4. Ли с легкостью ориентировалась в мире богатых мужчин и завоевала уважение и дружеское расположение многих. Обсудите, как она строила с ними отношения. Как ей удалось заслужить их доверие?
5. Во многом успеху Ли способствовало ее богатство. В каких сферах она добилась своего без помощи денег?
6. Охарактеризуйте отношения между Ли и доктором Магратом. В чем эти люди были похожи? Чем они отличались? Были ли их отношения полезны для обоих?
7. Во многих проектах Ли, особенно в «Анатомографии в картинах, стихах и музыке», научные исследования сочетаются с художественным творчеством. Как вы думаете, это отличает Ли от ее современников? Каковы преимущества сочетания этих двух, казалось бы, несовместимых сфер?
8. Мориц посвятил Ли книгу и даже попросил ее стать редактором медицинского журнала. Вспомните гендерные предрассудки того времени (женщинам даже не разрешалось учиться в Гарварде) и обсудите важность того, что усилия Ли были признаны выдающимся специалистом в своей области.
9. Ли усиленно защищала медицинскую библиотеку, которую создавала для Гарварда. Как вы думаете почему?
10. Несмотря на огромную роль в развитии Медицинской школы Гарварда, повышение Ли до консультанта факультета судебной медицины не отметили в учебном плане. Как вы думаете, почему при всех ее трудах университет не признал заслуги Ли публично? Можете вспомнить другие случаи в истории, когда достижения женщин оставались незамеченными? Случается ли такое в современном мире?
11. Ли хотела, чтобы всё внимание было сосредоточено на судебной медицине, а сама предпочитала держаться в тени. Как вы думаете, это послужило ее делу? Каким образом общественное признание могло быть полезно?
12. Некоторые отмечали, что у Ли не так много тесных отношений с другими женщинами, похоже, она предпочитала сотрудничать с мужчинами. Многие из ее величайших достижений были реализованы в партнерстве с мужчинами: Магратом, Морицем, Гарднером. Как вы думаете, почему она больше старалась работать с мужчинами, чем с женщинами?
13. В конечном итоге в программу подготовки судебно-медицинских экспертов были включены женщины, первыми стали Эвелин Бриггс и Кэтрин Хаггерти. Как вы думаете, с какими проблемами они столкнулись, будучи женщинами в преимущественно мужской среде? Обсудите, как Ли помогала им почувствовать себя комфортно.
14. Судебно-медицинская экспертиза в США внедряется довольно медленно: по состоянию на 2019 год только в 22 из 50 штатов действуют системы судмедэкспертов. Как вы думаете, восприняла бы Ли столь неторопливую трансформацию как победу?
Благодарности
Книга — это проект, который не создается в одиночку. На обложке стоит одно имя, но на самом деле ничего бы не получилось без труда многих людей. От некоторых я получал обратную связь и поддержку, другие помогали непосредственно в работе над текстом. Я благодарен за все это.
Несколько человек поделились документами и другими материалами, полученными в ходе их собственных исследований. Я особенно благодарен режиссерам-документалистам Сьюзан Маркс и Вирджинии Райкер, а также куратору Кэти Ганьон за их щедрость.
Эта книга не могла бы быть завершена без помощи Уильяма Тира, исполнительного директора и куратора Дома-музея Глесснеров. Тир предоставлен эксклюзивный доступ к документам Глесснеров, без которых эта книга была бы невозможна, и он терпеливо отвечал на мои бесчисленные вопросы. В музее меня любезно приветствовала Гвен Кэррион. Я также рад знакомству с Кэти Каннингем, которая разделяла ее интерес к семье Глесснеров. Тир и стажеры музея проделали великолепную работу по документированию жизни Глесснеров и публикации этих материалов. Джоан Стинтон и Крей Кеннеди организовали и каталогизировали статьи Фрэнсис Глесснер Ли. Блог музея «История одного дома» стал для меня бесценным ресурсом, и это увлекательное чтение о жизни во времена расцвета Прейри-авеню.
Доминик Холл, Джек Эккерт и Джессика Мерфи из Центра истории медицины в Медицинской библиотеке Фрэнсиса А. Каунтуэя в Гарварде любезно помогали мне с исследованием. Эккерт организовал очень информативную онлайн-выставку «Corpus Delicti: Доктор как детектив».
Я также в долгу перед сотрудниками Галереи Ренвик Смитсоновского института, особенно перед Ариэлем О'Коннором, от которого я многое узнал об «Этюдах», и его ассистентами Грегори Бейли, Констансом Стромберг и Хэддонон Дином. Я также хочу поблагодарить Нору Аткинсон, Скотта Розенфельда, Дэйва Деанну, Шона Уайта и многих других за их работу над выставкой, посвященной «Этюдам».
Я благодарен за помощь архивариусу штата Нью-Гэмпшир Брайану Нельсону Берфорду, Хелен Конгер из архива Западного университета Кейса, Ли Хилцик из Архивного центра Рокфеллера, Дейлу Уилкинсу из Музея долины Темекула, Клэр Браун из Общества бетлехемского наследния, Найджел Мэнли из «Рокс», Сандре Л. Фокс из Библиотеки военно-морского флота, Дениз Макнелли из Национальной ассоциации медицинских экспертов, Джейн Уоррен из Американского совета патологии, Шерил Ирмитер из Чикагского медицинского института, Гарвардскому партнерству полицейской науки, Медицинско-правовому фонду Мэриленда и доктору Ким Коллинз. Стейси Дорси и Шрути Басу помогали мне с редактурой. Спасибо также моему брату Дэвиду Голдфарбу за обратную связь и советы.
Для меня было честью подружиться с членами семьи Глесснеров и Ли: это Джон Максим Ли, Перси Ли Лангстафф, Ли М. Лангстафф, Вирджиния Ли, Гейл Батчелдер, Паула Батчелдер, Лиз Картер и многие другие. Знакомство с этой замечательной разветвленной семьей было для меня неожиданной наградой.
Я благодарен за поддержку моим друзьям и коллегам: Элизабет Эвиттс Дикинсон, Кэти и Эду Рузенам, Саре Арчибальд, Дэйву Мастрику, Нику Колаковски, Тиму Френду, Кэти Хортон, Мэг Фэйрфакс Филдинг, Марии Стайнер, Дэвиду Риверсу, Рисе Рейес, Эрни Гамбоне, Ларри Голдфарбу, Рафаэлю Альваресу и членам Клуба пожилых газетчиков и Женского общества.
Для меня большая честь работать с людьми, которые редко получают общественное признание важных задач, которые они выполняют. Это преданные своему делу профессионалы, достойнейшие люди, которых ничего не интересует, кроме правды и интересов будущих поколений. Каждый по-своему помог мне сформировать представление о судебной медицине. Я благодарю доктора Мэри Риппл, Памелу Саутхолл, Забиуллу Али, Кэрол Аллан, Рассела Александра, Патрисию Аронику, Мелиссу Брасселл, Стефани Дин, Памелу Феррейру, Теодора Кинга, Линг Ли, Дж. Ларона Лока, Джона Сташа, Джек Титуса и Донну Винченти. Доктор Никки Мурцинос заслуживает особой благодарности за ответы на вопросы о судебной патологии.
Я многому научился у детектива Эдварда Уилсона из Полицейского управления Балтимора. Уилсон — один из самых опытных и квалифицированных специалистов по дактилоскопии в стране. Честный, порядочный, всегда с отличной историей наготове, Уилсон — воплощение преданного делу сотрудника Бюро судебно-медицинской экспертизы.
Особое спасибо за помощь Элеоноре Томас, которая много лет координировала семинар Фрэнсис Глесснер Ли по расследованию убийств. Я благодарен за дружбу и помощь Джерри Дзичихович, который использует «Этюды» во время семинаров по убийствам и держит решения под замком.
Я хочу поблагодарить секретарей и администраторов, которые заменяли меня в мое отсутствие: Эмбер Конвей, Сандру Дорнон, Тиффанни Грин, Марлен Грум, Анджелу Джонс, Шэрон Робинсон и Корианну Селф. И особенно Линду Томас, которая всегда меня поддерживает.
Судебно-медицинские эксперты, бывшие и настоящие, были мне близкими коллегами во время моей работы. Эти серьезные, квалифицированные и преданные своему делу профессионалы многому меня научили. Кристин Кардер, Рэндольф Дейли, Дон Эпперсон, Бетани Миллер, Мелинда Фицджеральд, Дэвид Фенер, Стейси Грофт, Аарон Хирн, Саундра Хенсли, Стефани Киммел, Кристина Жепецки Леонард, Грей Маггард, Кортни Манзо, Энтони Маккаффити, Джозеф Маллин, Бретань Манро, Кит Офер, Шарлотта Роуз Норанбрук, Стефани Роллинз, Брайант Смит и Кимберли Уинстон, спасибо вам. Среди сотрудников токсикологических и гистологических лабораторий хочу отметить Авраама Цадика, Саффию Ахмед-Сакинедзад, Андру Постон, Сян Чжан, Синди Чапман и Анджелу Дин.
Самый работящие и самые низкооплачиваемые сотрудники судебно-медицинских офисов — это техники, проводящие вскрытия. Позвольте мне поблагодарить их: это Марио Алстон, Дарролин Батлер, Рикардо Диггс, Ларри Харди, Лерой Джонс, Кертис Джордан, Джессика Логан, Роберт Миллс, Мозель Осборн и Рэймонд Циммерман.
А также: Том Браун, Майк Игл, Ребекка Джуфер-Фиппс, Дон Зулауф, Доннелл Макколлоу, Брайан Танненбаум, Уильям Спенсер-Стронг, доктор Хуан Тронкосо, Уильям Родригес, доктор Уоррен Тьюис, Крейг Робинсон, Барбара Хоги, Самара Симморинс, Рики Джейкобсон, Дэвид Кох, Стони Берк и Дастин Солсбери. Особого упоминания заслуживает Тим Биттнер за его помощь в возвращении «Этюдов» домой после выставки в Галерее Ренвик, и Альберт Каниасти, настоящий их фанат.
Я благодарен за поддержку моему начальнику, доктору Дэвиду Р. Фаулеру. Каждый день на работе я учусь. От доктора Фаулера я многое узнал о судебной медицине, государстве и законах, поиске истины, управлении загруженным центром судебно-медицинской экспертизы и других вещах. Я не могу не отблагодарить его за то, что он позволил мне продолжить этот проект и нашел время, чтобы ответить на вопросы и предоставить мне информацию и ресурсы. Доктор Фаулер — лучший босс, какого только можно пожелать.
Мне повезло и с литературным агентом: Тамар Рыдзински терпеливо работала со мной, пока я не сделал все как надо. Она фантастический агент, и я благодарен другу UMBC Брайану Денсону за знакомство с ней. Спасибо редактору Sourcebooks Анне Майклс, которая помогла структурировать и значительно улучшить рассказанную мной историю.
Больше всего я признателен за поддержку и любовь моей семье. Моя жена, Бриджитт, была терпеливым слушателем и подсказала мне ключевые для книги идеи. Ради этой книги моя семья многим жертвовала: я пропускал совместные ужины и важные события, проводил ночи вдали от дома,