Уничтожение — страница 31 из 49

все вещи новые и здесь для них явно мало места.

А он, похоже, недавно ощутил вкус успеха, подумал Шен. Наверняка считает, что скоро дела пойдут еще лучше.

Горвич разместился в огромном мягком кресле, но гостям сесть не предложил. Они так и остались стоять посреди комнаты, неловко переминаясь с ноги на ногу.

«Хочет заставить нас чувствовать себя неуютно. Будто мы слуги, ожидающие его приказа».

— Я слышал, вам надо попасть на борт имперской космической станции, — начал Горвич. — Надо собрать таможенные документы для них всех, раз вы не знаете, какая именно нужна. Придется накинуть вам сверху.

— Мы знаем какая, — ответил Терон. — Станция «Корсар».

— Боюсь, все равно придется доплатить, — с ухмылкой сказал мужчина. — Я начал готовить документы сразу, как только Тефф'ит позвонила мне.

— Не вопрос. — Шен понимал, что на споры у них нет времени. — Но нам надо улететь сегодня, или сделка отменяется.

— Похоже, твой друг кел-дор дал тебе подышать через свою маску. У тебя голова не в порядке. Я никак не могу подготовить все сегодня.

— Либо сегодня, либо никак, — уперся Терон.

— Ты хоть понимаешь, насколько все сложно? Нам нужна форма. Идентификаторы. Таможенные декларации. Имперский челнок, наконец.

— Старотионское братство каждую неделю получает тысячи кредитов от продажи спайса и стимуляторов на имперских станциях, — ответил парень. — И ты думаешь, я поверю, что у тебя под рукой ничего не найдется?

— Что ж, пожалуй, я кое-что смогу наскрести за пару часов, — признал Горвич. — Но с тебя премиальные за сверхсрочную работу.

— Нет проблем, — заверил мужчину Терон, хотя вовсе не был уверен в своих словах.

В защищенном тайном отсеке на челноке Ност-Дюрала был припрятан небольшой сейф с тридцатью тысячами кредитов, вот только условия здесь диктовал Горвич. Наверняка он заломит такую цену, что они не смогут ее покрыть. Запрос финансовой помощи у ССИ займет время. И это не считая того, что отправка большой суммы кредитов на битком набитую преступниками планету вроде Десивро неизбежно привлечет внимание всех, кто так или иначе будет связан с этим переводом.

Терон решил оставить эти рассуждения при себе. Лучше сначала договориться, а когда Горвич выполнит свою часть сделки, попытаться убедить его сбить цену.

— Ты отлично понимаешь, что твоему другу я помочь не смогу, — тем временем сказал мужчина. — В имперских войсках нет ни одного кел-дора. Он точно привлечет внимание.

— Я останусь в челноке, — успокоил его Ност-Дюрал. — И лично прослежу, чтобы документы, которые вы нам дадите, позволили обойтись без досмотра судна.

— У нас есть пара охранников, которым мы платим за молчание.

— Значит, договорились? — пожелал знать Терон.

— Я еще не назвал цену.

— Так называй.

— Сорок тысяч кредитов.

— По рукам, — ответил без колебаний агент. Он надеялся, что напарник подыграет ему. К счастью, Ност-Дюрал предусмотрительно промолчал.


* * *

Два часа спустя они вместе с Горвичем осматривали в его частном ангаре имперский челнок. Тефф'ит по-прежнему крутилась поблизости, хотя за все время не сказала и пары слов.

— Стандартная имперская форма, — сказал мужчина, указав на одежду, лежавшую поверх кресла пилота. — Будешь капралом. Любое звание повыше привлечет ненужное внимание. Знаешь, кому и когда отдавать честь? Если ошибешься, это сразу заметят.

— Думаю, разберусь, — сказал Терон. Ему уже доводилось маскироваться под противника.

— Коды доступа уже введены в корабельный компьютер. Их нужно будет лишь передать, когда поступит запрос. Имперцы направят вас на посадку в крыло С. Мы в неплохих отношениях с тамошней охраной, поэтому проблем у вас быть не должно. Пройдете досмотр, а дальше рассчитывайте только на себя.

Горвич поскреб щетину и покосился на Терона:

— Тефф'ит так и не сказала, зачем вы отправляетесь туда. Не ради продажи, нет? Братство будет не в восторге, если вы не поделитесь прибылью.

«Как вы не поделились с Морбо на Нар-Шаддаа?»

— У меня двоюродный брат служит на одном из флагманов, — сказал Терон вслух. — Тот сейчас как раз на станции. Парень устал от войны. Хочет, чтобы я его забрал.

— Дезертирство и нарушение долга, — кивнул мужчина. — Да, тогда все понятно.

— Нам нужно знать что-то еще?

— Пожалуй, нет. Просто отдайте мне мои деньги и можете вылетать.

— Они у нас на корабле.

— Прекрасно. — Горвич потер руки в предвкушении. — Тогда пойдем за ними.

Когда они зашли в ангар, где стояло «Процветание», мужчина удивленно присвистнул.

— Неплохое корыто, — снисходительно проворчала Тефф'ит.

— Ждите здесь, — сказал Терон, набрал код, опускающий посадочный трап, и поднялся на борт.

Ност-Дюрал не стал заходить следом. Агент с радостью понял, что джедай не против передать инициативу ему, когда это необходимо. Кроме того, Шен теперь знал: кел-дор его прикроет, если что-то пойдет не так. Как в командном центре на Зиосте.

Парень открыл потайную панель и вытащил сейф, потом спустился с ним по трапу и поставил у ног Горвича.

— Разве не прекрасное зрелище, Солнышко? — улыбнулся мужчина.

— Просто отдай нашу долю, — ответила тви'лека.

— Я только пересчитаю кредиты. Надо убедиться, что твои друзья не собираются меня обмануть.

— Да, насчет денег, — оживился Терон. — Тут только тридцать тысяч. Все, что у нас есть.

— Так достаньте остальное, — проворчал Горвич.

— У нас нет времени. Я никому тут не доверяю настолько, чтобы оформить перевод.

Терон пристально наблюдал за мужчиной, готовый в случае чего выхватить оружие. Убийство Горвича спутало бы им все карты — подкупленные охранники на станции «Корсар» могли оказаться его друзьями. Но он не собирался позволить контрабандисту выстрелить первым. В голове мелькнул вопрос, чью сторону выберет Тефф'ит, если дойдет до стрельбы.

— Мы договорились на сорок, — напомнил Горвич.

— Да, сделка в силе, — заверил его Терон. — Тридцать сейчас и еще десять по возвращении.

— Не уверен я, что вы вернетесь. Мне нужна уйма кредитов, чтобы покрыть стоимость челнока, если ваша затея провалится и имперцы вас схватят.

Простой имперский грузовой челнок, который одолжил им Горвич, стоил не больше двадцати тысяч, но Терон не стал спорить.

— Другое предложение. Когда вернемся, заплатим тебе двадцать вместо десяти.

Горвич замолчал, обдумывая сделку.

— Хорошие деньги, Горвич, — нарушила молчание Тефф'ит. — Легкие деньги.

— Ладно, согласен, — наконец ответил он. — Тридцать тысяч сейчас. Двадцать — когда вернетесь. Плюс коды запуска вашего корабля в качестве гарантии.

— «Процветание» само по себе стоит пятьдесят тысяч! — возмутился Терон. И это не считая важной информации, которую мог хранить на борту Ност-Дюрал.

— Значит, будет хороший повод вернуться. А не просто «спасти двоюродного брата» и улизнуть. — Терон посмотрел на джедая. Тот слегка кивнул:

— Хорошо, идет.

— И последнее, — ухмыльнулся Горвич. — Вы возьмете с собой Тефф'ит.

— Что? — воскликнула тви'лека. — Зачем?

— Не очень-то я доверяю этой парочке, — ответил мужчина, — поэтому мне нужен тот, кто сможет за ними приглядывать. Убедись, что они не сделают ничего такого, что создаст проблемы Братству.

— Лети сам, — выплюнула Тефф'ит.

— Нет, для меня это немного рискованно. Кроме того, именно ты организовала сделку. Выходит, тебе за нее и отвечать.

— Просто нужны были деньги, — воспротивилась девушка.

Контрабандист пожал плечами:

— Таковы условия, Солнышко. Летишь с ними, или сделке конец.

Тефф'ит посмотрела на парня, потом опять на Горвича:

— Хотим долю больше. Доплату за риск.

— Конечно, Солнышко. Я добавлю три тысячи, когда вернешься. Если вернешься.

Тви'лека повернулась к Терону:

— Ты тащишь нас на очередное безумное задание?

Парень мотнул головой:

— Нет, только зайти да выйти. Пара часов — и полетишь обратно. Легкий заработок.

— Потратишь деньги до нашего возвращения — утром проснешься без пальца, — пригрозила Тефф'ит Горвичу.

— Кажется, мы наконец договорились, — улыбнулся он в ответ.


Глава 22

По сравнению с «Процветанием» имперский челнок оказался тесным и неудобным. Он был рассчитан на четверых, но, поскольку большую часть кормы занимал грузовой отсек, кресла стояли в кабине попарно, друг за другом, да так, что места для ног не оставалось совсем.

Когда Терон попытался усесться в кресло пилота, Тефф'ит отпихнула его в сторону.

— Ты сидишь сзади, — приказала она.

Она все еще злилась, что пришлось лететь с ними, потому Терон уступил. Ност-Дюрал сел в кресло второго пилота. На это девушка не сказала ничего.

По крайней мере, форма подошла, подумал Терон, втискиваясь на сиденье позади тви'леки.

Хоть это и был его размер, по прошлому опыту парень знал, что дешевая ткань точно натрет ему руки и шею.

«Еще одна причина не вступать в ряды имперской армии».

Несколько минут спустя они легли на курс к станции «Корсар». При работе гипердвигателя в полную мощь путешествие должно было занять часов десять. Терон был не прочь провести это время в молчании, но джедай рассудил по-другому.

— Ваш друг Горвич — неприятный человек, — обратился он к Тефф'ит.

— Горвич не друг. Просто работаем на него. Платит хорошо.

— Значит, это ваша цель в жизни? — поинтересовался кел-дор. — Материальные блага?

— Скажи уродцу, чтобы прекратил свою джедайскую проповедь, — обернулась к Терону девушка.

— Извини, — ответил тот. — Джедаи не могут устоять перед искушением спасти тех, кто, как они считают, нуждается в моральном наставлении. Есть у них такая навязчивая привычка.

— Не надо нас спасать, — заявила Тефф'ит Ност-Дюралу.

— Так вам нравится жить в окружении людей вроде Горвича?

— Это временно. Не собираемся сидеть на месте. Делаем карьеру в Братстве.