– У «Мамы Торини»?
– Да. Этот человек там был. Он сидел у бара, совсем рядом с нашим столиком. И очень быстро отвернулся, когда я на него посмотрел.
Лео взял фото у мальчика. Согласно правам, мужчину звали Стив Роман. Согласно отделу регистрации транспорта, два года назад он поменял адрес, а до этого долгое время жил в Лос-Анджелесе.
– Ты в этом уверен, Тимми?
– Да. У него здоровые мускулы и очень бледная кожа. И голова у него выбрита. Не лысая, а выбритая, как будто у него, как ты говоришь, трехдневная щетина. Я еще подумал: смешно, что этот дядя бреет голову, когда остальные взрослые все время жалуются, что их волосы выпадают. А тут еще появился бармен, с длинными темными волосами, забранными в хвостик, как будто он тоже прятал свои волосы…
– Ты уверен, Тимми?
Но Лео видел, что внук уверен. Так же, как Лео верил в закаленность мальчика, так он верил и в способность мальчика постоянно мониторить лица людей, которые появлялись вблизи него.
Фэрли не сомневался, что Тимми видел Стива Романа. Однако ему хотелось чего-то большего, чтобы можно было наверняка связать Романа с происшедшим.
– Окажи мне услугу, сынок, принеси свой айпэд из кухни.
– Мы сейчас играем? – спросил ребенок через пару минут, вернувшись с гаджетом.
– Пока еще нет, – Лео открыл браузер, набрал в строке поиска «Стив Роман» и нажал ввод.
Он увидел сайты риелтора из Бостона, инвестора из Нью-Йорка, автора книг о ливневых лесах. Затем перешел на следующую страницу.
– Посмотри, дедушка, – палец мальчика уткнулся в экран. – Кликни вот сюда. Разве мамочка и Алекс не говорили об этом только сегодня?
По названию сайта Лео Фэрли сразу же понял, что нашел нужного ему Стива Романа. Теперь у него была связь между убийством Лидии Левитт и шоу «Под подозрением».
– Лори, – позвал он, – думаю, тебе стоит на это посмотреть.
– Алекс, это было просто восхитительно. – В кухне все еще стоял запах красного вина и грибов, а Лори наполняла чугунный горшок мыльной водой, чтобы тот отмок за ночь.
– Я передам эти слова Рамону – ведь именно он научил меня всему, что я знаю про coq au vin[73].
Идея отослать сегодня кейтеринговую компанию и приготовить домашний обед в этой роскошной кухне принадлежала Алексу.
– Пятизвездочный обед, – сказала Лори. – А утром появятся маленькие эльфы, которые уберут всю эту грязную посуду… Боюсь, что я могу к этому привыкнуть.
Она как раз закончила вытирать последнюю тарелку, когда из гостиной донесся голос ее отца:
– Лори!
Ей показалось или он правда чем-то взволнован?
– Ты должна это увидеть!
Моран бросила полотенце и побежала в гостиную. Ее отец и сын сидели на софе.
– У нас кое-что есть, Лори. Надо сказать, что связь углядел Тимми.
Мальчик вскочил и показал ей распечатку водительских прав.
– Я сразу же узнал этого человека, мамочка. Его зовут Стив Роман. Его машину сфотографировали прямо недалеко от дома миссис Демпси в тот день, когда у нее во дворе была убита Лидия Левитт.
Лори не могла поверить, что ее девятилетний сын может таким деловым тоном говорить об убийстве.
– А еще я видел его рядом с нами в ресторане в Сан-Франциско, у «Мамы»…
Он взглянул на деда, пытаясь вспомнить название.
– У «Мамы Торини», – подсказал Лео. – Тимми достаточно хорошо его рассмотрел, чтобы узнать по фотографии. Этого человека зовут Стив Роман. Он живет в Сан-Франциско, куда переехал два года назад. До этого он долгие годы жил в Лос-Анджелесе. А теперь посмотри сюда.
Ее отец протянул ей айпэд. Лори не хотела смотреть. Ей не хотелось верить, что Тимми сидел рядом с человеком, замешанным в убийстве Лидии Левитт. Она не хотела верить, что смерть этой женщины была связана с ее решением возобновить расследование «убийства Золушки».
Лори увидела имя Стив Роман, которое несколько раз повторялось на экране. Страница принадлежала «Адвокатам Господа». Некто по имени Стив Роман был частым посетителем форума общины.
Журналистка убрала пачку документов с кресла и села, пытаясь усвоить новую информацию.
Член Церкви, к которой принадлежал Кит Ратнер, следил за ними в Сан-Франциско и был замечен рядом с местом, где убили соседку Розмари. Это не может быть простым совпадением.
На секунду она вспомнила сегодняшнее окончание съемок. Когда Алекс стал прессовать Николь по поводу ее ссоры со Сьюзан, ей показалось, что Кит знает гораздо больше, чем рассказывает. Эта ссора тоже имеет какое-то отношение к АГ?
Лори встала и отвела сына на кухню.
– Грейс, ты присмотришь за Тимми? Мне надо задать несколько вопросов Николь.
Когда Лори постучала в дверь гостиничного номера, рядом с нею стоял Алекс. Мужчины настояли, чтобы она не выходила из дома в одиночку. В конце концов было решено, что Лео останется в доме с Тимми и Грейс, а Алекс поедет с Лори в гостиницу.
Дверь открыл муж Николь, Гэвин.
– Привет, Лори! Уже девять. Мы с вами договаривались?
– Нам надо поговорить с Николь.
– Надеюсь, что это что-то важное. Моя жена уже легла.
Сделав шаг в сторону, он позволил им войти. Лори удивилась, когда увидела перед собой большую гостиную с примыкающей к ней отдельной столовой. Было ясно, что Гэвин заплатил свои собственные деньги, чтобы улучшить простой номер, который «Под подозрением» предоставило всем участникам.
– Ей ничего не угрожает, правда? – спросил Гэвин. – Она так нервничает с того самого момента, как Розмари позвонила ей в первый раз…
Лори услышала, как Алекс откашлялся. Так он напоминал ей, что она должна отойти от своей практики успокаивать своих свидетелей.
– Дело в том, что да. Она подвергается реальной угрозе, Гэвин.
– Невозможно, – резко ответил мужчина. – Николь, выйди, пожалуйста, к нам.
Когда женщина вышла из спальни, оказалось, что она уже переоделась в пижаму, поверх которой накинула халат.
– Простите, но я уже ложилась.
Хотя сожаления в ее голосе не слышалось.
– Они говорят, что тебе угрожает опасность.
– Я сказала, что вам может угрожать опасность, – подчеркнула Лори. – Вы когда-нибудь видели этого человека? – Она протянула ей распечатку с фото Стива Романа, внимательно следя за ее реакцией.
– Кажется, нет, – лицо Николь совсем не изменилось.
– Его зовут Стив Роман. Мы считаем, что это он убил соседку Розмари, Лидию Левитт.
– А откуда я могу знать этого грабителя?
– Мы считаем, что Лидия помешала этому человеку шпионить за домом Розмари, но он не грабитель. Он пытался собирать информацию о людях, которые участвуют в нашем шоу. Более того, за несколько дней до убийства Роман следил за моей семьей в Сан-Франциско. Вполне возможно, что и за вами. И он может оказаться тем человеком, который напал на моего сотрудника Джерри.
– Боюсь, что не понимаю вашей логики, – ответила Николь.
– Уже много лет Стив Роман является адептом «Адвокатов Господа».
Лори была готова рассказать женщине о связи АГ с Китом Ратнером и о том, что, по ее теории, Ратнер послал одного из своих церковных братьев, Стива Романа, чтобы тот саботировал съемки и остановил производство. Но выражение на лице Николь подсказало Лори, что женщина уже что-то знает о секте.
– Сегодня, во время съемок, вы сказали, что не помните, из-за чего поссорились со Сьюзан. А когда мы беседовали с вами в первый раз, вы очень туманно говорили о причинах, которые заставили вас уехать из Лос-Анджелеса. Это имеет какое-то отношение к секте, да?
– Я… я ничего об этом не знаю.
Алекс протянул Лори папку, которую они приготовили перед выездом. Журналистка достала из папки первое фото – на нем была изображена девятнадцатилетняя Сьюзан, улыбающаяся в объектив камеры. Затем быстро протянула Николь второе фото – на этот раз Лидии Левитт.
– Эти две женщины умерли. Сейчас мы не говорим о ваших личных тайнах, которые вы не хотите рассказать, – сказала она. – Но людей убивают. Мой друг, Джерри, сейчас в больнице. И все это как-то связано с «Адвокатами Господа».
Гэвин обнял жену за плечи, как будто хотел защитить ее.
– Николь, если ты что-то знаешь…
– Я никогда не хотела скрывать что-то от тебя, Гэвин. Я просто пыталась защитить себя. Защитить нас. – Она взяла мужа за руку и прямо посмотрела на Лори. – Я все вам расскажу. Чтобы помочь. Но никаких камер.
Лори согласно кивнула. В настоящий момент правда была важнее любого шоу.
Дуайт осторожно вышел с мостика на палубу своей яхты. Длиной в сорок два фута, она отлично подходила для коротких путешествий. Он немедленно почувствовал расслабление во всем теле, раскачиваясь вместе с палубой на волнах. Негромкий плеск волн за бортом напоминал колыбельную. Как только появится его партнер, Кук пойдет на Шоуз Коув, чтобы понырять в темноте. Больше всего на свете он любил одиночество ночных погружений.
Но он не сможет полностью насладиться дайвингом, пока не закончит одного дела.
Дуайт вернулся в каюту, достал из рюкзака компьютер, открыл его и перешел на съемки камер наблюдения в доме в Бель-Эйр. Два дня назад он решил ничего не сообщать в полицию о нападении на Джерри. Кук продолжал надеяться, что постоянное наблюдение позволит ему узнать что-то новое об убийстве Сьюзан и, возможно, о нападении на Джерри.
Он быстро промотал запись, задерживаясь только на эпизодах, которые были ему интересны. Дойдя до конца записи, вернулся к эпизоду, который заинтересовал его больше всего, – к совместному интервью Мэдисон Мейер, Николь Хантер и Кита Ратнера.
Алекс Бакли поймал Мэдисон на нескольких несовпадениях, но они были не слишком важны. Она все еще подтверждала алиби Фрэнка Паркера. А вот то, что Сьюзан поссорилась с Николь, было для Дуайта настоящим открытием.
Он знал, как много Сьюзан ожидала от прослушивания. Она никогда бы не пропустила его по своей воле.
Компьютерщик опять перемотал запись и просматривал последний вопрос Алекса снова и снова: «Куда бы она могла пойти?»