Примечания
1
Морская болезнь (фр.)
2
Вид казни, применявшийся в море пиратами.
3
«Воронье гнездо» — наблюдательный пост вверху на грот-мачте.
4
Dare (англ.) — здесь: «отважный, отчаянный».
Стр. notes из 64
Морская болезнь (фр.)
Вид казни, применявшийся в море пиратами.
«Воронье гнездо» — наблюдательный пост вверху на грот-мачте.
Dare (англ.) — здесь: «отважный, отчаянный».