели отношения к смерти Мэрилин. Тем не менее он поддержал решение большого жюри: «Да, думаю, да. В этом деле слишком много вопросов и чересчур много догадок. Было бы неплохо раз и навсегда расставить точки над «i» – так, чтобы ни у кого больше не осталось и тени сомнения»513.
Знаменитый итальянский психолог Лучано Мекаччи заключил: «Смерть Мэрилин стала облегчением для всех: для братьев Кеннеди, которые перестали бояться скандала; для ЦРУ и ФБР, которые успокоились по поводу возможной утечки секретной информации; и для Гринсона, который освободился от личных и профессиональных обязательств, превратившихся в непосильное бремя»514.
Как утверждает Фред Оташ, дом Мэрилин прослушивали ФБР и ЦРУ. Идея созвать пресс-конференцию, чтобы «рассказать все», беспокоила их не на шутку; если бы Мэрилин вдруг умерла, они не стали бы по ней скучать. Конечно, Джон Гувер[51] был неглупым человеком. Агент ФБР Джон Андерсон доложил ему, что около 21.30 Бобби Кеннеди зашел в дом Мэрилин вместе с Кейзом и Ахерном515. Незадолго до десяти часов между актрисой и тремя мужчинами завязалась борьба, которую зафиксировала подслушивающая аппаратура. Кеннеди, Кейз и Ахерн уехали в 22.30. Гувер знал о причастности братьев Кеннеди к убийству кинозвезды, и Бобби это прекрасно понимал.
Много лет директор ФБР будет играть с Робертом Кеннеди в кошки-мышки, постоянно напоминая ему о Мэрилин Монро. 8 июля 1964 года – незадолго до выхода в свет книги «The strange death of Marilyn Monroe» Фрэнка Капелла – Гувер напишет Бобби: «Автор будет ссылаться на вашу предполагаемую дружбу с покойной мисс Мэрилин Монро. Мистер Капелл пообещал указать, что вы и мисс Монро были близки, а также что вы находились в доме мисс Монро в день ее смерти»516.
Несколько десятилетий спустя Энтони Каломарис – мальчик подросткового возраста, живший по соседству с Гувером, – сообщит Энтони Саммерсу: «Он сказал, что ее убили. Он сказал, что это не самоубийство и что в деле замешаны Кеннеди»517. Впрочем, Гувер вовсе не собирался арестовывать Бобби. Это было не в его характере. Вместо этого Гувер шантажировал Генерального прокурора, преследуя одновременно две цели: обеспечить свою нынешнюю должность в качестве главы ФБР, с одной стороны, а с другой – напомнить, кто на самом деле управляет страной. К тому же скандал с братьями Кеннеди мог подорвать веру народа в свое правительство, которая была до Уотергейтского скандала[52]. Гувер никогда бы не совершил подобный шаг.
Первого февраля 1962 года Мэрилин Монро и Бобби Кеннеди встретились у Питера Лоуфорда. Не подозревая, что дом актера прослушивается директором ФБР, Мэрилин пожаловалась Бобби, что за ней следит Гувер. «Интересно, – сказала она, – когда ты собираешься его уволить?» Роберт Кеннеди ответил, что в данный конкретный момент находится не в том положении, чтобы это сделать. Энтони Саммерс пишет: «Должно быть, слова Кеннеди немного успокоили Гувера, читающего стенограмму в Вашингтоне. Теперь он знал наверняка, что братья не намерены от него избавляться. Пока не намерены. Это дало ему еще больше оснований продолжать сбор компрометирующей информации»