Таблицы с надписями, как мы уже рассказывали, были впоследствии установлены, но и это не во всех случаях помогло. Такие названия, как «Васильчиковская» или «Анненковская», не прижились, и сегодня о них помнят только специалисты.
Прежде чем продолжить рассказ о существовавших лишь на бумаге названиях реальных улиц, вспомним об одном эпизоде, в котором были названия, но не было… самих улиц.
Решением 1869 года были даны названия ряду будущих улиц между Лукьяновкой и Шулявкой. Некоторые из этих улиц – например, Ростиславская, Изяславова, Ильинский переулок – встречаются на планах Киева разных лет[383], вплоть до 1914 года. Однако искать их на местности бесполезно. Прояснить ситуацию позволяет газетная заметка 1897 года:
Согласно Высочайше утвержденному плану Киева, в черте городской оседлости находится значительная местность, предназначенная под застройку, где в настоящее время нет еще ни одного жилого дома, так что означенная часть города существует только на плане, в натуре же представляет собою большую пустопорожнюю площадь. Местность эта расположена позади тюремного замка и соединяет между собой Лукьяновку с Шулявкою. Здесь со временем должны возникнуть и застроиться следующие улицы: Радомысльская, Коростышевская, Брусиловская, Ясногородская, Полевая, Белгородская, Макарьевская, Овручская, Бердичевская, Тюремная, Дачная, Загородная Большая, Загородная Средняя и Загородная Малая. Так как новая часть города будет застраиваться по заранее составленному плану, то все улицы будут широкие и прямые. Недостаток местности составляют овраги, которыми она изрезана в нескольких пунктах, но овраги эти далеко не так глубоки и велики, как овраги давно заселенной части Киева: Афанасьевский, Обсерваторный и Госпитальный. Всего в новой части города может быть предоставлено под застройку около 20 кварталов, в которых может быть построено от 1500 до 2000 усадьб, в то время как число застроенных усадьб Киева в настоящее время не превышает 7000. Таким образом, Киев не может пожаловаться на отсутствие места под застройку и имеет полную возможность расширяться[384].
В свете этих планов будущие улицы и были нанесены на карты[385]. Однако экономический кризис 1903 года, а затем Русско-японская война помешали реализовать задуманное. Часть планировавшихся улиц так никогда и не были проложены.
Перейдем теперь к рассказу о множестве названий существующих улиц, которые были предложены на том или ином уровне, но не приняты либо не утверждены.
В 1898 году был основан Киевский политехнический институт, а через три года было закончено сооружение его первых корпусов на Брест-Литовском шоссе. В 1902 году группа гласных городской думы предложила присвоить части Брест-Литовского шоссе от Триумфальных ворот (у нынешнего Воздухофлотского моста) до пересечения со Старо-Житомирской дорогой (Дегтяревской улицей) название «Политехническая улица». Дума поддержала предложение, хотя один из гласных, Н. П. Яссирский, остался при особом мнении:
Решение Думы о переименовании Брест-Литовского шоссе в Политехническую улицу я нахожу поспешным.
В названии «Брест-Литовское» есть своя история, неразрывно связанная с воспоминаниями о распланировании г. Киева собственною рукою покойного ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ ПАВЛОВИЧА, и мы обязаны скорее оберегать подобные названия, чем уничтожать их. <…>
Если жителям той местности не нравится название «шоссе», то можно было ограничиться лишь переименованием его в «улицу», и считать «Брест-Литовская улица», а не уничтожать все собственное название ее[386].
Дума обратилась к губернским властям с ходатайством о переименовании, но оно не было поддержано правлением Киевского округа путей сообщения. Через восемь лет был повторно возбужден вопрос о таком переименовании. Группа домовладельцев Брест-Литовского шоссе обратилась с соответствующим прошением к городскому голове, мотивировав его следующим образом:
Существующее с давних времен название улицы «Брест-Литовское шоссе» <…> порождает, как для нас, так и для остальных обывателей г. Киева много неудобств, а главное каждому обывателю трудно ориентироваться с адресом живущего на Брест-Литовском шоссе, имеющем протяжение около 100 верст от Киева, а также пугает своею отдаленностью.
В виду изложенного и принимая во внимание, что название улицы «Брест-Литовское шоссе» кроме всего неблагоприятно отражается на доходности усадьб, прилегающих к нему, а также, что в недалеком будущем предстоит присоединение шоссе к Киеву, покорнейше просим <…> о переименовании Брест-Литовского шоссе в Политехническую улицу <…>
Но и на этот раз переименование не состоялось. Городская управа сама отклонила прошение, на том основании, что Брест-Литовское шоссе в ведении города еще не состояло[387].
В 1909 году некий крестьянин, домовладелец Дмитрий Прочухаев обратился к городскому голове с заявлением, начинавшимся так:
Великие дела ЦАРЯ ОСВОБОДИТЕЛЯ, ЦАРЯ МУЧЕНИКА – АЛЕКСАНДРА II-го известны всему миру. Из дел ЕГО выдающимся является освобождение миллионов нас крестьян от рабства. Мы – крестьяне и все мы – русские из роду в род передаем об этом ЦАРЕ как о дорогом сердцу всякого русского МОНАРХЕ.
Далее, указывая на определенную путаницу, происходившую оттого, что «[у]лица Дворцового участка от Царской площади до Никольских ворот носит название „Александровской“, ниже Александровский спуск, а затем тоже Александровская ул., что для приезжих крайне неудобно», заявитель предлагал отрезок от Царской площади до Никольских ворот назвать «УЛИЦА 19 ФЕВРАЛЯ 1861 г.» (дата издания царского манифеста об освобождении крестьян). Александр II, таким образом, мог бы незримо присутствовать на карте Киева трижды: улица 19 Февраля – Царская площадь – Александровский спуск и улица. K предложению Прочухаева присоединилось еще несколько домовладельцев. Отметим, что просителям были присущи несколько завышенные ожидания относительно скорости работы имперского бюрократического аппарата. Подавая заявление 30 января, они предлагали «доложить Думе 9 Февраля и просить г. Министра внутренних дел разрешить это наименование до 19 Февраля сего года, дабы в этот день сказанную улицу можно было украсить наименованием великого дела великого ЦАРЯ»[388]. Дума рассмотрела ходатайство, но лишь в заседании 24 февраля – 3 марта, и определила: доложенное предложение отклонить[389].
В мае 1912 года к городскому голове обратилась группа служащих санитарной станции
<…> с покорнейшей просьбой, не признаете ли Вы возможным ходатайствовать перед Городской Думой о присвоении новой улице, идущей от Обсерваторной до угла Павловской и Гоголевской и прилегающей к станции, имени величайшего русского мыслителя и работника Михаила Васильевича Ломоносова и тем увековечить для города Киева память об этом самобытном, славном русском гении. <…> Да послужит имя первого великого русского ученого постоянным напоминанием для настоящих и будущих работников в учено-практических учреждениях города о трудах русского гения и да будет оно побуждением для них к изысканию истинных путей в научно-практической работе на пользу населения Киева.
И это ходатайство было представлено на усмотрение думы, но гласные не вняли доводам поклонников Ломоносова, и предложение было отклонено[390].
В конце лета 1912 года торжественно отмечался столетний юбилей Отечественной войны. Еще в феврале того же года группа домовладельцев Печерска во главе с гласным думы П. М. Плаховым обратилась в городскую думу с предложением переименовать ряд улиц в честь героев войны. И в наше время с Отечественной войной, пожалуй, ближе всего ассоциируется (с русской стороны, разумеется) фельдмаршал Кутузов, бывший к тому же с 1806-го по 1810 год киевским губернатором. Заявители предложили «наименовать Кутузовской улицу, идущую от Никольских ворот к военному училищу и принимающую в себя Суворовскую улицу (теперь эта улица называется Московской)»[391]. Авторы подчеркивали символичность такого соседства, так как Кутузов был учеником Суворова. Иное предложение поступило через несколько месяцев от так называемой Киевской Междуведомственной комиссии, которая занималась составлением программы празднования в Киеве. 25 июня 1912 года комиссия опубликовала «Объяснительную записку к программе празднования столетнего юбилея Отечественной Войны в городе Киеве», в которой, в частности, говорилось: «<…> нынешние названия Институтской и Банковой улиц не имеют исторического значения, а положение их и характер вполне соответствуют цели переименования». Институтскую улицу предлагалось назвать «Бородинским проспектом»; Банковую же, ввиду того, что «с постройкой нового здания Государственного банка, название ее потеряло значение, а расположение на ней Окружных военных управлений, в специально построенных зданиях, должно поддержать идею такого переименования», – в улицу Фельдмаршала Князя Кутузова. В качестве возможной альтернативы предлагалось переименовать в Бородинский проспект не Институтскую, а Большую Васильковскую улицу[392]. Ни одно из этих предложений принято не было.
1913 год ознаменовался новым юбилеем – 300-летием династии Романовых. Вновь обратили внимание на часть Александровской улицы от Царской площади до крепостных ворот; вновь предложили переименовать ее, не изменяя при этом монархической коннотации: на этот раз инициатива исходила от самого городского головы, а улица должна была стать «Романовским проспектом». 18 января дума единогласно определила ходатайствовать о таком переименовании