и у брата – бирюзовый. У брата был охотничий домик в Рэйвенсделе, на берегу Грин-Ривер. В 1983 году они с Мэри-Энн ездили туда, а еще отдыхали возле Кле-Элума, в палатке, тоже на берегу.
В июне 1984 года они собирались пожениться, но Мэри-Энн передумала, потому что познакомилась с другим. По ее словам, жених не расстроился и быстро нашел себе новую подружку. Они вскоре съехались. Кажется, ее звали Джудит. Да, точно, Джудит Линч.
Глава 11. Выжившая
29 ноября 1984 года в следственную группу по делу Убийцы с Грин-Ривер поступил телефонный звонок. Женщина, работавшая в 1982 году проституткой, утверждала, что стала жертвой нападения. Ее звали Ребекка Гуарди Гуэй. Детективу Ральфу Маккалистеру было поручено опросить пострадавшую.
Женщина явилась в здание суда округа Кинг, где располагался штаб следственной группы. Она рассказала Маккалистеру следующее.
9 ноября 1982-го, два года назад, она искала клиентов на пересечении Си-Так и 200-й Южной улицы. Погода была сырой, и она стояла на автобусной остановке, под крышей. Мимо нее проехал темно-бордовый пикап «Додж» с белой крышей; мужчина, сидевший за рулем, спросил, «ходит ли она на свидания».
Таков был традиционный код, который клиенты использовали в общении с проститутками. Проституция в штате Вашингтон находится под запретом: и проститутка, и клиент могут быть за нее арестованы и привлечены к ответственности.
Ребекка ответила, что «свидание ее устраивает». Они договорились об оральном сексе за двадцать долларов, Ребекка села к клиенту в машину, и он отъехал от остановки. В салоне пикапа она разглядела его поближе: самый обычный, около тридцати лет, среднего роста. Волосы с рыжиной, голубые глаза. На заднем сиденье лежали детские игрушки – очевидно, клиент был человеком семейным. Она спросила у него про ребенка, и мужчина ответил, что как раз сейчас ведет тяжбу в суде за опеку над сыном. Собственно, поэтому он так разволновался и решил немного расслабиться. Между колен он зажимал банку с пивом, «Будвайзер светлый». Ребекка поняла, что полицейским он быть не может, иначе не пил бы за рулем.
Девушки боялись ареста и старались проверять, к кому в машину садятся. Пойманные на проституции, они могли на несколько месяцев оказаться в тюрьме.
Но этот парень в клетчатой рубашке, шортах, кроссовках и кепке с козырьком на полицейского совсем не походил. Не походил он и на Убийцу с Грин-Ривер, о котором писали все газеты. Ребекка представляла себе убийцу крупным, физически сильным мужчиной со злыми глазами и резкими манерами. А незнакомец на пикапе держался тихо и физической мощью не отличался.
На всякий случай она спросила его: «Ты, случайно, не тот, кто убивает девушек?» Мужчина за рулем расхохотался. Он мотнул головой в сторону приборной доски – там валялись какие-то удостоверения и пропуска. Сам показал верхнюю карточку с логотипом компании «Кентуорт». Сказал: «Я там работаю». Правда, он держал пропуск так, что фамилии на ней видно не было.
Она сама указала ему, куда ехать, – на пересечение Си-Так с 240-й Южной улицей. По сути, все улицы после 220-й были обычными просеками – там уже не стояло жилых домов или мотелей и начинался лес.
Добравшись до леса, клиент Ребекки остановил пикап и попросил ее вылезти. Он пошел в сторону от шоссе к склону холма, довольно круто забиравшему вверх. Ребекке ничего не оставалось, как последовать за ним. Она немного отстала, но потом догнала его – мужчина дожидался ее под деревом. Он уже подготовился – спустил до колен шорты и трусы. В лесу было темно из-за плотно смыкавшихся над головой сосновых веток. Сама Ребекка раздеваться не стала – для орального секса это не требовалось, – а он не попросил. Она опустилась на колени. Ее немного удивило, что у клиента нет эрекции.
Ребекка взялась за дело. Прошло несколько минут, но эрекция так и не появлялась. Внезапно мужчина резко дернулся и оттолкнул Ребекку с криком: «Сука, кусаться вздумала?» Но она не кусала его и вообще никак не показывала своего недовольства половым бессилием клиента. Мужчина толкнул ее с такой силой, что она повалилась на землю. Даже через свитер спину ей кололи сосновые иголки. Он навалился на Ребекку, перевернул ее на живот и несколько раз ткнул лицом в грязь. Перепуганная до смерти, она пыталась отбиваться, но мужчина крепко схватил ее шею в «полицейский захват» между плечом и предплечьем. Потом перехватил так, чтобы шея девушки оказалась между его ладоней.
Он явно хотел ее задушить. Ловя ртом воздух, Ребекка стала молить о пощаде. У нее пожилая мать и ребенок, которых надо кормить. Что с ними будет, если ее убьют? Она уже не сомневалась, что встретилась с убийцей. «Зачем, зачем вы это делаете? – сквозь слезы хрипела она. – Почему вы хотите убить меня?»
И тут – о чудо! – мужчина услышал ее. Он слегка ослабил хватку на шее и сказал, что не собирается ее убивать, а хочет только проучить. Если она не будет сопротивляться, он отпустит ее.
Воспользовавшись моментом, Ребекка изо всех сил оттолкнула его, вырвалась и кинулась бежать назад к дороге. Волосы ее были растрепаны, лицо перепачкано грязью и лесным мусором, одежда утыкана сосновыми иглами. Кажется, убийца бросился за ней – Ребекка услышала тяжелые шаги у себя за спиной. Она оглянулась: мужчина сильно отставал, поскольку спущенные шорты мешали ему бежать.
Чуть дальше на дороге стоял чей-то трейлер; в окне горел свет. Ребекка бросилась к нему и заколотила в дверцу. В трейлере оказалась супружеская пара, путешествовавшая по штату Вашингтон. Супруги не сразу впустили ее – им показалось странным, что кто-то стучит в двери к незнакомым людям. Тем не менее, посовещавшись между собой, они позволили перепуганной девушке спрятаться у них.
Ребекка, трясясь всем телом, рассказала, что на нее напали. Какой-то человек, мужчина на «Додже», похитил ее, увез в лес и едва не убил. Посочувствовав беглянке, супруги налили ей горячего кофе. Им и самим стало не по себе; они решили, что стоит убраться от этого места подальше.
Пара на трейлере подвезла Ребекку до Сиэтла и высадила там. Она хотела сразу бежать в полицию, но сообразила, что ей придется рассказать о том, как она оказалась одна с мужчиной в лесу. Иными словами, признаться в проституции. На это она пойти не могла. Семья не знала о том, чем она занимается, и ей хотелось, чтобы так оставалось и впредь.
Понадобилось два года на то, чтобы Ребекка решилась.
Детектив Маккалистер записал рассказ Ребекки Гуарди Гуэй на магнитофон. Теперь нужно было выяснить личность нападавшего. Казалось бы, достаточно показать Ребекке фотографии подозреваемых – возможно, она опознает своего клиента среди них. Но у полиции имелись подозрения на ее счет.
Во-первых, почему она тянула два года? Девушку увезли в лес и едва не убили, а она выжидает, якобы стесняясь своего рода занятий. Что-то тут не вяжется!
Она утверждает, что нападение произошло в ноябре. При этом, по ее словам, на мужчине была футболка и шорты, на ногах – кроссовки и носки. И это поздней осенью? Возможно, она путает время нападения, но тогда ошибочными могут оказаться и другие ее показания.
С какой стати она согласилась уехать с того места, где села в машину, и сама указала клиенту на просеку в лесу? Оральным сексом вполне можно было заняться в салоне пикапа. Похоже, между ними имелся какой-то другой договор, о котором проститутка умалчивала.
Зачем убийце было нападать на девушку буквально в паре десятков метров от дороги, на которой, кроме того, стоял трейлер с туристами? Настоящий Убийца с Грин-Ривер подобных ошибок никогда не допускал. Он не бросал трупы там, где убивал; получалось, что ему предстояло, убив Ребекку, погрузить ее труп в пикап и перевезти куда-то еще. И все это днем, на дороге близ места похищения, с риском быть замеченным. Нет, настоящий убийца повез бы ее либо к себе домой, либо в какой-то гораздо более глухой угол.
Детективы целевой группы предполагали, что сутенеры, работавшие на Си-Так, сами ведут охоту на Убийцу с Грин-Ривер. Он сильно осложнял их бизнес, пугая и проституток, и их клиентов, которые опасались преследований полиции. Наверняка сутенеров очень интересовали списки подозреваемых, имевшиеся у следствия, и они на многое пошли бы, чтобы с ними ознакомиться.
Вполне возможно, Ребекку подослала местная уличная мафия, стремящаяся расправиться с убийцей как можно скорее. Ребекка была достаточно опытной проституткой и работала на Си-Так уже два года; не приходилось сомневаться, что большинство клиентов она знает в лицо. Если показать ей фотографии подозреваемых, она многих запомнит и сможет назвать их имена и подружкам-проституткам, и сутенерам.
Поэтому первоочередной задачей детективов стала проверка информации, которую Ребекка сообщила. Детектив Маккалистер принялся за поиски трейлера, в котором девушку увезли из леса. На это ушло несколько недель, но свидетелей, ту супружескую пару, он все-таки нашел. Они полностью подтвердили рассказ Ребекки – девушка прибежала к ним перепуганная, вся в грязи, и рассказала про маньяка, который на нее напал. Они сами сочли небезопасным оставаться на дороге и уехали с ней в Сиэтл.
Теперь, раз сведения о нападении подтвердились, можно было показать Ребекке фотографии подозреваемых. Из огромных списков, имевшихся у целевой группы, были отобраны те кандидаты, которые подходили под внешнее описание, данное девушкой. На каждом листе было шесть снимков, причем только один из них – настоящего подозреваемого.
Ребекка указала на фотографию Гэри Леона Риджуэя.
Риджуэй, 1949 года рождения, уже попадал в поле зрения следственной группы в связи с исчезновением Мэри Мальвар в апреле 1983 года. Однако тогда подозрения с него были сняты, а права девушки весной 1984-го нашел уборщик в аэропорту. В связи с этой находкой дело Мэри Мальвар поднималось еще раз; несколько ее знакомых вспомнили, что видели Мэри с тех пор то ли в Лос-Анджелесе, то ли на Гавайях. Тем не менее детективы взялись за отработку подозреваемого. Для начала следовало проверить его перемещения, операции по кредитным картам, место работы, машины, находящиеся в собственности, и так далее. Риджуэй действительно работал в компании «Кентуорт», как и сообщила Ребекка. Проверка кредитных карт дала неожиданные результаты: несколько раз он снимал небольшие суммы в непосредственной близости от места исчезновения девушек и в то же самое время. При сличении его рабочего графика с пропажами проституток обнаружилось более десятка совпадений. За Риджуэя стоило взяться всерьез.