Убить вампира-завоевателя — страница 48 из 60

Увидев детские кости, Эреккус остановился. Его обдало волной печали. Я уловила ее по дрожащим нитям.

– Ребенка-то зачем нужно было тащить… – начал было он и тут же умолк, словно уже знал ответ на собственный вопрос.

Разумеется, знал. Мы все знали. Отчаяние – вот главная причина. Отчаяние, которое заставляет человека вместе с детьми отправляться в чужие далекие страны, надеясь найти там новую родину. И не только человека.

Атриус положил руку Эреккусу на плечо и осторожно подтолкнул его вперед. Никто из нас не оглянулся на детский скелет.

Чем дальше на север, тем чаще я стала ощущать присутствие слейвиков. Теперь на каждой развилке я не только определяла тупики, по которым можно ходить кругами до самой смерти, но и пыталась установить местонахождение этих тварей. В этой части перевала слейвики сбивались в стаи. Обойти стаю немного легче, чем одиночную особь, зато столкновение с ней было многократно опаснее. Иногда, почуяв стаю, я выбирала обходные пути, что тоже было рискованно. Каждый такой обход поглощал драгоценное время, но лучше потерять время, чем жизни. А когда где-то поблизости слышалось верещание слейвиков, каждый понимал, насколько это реально.

Атриус помечал дни в записной книжке: замусоленной, с темными пятнами засохшей крови. Я сомневалась насчет точности его пометок, поскольку никто из нас, и он в том числе, не знал, сколько дней мы пробирались через Задрасский перевал.

Иногда казалось, что мы движемся по бесконечному кругу. Переход. Сон. Переход. Очередная развилка, где нужно менять направление. И снова переход.

Атриус утверждал, что семь дней уже прошли. Я считала его утверждение голословным, пока не почувствовала это сама.

Мы достигли очередной развилки. Дальше начинался ощутимый подъем. Проход между каменными стенами сузился. Теперь можно было передвигаться только гуськом. Вчера я подвернула лодыжку. Я была не единственной, кто пострадал на переходах. Все это заставляло нас идти еще медленнее.

Что еще хуже, у нас кончались запасы продовольствия.

В голове появился вопрос. Сколько я его ни гнала, он упрямо возвращался.

«А вдруг я веду отряд неверным путем?»

Разум громко нашептывал мне эти сомнения и сейчас, когда мы подошли к развилке. Я приникла к камню, ощутила нити… двинулась по ним…

Я стремительно выпрямилась и едва не опрокинулась назад, ударившись о грудь Атриуса.

– Что случилось? – встревожился он.

– Тсс, – прошипела я и снова впечаталась в каменную стену.

Вдруг мне это просто мерещится? Вдруг я ошиблась? Мне стало страшно.

Но нет.

Я ничего не придумала.

Я отвернулась от холодного, пыльного камня и судорожно выдохнула. Звук этот больше напоминал всхлипывание. Я не знала, смеяться или плакать. Кончилось смехом сквозь слезы.

Вот так, да покарает нас Прядильщица.

Атриус наклонился ко мне.

– Виви, в чем дело? – спросил он, сжимая мое плечо.

Меня должно было бы раздражать, когда он называл меня так. Но не раздражало. Даже нравилось. Жизнь слишком коротка, чтобы врать себе. А сейчас еще короче.

Я повернулась к нему.

– Мы находимся совсем близко к концу перевала. Пара лиг, не больше.

Боги, я еще не видела Атриуса улыбающимся во весь рот. Я думала, он заплачет от радости.

– Но между нами и выходом – целое гнездо слейвиков, – добавила я.

Атриус сник.

– Понимаю, – пробормотала я.

Слейвики любили холод. Большинство их гнезд находились вблизи северной границы гор. Нас угораздило наткнуться на целый выводок этих тварей. Я не могла их пересчитать, но чувствовала, что их там много.

– Их больше пятнадцати особей, – только и могла сказать я.

Выражение его лица не изменилось, однако я знала, какой ценой дается ему эта выдержка.

– Больше пятнадцати. А меньше… это сколько?

Я мешкала с ответом, потом сказала наугад:

– Где-то с полсотни.

Атриус выругался сквозь зубы, а Эреккус запрокинул голову и безудержно захохотал.

Я не упрекала его. Мне самой хотелось смеяться.

Спрашивается, каким образом утомленным, полуголодным, израненным солдатам, бредущим гуськом по узкому проходу, справиться с полусотней величайших хищников, сотворенных природой или богами?

Эреккус больше не смеялся. Мы молча стояли втроем, и каждый крутил в мозгу этот вопрос.

– Давно пора сделать привал и отдохнуть, – нарушил молчание Атриус.

На самом деле это звучало так: «Я не представляю, как действовать. Мне нужно время, чтобы что-то придумать».

Этого никто не представлял.

* * *

После многочасовых раздумий мы пришли к общему выводу: наше положение – дряннее не придумаешь.

Пробиться через слейвиков мы не могли. Один детеныш едва не погубил нас с Атриусом. При всей опытности вампирских воинов им было не одолеть десятки тварей, особенно в узком пространстве, где не развернешься. Слейвики злобны и агрессивны. Они сомнут нас.

Эреккус, Атриус и я говорили по очереди, пытаясь найти решение. Говорили мы с Эреккусом, а Атриус сидел, словно каменная глыба, и смотрел в пространство. Нити подсказывали, насколько он разъярен. Иногда он подбрасывал заведомо неосуществимый замысел, сам зная, что из этого ничего не выйдет.

Отчаяние заставило меня снова подойти к каменной стене и приложить ладони, обратившись к нитям.

– Зачем ты это делаешь? – раздраженно спросил Эреккус. – Сама же говорила, что никакого обходного пути нет.

Он едва сдерживался.

Я велела ему закрыть рот и снова прильнула к стене.

Нити в очередной раз подтвердили то, что я уже знала: гнездо никак не обойти. Все ухищрения были весьма рискованны и могли окончиться нашей гибелью.

– Ну что ты там вынюхиваешь? – снова спросил Эреккус, успевший стать еще раздраженнее.

Я уже громче потребовала, чтобы он замолчал.

– Не мешай ей! – рявкнул на него кто-то из солдат.

Эреккус резко повернулся к нему, стиснул кулаки, явно готовый дать выход своему отчаянию.

Прядильщица милосердная, где же их хваленый мужской разум?

Я постаралась отключиться от перепалки и сосредоточиться на поисках решения. По правде говоря, я при всем желании не смогла бы ответить на вопрос Эреккуса. Я сама не знала, чего ищу: может, какие-то сведения, ускользнувшие от меня в прошлые разы. Какую-нибудь подсказку, которая нас спасет. Скорее всего, я искала чудо.

Слейвики никуда не разлетались и не становились тише. Наверное, их стало еще больше, хотя с уверенностью я сказать не могла. Я постоянно натыкалась на наложение и пересечение нитей. Отчасти это было вызвано движениями слейвиков, которые трудно отслеживать, а отчасти – наличием других гнезд на ответвлениях. Все это смешивалось в один размытый комок.

«Странно, – позевывая, думала я. – Твари с ярко выраженными собственническими замашками…»

И вдруг меня словно ударили локтем под ребра. Я вскрикнула и покачнулась.

Атриус что-то грубо и резко кричал на обитранском, обращаясь к Эреккусу и тому солдату. Оба, бормоча ругательства, нехотя разошлись.

Атриус подошел ко мне, продолжая сердито смотреть на воинов.

– Детство вспомнили, – проворчал он. – Нашли время выяснять отношения.

Я пожала плечами. Меня мало утешало, что мужская привычка кулаками отстаивать свою точку зрения оказалась универсальной, свойственной не только человеческим мужчинам.

Я затаила дыхание, коснулась плеча Атриуса и… хихикнула. Он выразительно посмотрел на меня: не спятила ли.

Не дав ему и дальше сомневаться в здравости моего рассудка, я сказала:

– Нашла. Я знаю, как мы проберемся к выходу.

41

Услышав общий рев слейвиков, я начала сомневаться в правильности своего решения.

Крик одного слейвика уже был способен пробрать до костей. А тут – десятки глоток, ревущих одновременно. Это был настоящий оркестр смерти. Мы приблизились к ним настолько, что задыхались от их зловония – смеси запахов гнили и крови. Я могла следить за слейвиками без всяких нитей. Окрестные скалы дрожали, когда эти сильные твари перепархивали с места на место.

У поворота я остановилась. Атриус едва не налетел на меня. Видимость в этом месте была совсем никудышный, и вампирское зрение оказывалось по большей части бесполезным.

– Они там, – едва слышно прошептала я.

На челюсти Атриуса слегка дернулась жилка. Его сущность выражала сосредоточенность и решимость. Не будь мои мысли заняты кровожадными чудовищами, находившимися совсем рядом, я бы восхитилась бесстрашием Атриуса. Стала бы думать, почему Ниаксия не ценит такого приверженца, как он. Вряд ли на всей планете найдется еще кто-то, готовый без колебаний взяться за выполнение самых немыслимых заданий своей богини.

Но стоило Атриусу взглянуть на меня, как его решимость дрогнула. Это длилось всего мгновение. Просто чудо, что я успела заметить.

Он стремился придумать способ, при котором моего участия вообще не понадобилось бы. Я это знала, хотя Атриус не сказал ни слова. Но мы оба сознавали, что без моего участия не обойтись. А вот без его участия можно. Мы об этом спорили. Было бы нелепо подвергать опасности полководца пусть и небольшой, но армии. Пусть на его месте окажется Эреккус или любой другой воин.

Атриус и слышать не желал о таком варианте.

Итак, нам обоим предстояло осуществить, пожалуй, самую опасную и самую глупую из моих затей. Если мы погибнем, на этом все и кончится.

Мало сказать, что ставки были высоки. Они нас сильно будоражили.

– Готов? – шепотом спросила я.

Он посмотрел на меня так, словно более глупого вопроса не слышал.

Естественно, он был готов всегда.

Атриус неторопливо вышел вперед. В руках он держал три фляжки, в которых бултыхалась кровь.

Еще одна причина, по которой наш замысел должен быть удачным. В противном случае вампирам грозила смерть от голода.

Атриус поочередно открыл все фляжки.

Первую он бросил невдалеке от нас. Вылившаяся кровь расплескалась по каменным стенам. Через несколько секунд он размахнулся и как можно дальше зашвырнул вторую, мгновенно исчезнувшую в темноте и тумане.