Примечания
1
Барбара Гоален (1921–2002) — одна из первых британских супермоделей. — Здесь и далее примеч. пер.
2
Бог из машины (лат.).
3
Моей дорогой подруге Марджери (фр.).
4
Печеночный паштет (фр.).
5
Утка с апельсинами (фр.).
6
Находчивость (фр.).
7
Высокая мода (фр.).
8
Благопристойный, принятый в обществе (фр.).
9
Чарлз Доджсон — настоящее имя Льюиса Кэрролла, автора легендарной «Алисы в Стране чудес».
10
Убийство из страсти (фр.).
11
От англ. Primrose — примула. — Здесь и далее примеч. пер.
12
От англ. Violet — фиалка.
13
От англ. Daffodil — нарцисс.
14
От англ. Daisy — маргаритка.
15
До свидания (фр.).
Стр. notes из 1