Саид уже откровенно плакал, слезы потекли по его ранке в жиденькую бороденку. Ибрагим на минутку прервал молитвы и укоризненно взглянул на младшего брата. Лазарев решил, что пора уже переходить к интересующему ему делу:
— Итак, я хочу знать про одного вашего идейного соратника. Чеченец, лет шестидесяти, средний рост. Зовут Умар. Хромает, опирается на трость с золотым набалдашником. На пальцах, видимо, какое-то кольцо с синим камнем. Быстро говори, кто это.
Саид лихорадочно замотал головой и заговорил по-английски с заметным арабским акцентом:
— Не знаю. Я многих знаю. Этого не знаю. Честное слово, не знаю.
— Я тебе сейчас покажу «не знаю», — Малыш угрожающе направил на Саида свой ТТ.
Саид втянул голову, снова зажмурил глаза, но продолжал повторять:
— Честное слово, не знаю. Я многих знаю. С золотой тростью не знаю. Я бы запомнил.
— Ну шо, потрясти его? — предложил свои услуги Самбист.
— Потрясти? — Лазарев встал на ноги, вдруг почувствовав, как сильно у него затекли ноги, пока он сидел перед Саидом. — Потрясти, конечно, можно. Но вижу, что не врет. Ну, а что наш друг Ибрагим?
— А щас мы его братские чюйства и проверим, — грозно заявил Малыш и обратился на своем ломаном английском к старшему из пленников: — Ты! Прощайся с братом, он нам бесполезен.
Малыш приставил пистолет к виску Саида, который рыдал, закрыв глаза. Ибрагим, наоборот, открыл свои глаза, еще раз укоризненно взглянул на брата и спокойным голосом изрек на английском, еще худшем, чем у Малыша:
— Ты не понимаешь. Мы — джихад. Мы умирать за Аллаха. Мы готов.
После чего он снова закрыл глаза и начал все громче повторять «Аллах акбар!» Афганцу пришлось слегка пристукнуть его прикладом, чтобы тот чуть снизил тон.
— Надо прокатиться, — Лазарев устало отодвинул руку Малыша от Саида и поманил верзилу к выходу. Тот послушно последовал за Боссом, велев своим подчиненным не спускать глаз с пленников.
— Да шо тут миндальничать, шеф? — спросил он Лазарева, уже сев за руль минивэна. — Давай мы своими методами этих мумырей разговорим, если тебя Женевские конвенции сдерживают… Куда едем?
— Не знаю, — обреченно вздохнул Лазарев. — Как минимум за километр отсюда, в более или менее пустынное место. Позвонить надо, не хочу, чтобы потом по звонку вычислили, из какого района звонили.
— Поняв, бу сделано, — Малыш завел мотор и двинулся в направлении набережной канала Шарлеруа. Свернув направо, минивэн понесся по пустынной набережной в южном направлении, проезжая череду безликих, слабо освещенных складов и промышленных построек.
Лазарев только сейчас осознал, что уже совсем поздно. Машин уже фактически не было, прохожих — и подавно. «Как же эта столица Европы контрастирует с ночной жизнью столицы России!» — подумал про себя Лазарев.
Спустя минут семь-восемь Малыш свернул во двор полуразрушенного промышленного строения из красного кирпича, на стене которого висела большая табличка «Продается под снос».
— Шо? Устроит местечко?
— Да, вполне, — ответил Лазарев, доставая из своего рюкзака очередную неиспользованную мобилку.
После необходимых процедур по активации номера Владимир, сверившись с бумажкой, набрал Тамерлана. Шансов на то, что тот так быстро выяснил личность Умара, было немного, но это было все-таки надежнее, чем дожидаться сведений от братьев-джихадистов.
«Это ты, русский шайтан, в такую позднь звонишь?» — недовольно пробурчал сонный голос Тарамова на той стороне телефона.
— Если я шайтан, то уж тогда Иблис, не меньше. Ты нашел что-нибудь для меня? Да — нет?
Внезапно Тамерлан рассмеялся: «Ха, нашел я твоего “джихадиста”. Только из него джихадист — как из меня балерина Большого театра. Зовут Умар Ялхоев. И никакой он не бельгиец. Живет сейчас у тебя там, в Амстере. Никакого отношения к нам, честным бельгийским чеченцам, не имеет. У него там бизнес какой-то. И в политику не лез и не лезет».
— Амстердам? Ты уверен? Ты по трости определил? — недоверчиво переспросил Лазарев.
— Ага, по трости. Мой хороший друг с ним какой-то бизнес пытался делать. Но говорит: мутный он. Он эту трость хорошо запомнил. Этот, как его… Который на трости сверху…
— Набалдашник?
— Во-во, наблядашник этот! Говорит, чистое золото. Волчья голова и синий сапфировый глаза. Друг говорит, Умар этот все время своим наблядашником хвастался… Все, шайтан, оставишь теперь меня в покое?
Лазарев еще раз попросил по буквам повторить фамилию Умара и дал отбой. Некоторое время он просидел в задумчивости, игнорируя любопытствующие взгляды Малыша. «Неужели этот Умар в самом деле не имеет отношения к исламистам? — задумался Лазарев. — Тогда зачем весь этот спектакль с оранжевым балахоном? Или глубоко законспирирован?»
Встрепенувшись, Владимир хотел уже вытащить сим-карту и батарею из использованного телефона. Но потом решил воспользоваться им еще раз. Он набрал номер голосовой почты своей собственной мобилки. Бодрый голос автоответчика отчитался, что у него было 52 непрочитанных сообщения. Большая часть из них — от его секретарши и бизнес-партнеров. «От Тани ни одного звонка нет», — огорченно констатировал Лазарев. Уже перебрав весь ящик до конца, он обнаружил пять пропущенных звонков от Ван дер Пюттена. Одно из голосовых сообщений того гласило: «Куда ты пропал? Не могу до тебя дозвониться целый день. Я, кажется, знаю, кто тебе может помочь в твоем деле. Проверь, кто недавно появился в том месте, где мы с тобой познакомились». На этом сообщение обрывалось.
Признаться, Лазарев был несколько озадачен этим посланием. Он четко помнил, где и при каких обстоятельствах он познакомился с Питером. Нет, знал-то о том он задолго до встречи, поскольку с первых дней своего пребывания в Нидерландах собирал на него досье, как и на большинство молодых, подававших надежды политиков. Но первая встреча, на которой они были представлены друг другу, состоялась на российско-голландском бизнес-форуме в Гааге. Собственно, Лазарев сам и попросил через свое московское начальство пригласить на этот форум Пюттена, который тогда еще был по большому счету никем и ничем.
Но что означает фраза «проверь, кто недавно появился в том месте»?! Бизнес-встреча проходила в одном из зданий Мирового форума. Если Владимир правильно помнил, то здание уже снесли и на его месте соорудили штаб Европола. Но каким образом Европол может помочь с предотвращением авантюрной операции Министерства обороны Нидерландов? Этого Лазарев понять не мог. Звонить евродепутату, нежащемуся сейчас на юге Испании в объятиях своей секретарши, разведчик не рискнул — все-таки это не рядовой торговец сувенирами из Брюгге. Да и вряд ли он рискнет сказать по телефону что-то большее, чем наговорил на автоответчик.
«Ладно, в конце концов, завтра, после публикации “Посткранта”, это уже не будет столь актуально… Ах да, уже сегодня» — Лазарев увидел время на мобилке перед ее отключением и разборкой на запчасти. Выйдя из минивэна и перейдя безлюдную набережную, разведчик раскидал все эти части по каналу. Малыш с любопытством и задумчивостью наблюдал за этими процедурами.
Когда Лазарев сел в микроавтобус и велел возвращаться обратно в Моленбек, Малыш не тронулся с места.
— Скажи, я правильно понимаю: ты еще в деле? — Малыш опять (как и тогда, в роттердамском ресторане) говорил без бравады и своего особенного жаргона, уставившись в руль.
— Не понял, ты о чем?
— Мы сейчас на Родину работаем? — в лоб спросил верзила. — А вся эта история про твои бизнес-разборки — это все для лошков вроде меня и моих абреков?
Владимир оглянулся по сторонам, испытующе посмотрел на Малыша и молча кивнул.
— Я тебя умоляю, помоги мне вернуться, — тихо, все так же не отрывая взгляд от руля, попросил бывший спецназовец. — Я с ума здесь сойду, я не могу без Родины. Ты тогда «у Судоплатова» сказал про «ветлу под окном». Не поверишь, у меня под окном как раз ветла и росла, я под ее ветвями все детство халабуды строил. Я теперь, после тех слов, как глаза закрою — так и вижу эту чертову ветлу! — он с такой злостью ударил обеими руками по рулю, что тот чуть не раскололся. — Племяши уже мои выросли, дядю ни разу не видев. И мама… — Малыш осекся, пытаясь проглотить подступивший к горлу комок. — Мама моя старенькая в Краснодаре. Хочу ее перед смертью обнять еще.
Наступила молчаливая пауза. Лазарев снова внимательно посмотрел в сторону склонившегося на руль Малыша:
— Я постараюсь, но ничего обещать не могу. Ты же знаешь, как у нас относятся к Абрамову и его людям.
— Да я этого членососа ненавижу больше, чем они там в Москве, — пылко заговорил Малыш, оторвавшись наконец от руля и гневно замахав кулаком куда-то в небо. — Эта гнида мне всю жизнь поломала! Скажи нашим, что у меня на него есть куча информации, им любопытной.
— Ты думаешь, кого-то в Москве еще интересует информация на экс-олигарха, давно уже почившего в бозе?… Хм, если его смерть можно так назвать…
— Да ты не понимаешь! Я ведь много знаю и о его контактах, и о его нычках, о которых и его семья наверняка не знает. Это он представлял себя вдрызг разорившимся, а сам в кубышку на черный день себе откладывал. Я и некоторые номера счетов знаю. Уверен, с них можно деньги выудить при желании… Прошу тебя, помоги. Я и от доли своей за это дело готов отказаться, если надо.
— Как ты понимаешь, деньги твои мне не нужны. Но я постараюсь помочь. Честно. Сделаю что смогу, — заверил своего собеседника Лазраев.
Малыш заметно приободрился, завел минивэн и двинулся в обратный путь, по ходу дела насвистывая: «А я в Россию, домой хочу, я так давно не видел маму».
Когда они вошли в квартиру плененных братьев, Малыш запел погромче: «Четвертый год нам нет житья от джихадистов…» При виде пленных арабов и своих подручных здоровяк расправил плечи, вернув себе и прежний самоуверенный вид, и свой жаргон.
Лазарев, зайдя за Малышом в зал, с неудовольствием обнаружил, что на лице старшего из братьев появился огромный фингал. Перехватив взгляд Босса, Афганец односложно пояснил: