Убик — страница notes из 43

Примечания

1

Рассел Бертран (1872–1970) — английский философ, математик, создатель общественного движения ученых за мир, разоружение, международную безопасность и научное сотрудничество.

2

«Dies irae…» (лат.) — «День проклятия, день мести, когда мир обратится в пепел, свидетельствуют Давид и Сибилла». (Здесь и дальше строки из гимна Томазо из Келано, фрацисканца, 1260 г.)

3

«Quantus tremor…» (лат.) — «И настанет великий страх, когда явится Господь, дабы судить души людские по грехам их».

4

«Tuba mirum…» (лат.) — «Трубы звучат гласом ужасным, и восстанут из гробов все мертвые разом, чтобы предстать перед троном его».

5

«Mors stupebit…» (лат.) — «Смерть творит чудеса с природой, когда живым восстает прах из гроба, повинуясь ужасному голосу Судии».

6

Платон (428–348 г. до н.э.) — древнегреческий философ-идеалист.