дпочитает шоу «Лучший пекарь Британии». Но каким-то образом она следила за тем, чтобы я ничего не отправлял издателям в непропеченном виде. Так что спасибо, Рената, за все.
Спасибо также моим родителям, которые всегда рядом и всегда верят в меня, брату Рамону и сестре Сьюзи. Спасибо родственникам, Кэти, Грэму, Бобу, Венди, Остину и Майку, моему старому другу Нилу и, конечно, всем племянникам и племянницам: крестнице Кирстен, Адаму, Эллиоту, Лукасу, Лайле, Джуду, Яго и Хэтти. Надеюсь, вы однажды все это прочтете, потому что я устрою экзамен. Отдельное спасибо Адаму за помощь в обсуждении философских идей в главе «Ноль». Надеюсь, когда-нибудь он станет философом.
Огромная благодарность Уиллу Фрэнсису, моему агенту, и всем остальным сотрудникам литературного агентства Janklow and Nesbitt. Они оказывали мне невероятную поддержку: от помощи в составлении осмысленного предложения по книге до поиска новых соглашений и новых возможностей по всему миру. Уилл всегда прикрывал мою спину.
Спасибо моим редакторам Лоре Стикни и Саре Дэй из Penguin и Эрику Чински из FSG. Я очень тесно сотрудничал с Лорой, и она улучшила рукопись до неузнаваемости. Я новичок в этой игре. И думаю, что временами это было заметно. Опыт Лауры помог добиться результата, которым, надеюсь, мы оба можем гордиться. Постоянная поддержка всех сотрудников Penguin и FSG была просто великолепной.
Спасибо всем, кто читал отрывки из рукописи и говорил мне, какие места удачны, а какие лучше убрать: это Смарти, Белларс, Норри, Дино и Баррелл, Ян, который живет через дорогу, тесть Боб, коллеги Эд Коупленд, Пит Миллингтон и Флориан Нидерманн, а также мой студент Роберт Смит. Особая благодарность другому моему студенту, Сеску Кунильере, блестящему молодому специалисту по математической физике, который просмотрел всю книгу, проверяя все факты и заново проводя все расчеты. Он говорит, что мои ответы правильные, — по крайней мере, в большинстве случаев.
Спасибо всем другим друзьям и семьям, которые упоминались в этой книге. К сожалению, одного из них, моего соседа Гэри, о котором я сказал в конце главы «Ноль», больше нет с нами. Без него наша улица уже не такая веселая, как раньше.
Спасибо Рут Грегори и Неманье Калоперу за то, что сформировали меня как математика и физика. Спасибо всем людям, к которым я обращался за советами при написании этой книги, будь то вопросы по физике, математике или причудам Древней Греции. Это Омар Алмаини, Тасос Августидис, Стивен Бэмфорд, Клэр Беррейдж, Энди Кларк, Кристос Шармузис, Фрэнк Клоуз, Гия Двали, Педро Феррейра, Ингрид Гнерлих, Энн Грин, Стивен Джонс, Хельг Краг, Хуан Малдасена, Фил Мориарти, Адам Мосс, Любош Мотл, Дэвид Песецки, Пол Саффин, Томас Сотириу, Джонатан Таллант и Джеймс Уокс. Спасибо также всем другим людям, написавшим замечательные книги, статьи и тексты, которые я использовал для вдохновения.
А еще есть Брейди Харан.
Я не питаю иллюзий по поводу той роли, которую образовательные каналы Sixty Symbols и Numberphile сыграли в том, что я получил возможность осуществить эту мечту. Делать видео с Брейди всегда было очень весело. Он любит бросать вам крученый мяч, когда вы полным ходом описываете чудеса математической вселенной. Брейди предоставил мне платформу для реализации моих математических идей и до сих пор учит меня, как это делать правильно.
Я хочу закончить еще одним числом. Для жителей Ливерпуля есть число, которое важнее любого другого.
Это 97.
Пусть они покоятся с миром, и пусть их семьи добьются справедливости, которую заслуживают[175].