Д. М.)[1127].
Возможно, главным секретом «миссис Пи», как называл Вайолет Черчилль, было прекрасное понимание характера своего босса. Сама она признавалась, что «хорошо разбирается в его настроении, прихотях и причудах, а также умеет справляться с его гневом». При этом она никогда не боялась его, и когда считала, что правда на ее стороне, готова была стоять на своем до конца[1128].
Решение миссис Пирман об уходе можно понять. «Работа на мистера Черчилля означала, что я должна была оставить всю свою жизнь ради него, пожертвовать встречами с друзьями, редко видеть своих детей и практически не отдыхать». Двенадцатичасовой рабочий день был нормой. Нередко работа занимала по пятнадцать часов в сутки, включая выходные, если потребуется[1129].
Свою долю нервозности добавляли и неудачи в семейной жизни. Вайолет вышла замуж в годы Первой мировой войны за Джорджа Эдварда Пирмана. Он добровольцем пошел на фронт, приписав себе лишние годы. Во время одного из сражений он лишился обеих ног и был контужен. Семейная жизнь закончилась, когда Пирман начала работать у Черчилля. К тому времени у нее были две дочери: одна девяти лет, вторая только что родилась, ей исполнилось два месяца. Говорить о нормальном воспитании детей, пока работаешь на не знающего покоя босса, не приходилось. В конце ноября 1936 года миссис Пирман обратилась к председателю Консервативной ассоциации избирательного округа Эппинг Альфреду Джеймсу Хоуки (1877–1952) с просьбой помочь ей найти подходящее место, где она смогла бы реализовать свои, может, и не уникальные, но вполне ценные навыки машинистки, секретаря и ответственного специалиста за ведение документооборота[1130].
Хоуки хорошо знал Пирман, однако с затеей найти новую работу ничего не получилось, «миссис Пи» осталась у Черчилля.
В 1938 году ее ждал новый удар. Уже девять лет как она рассталась со своим супругом, не оформляя, правда, это документально. Желая внести определенность, Вайолет подала на развод, но муж отказал ей в расторжении брака. Начались неприятные обсуждения, и относительно молодую женщину, которой к тому времени исполнилось всего сорок два года, стало беспокоить повышенное давление. В мае 1938 года у нее случился инсульт. «Я очень расстроился из-за вашей болезни, — писал ей Черчилль. — Я уверен, все, что вам сейчас нужно, это хороший продолжительный отдых. Перестаньте волноваться даже по малейшему поводу». Он рекомендовал ей, «лежать неподвижно», надеясь, что она поправится[1131].
Поправка будет долгой. Пройдет больше месяца, прежде чем Вайолет почувствует себя лучше и собственноручно напишет письмо хозяину Чартвелла[1132]. Говорить же о том, чтобы она смогла приступить к исполнению каждодневных обязанностей, пока не приходилось. Черчилль внимательно следил за состоянием «миссис Пи», делясь малейшими изменениями в ее здоровье со своей супругой: «Мне звонил доктор Бранд{66} и сообщил, что миссис Пирман лучше, хотя ее давление по-прежнему держится в районе двухсот; она будет не в состоянии заниматься серьезной работой еще в течение нескольких месяцев»[1133].
В 1980-х годах, когда Мартин Гилберт, работая над официальной биографией британского политика, приступит к сбору материалов, описывающих период второй половины 1930-х годов, он свяжется с доктором Брандом и попросит его поделиться воспоминаниями о лечении миссис Пирман[1134]. Не вдаваясь в подробности болезни, Бранд сообщит, что Черчилль проявлял активное участие, постоянно интересуясь состоянием больной. Однажды он даже пригласил его к себе в Чартвелл. Политик встретил гостя в своем кабинете. Доктора поразил неформальный вид знаменитого британца — тот был одет в костюм «сирены» (что-то вроде комбинезона) и рубашку с незастегнутой верхней пуговицей. Черчилль очень внимательно выслушал сообщение о тяжелом состоянии секретаря и нерадостных перспективах. После нескольких уточняющих вопросов он спросил, что Бранд думает о результатах последних исследований гипертонии, проведенных одним французским специалистом. Бранд ответил, что не читал об этом в британских медицинских журналах. Черчилль пообещал прислать материалы и очень живо рассказал о прочитанном своими словами. На доктора произвело впечатление, насколько точно он смог передать суть, грамотно используя при этом очень сложную медицинскую терминологию. К сожалению, для миссис Пирман полученные по ту сторону Ла-Манша результаты оказались малопригодны[1135].
По мере того как женщина стала поправляться, Черчилль постепенно начал привлекать ее к работе, при этом настоятельно прося не перетруждаться. «Не беспокойтесь о посещении Чартвелла в течение всего месяца, — писал он ей в одной из своих записок в конце августа 1938 года. — Не заваливайте себя слишком большим объемом домашней работы, больше отдыхайте и чаще бывайте на свежем воздухе»[1136].
Понимая, что долго так продолжаться не может, после консультаций с доктором Брандом Черчилль решил в ноябре 1938 года предоставить Вайолет Пирман годовой оплачиваемый отпуск. «Если вы сможете при этом следить за литературными счетами и делать небольшую работу по сбору газетных вырезок, будет хорошо, но все это на ваше усмотрение, — сообщит он ей. — Вам не следует делать ничего, если только это не помогает занять ваше время». Также политик сообщил, что он всегда рад видеть ее в своем поместье и что она всегда может воспользоваться его садом для наслаждения хорошей погодой[1137].
На работу Пирман так и не выйдет, а 17 марта 1941 года скончается. Черчилль будет заботиться о ее детях. Он выделял деньги на содержание младшей дочери Вайолет Розмари, которой на тот момент исполнилось одиннадцать, а затем в течение семи лет помогал оплачивать ее обучение. В 1952 году, когда Розмари соберется второй раз замуж за американского летчика Джозефа Эверетта, Черчилль, занимавший пост премьер-министра, ускорит прохождение бюрократических процедур, необходимых для заключения брака. Союз окажется успешным, у Розмари и ее мужа родится четверо детей.
После болезни миссис Пирман Черчилль стал переключать основной объем работы на нового секретаря — Кэтлин Хилл, которая вошла в штат в июле 1937 года. Она стала первым секретарем, который не только работал, но и жил в Чартвелле. В период с 1939 по 1946 год Кэтлин Хилл выполняла обязанности персонального личного секретаря британского политика, а с 1946 по 1969 год была куратором загородной резиденции Чекере. До начала Второй мировой войны в паре с Кэтлин непродолжительное время работала Олив Хэррингтон, но в итоге она вынуждена была уйти из-за большого нервного перенапряжения. Ее сменила Миллицент Брумхед, но и та надолго не задержалась, так как у нее обнаружились проблемы с сердцем. Новой помощницей Хилл стала мисс Мэри Шерберн. Она оставалась в Чартвелле до начала Второй мировой войны, затем перешла в штат Черчилля в Адмиралтействе. Впоследствии Шерберн выйдет замуж за охранявшего Черчилля инспектора Скотленд-Ярда Вальтера Томпсона.
Помимо изменений в штате секретарей, ротации происходили и в научно-исследовательском блоке. В октябре 1935 года Черчилль обратился с весьма необычной просьбой к сменившему Мориса Эшли Джону Уэлдону. Он попросил историка на время завершить участие в проекте и передать все наработанные материалы под предлогом того, что сам в ближайшее время не сможет заниматься третьим томом и не хочет беспокоить своего помощника[1138]. Однако, приостанавливая сотрудничество с Уэлдоном, буквально на следующий день Черчилль поставил новые задачи по проверке фактов и цитат Чарльзу Вуду[1139].
В начале 1936 года Уэлдон окончательно покинет команду. На его место по рекомендации Фейлинга политик пригласит историка Фредерика Уильяма Дэмпира Дикина (1913–2005). Кандидатура Дикина обсуждалась еще в конце 1935 года, но тогда Черчилль решил перенести непосредственное знакомство на следующий год[1140]. Дикин закончил Вестминстер-скул, полгода обучался в Сорбонне, затем в период с 1931 по 1934 год учился в Колледже Христа в Оксфордском университете, который окончил с отличием. К моменту устройства к Черчиллю он преподавал в Оксфорде в колледже Уэдхем.
Первый раз Дикин посетил Чартвелл в начале апреля 1936 года. Позже он вспоминал, что во время их встречи Черчилль «практически не разговаривал, чувствовалось, что его мысли заняты чем-то другим»[1141]. Несмотря на это, политик остался доволен новым помощником. «Мне очень нравится мистер Дикин, — признался он Фейлингу. — Я нашел его более живым и рассудительным, чем Уэлдон. Надеюсь, он сможет мне помочь»[1142].
Чутье Черчилля не подведет. «Дикин самый способный из всех», — скажет он через восемь месяцев своей супруге[1143]. Дикин останется с Черчиллем на протяжении следующих двадцати лет, помогая не только в работе над «Мальборо», но и над другими литературными проектами. В годы Второй мировой войны он будет в составе британской военной миссии при Иосипе Броз Тито (1892–1980), получит орден «За выдающиеся заслуги» и дослужится до звания подполковника.