Райан: Вы насильно удерживаете Мелани?
Питер: [Кричит] Вы что, совсем меня не слушаете? Я пытаюсь защитить мой бизнес.
Райан: Ваш бизнес?
Питер: [Тяжело дышит] Мою дочь. Я хотел сказать «мою дочь». Я пытаюсь защитить Мелли.
Райан: Вы сказали…
Питер: Эти интервью закончены. Прекратите запись.
**ЗАПИСЬ ОСТАНОВЛЕНА**
От: Zara.Lange@LangeHotels.com
Кому: Peter.Lange@LangeHotels.com
Дата: 9 октября 2022 года
Тема письма: Позвони мне!
Папа,
Я начинаю сильно волноваться!! Ты не отвечаешь на звонки. Когда ты бываешь дома? Почему ты не расскажешь мне, что происходит?
Ты сегодня ездил проведать Мелани? Как она? Ей лучше?
Пожалуйста, позвони мне!!!!
З х*
«Твиттер»
9 ОКТЯБРЯ 2022
Мэтти Винус @Filmjunkie2000
Кто-нибудь из кампании #СпаситеМелани может дать нам какие-то новости?
Джесси У @Jessiebakescakes4U
Что такое? Что я пропустила?
Мэтти Винус @Filmjunkie2000
Я читал в одной группе на Фейсбуке[24], что полиция возобновила следствие!
Мег Хиллс @MegHillis88
Надеюсь, они арестуют Финна Паркера. Когда я смотрела #УродливаяПравда, я ни на секунду ему не верила.
Эми Б @GirlAboutTownBlog
Ребята!!! Сейчас дела ЗАКРУТИЛИСЬ!! Изо всех сил буду стараться выкладывать новости, как только смогу.
Конни Роуз @Wannabeawritergirl
Только что посмотрела новости!!!!!! ОМГ! #СпаситеМелани
Джесси У @Jessiebakescakes4U
Что случилось????????????
Мелани Лэнг, видеозапись 8 из 9
ОПУБЛИКОВАНО НА ЮТУБ-КАНАЛЕ МЕЛАНИ ЛЭНГ 6 АВГУСТА 2022 ГОДА
Я Мелани Лэнг. Меня держат в плену. Я не покидала это место на протяжении пяти месяцев. Сегодня доктор Сэм спросила меня, как бы я прожила свою жизнь, если б мне разрешили уехать. Если бы. Она использовала именно это слово. Не «когда», а «если». Какой психиатр, или психотерапевт, или кто она там… говорит пациенту «если»?
Я провела много времени в мыслях о том, почему мой отец так поступает, и мне кажется… Мне кажется, где-то в самом пыльном углу его разума он говорит себе, что, поступая таким образом, он держит меня подальше от настоящей психушки и защищает меня. Уверена, именно это он всем и твердит. Но дело еще и в моем бизнесе и в том, сколько он потеряет, если я заберу свои активы от них с Зарой, – знаете, что-то в этом есть. Умоляю, поговорите с ним!
Я знаю, в феврале я была не в лучшей форме. Мне было тяжело после развода. Потеря опеки над Себастьяном и Уильямом, то, как это произошло, очень сильно по мне ударило. Я до сих пор пытаюсь примириться с этой ситуацией. СМИ же публикует мои личные проблемы на первых полосах так, словно это какое-то развлечение.
[Сквозь слезы]
[Дверь открывается] Черт.
О господи.
Уходите. УБИРАЙТЕСЬ! НЕТ! Не отдам. Вы…
Часть III
Отчет персонала клиники «Сивью»
ДАТА: 15 ФЕВРАЛЯ 2022 ГОДА
ИНИЦИАЛЫ СОТРУДНИКА ПЕРСОНАЛА: СС
Пациент находится в тяжелом состоянии.
Назначено временное седативное средство. Необходимо еженедельно проводить повторную оценку состояния пациента.
Дневник
СТРАНИЦА 1
Март (по-моему)
Я здесь в плену!!
Никто мне ничего не говорит. Я не знаю, сколько здесь уже.
Все словно в тумане.
Какого черта?!!
Сегодня доктор Сэм дала мне пачку блокнотов. «Записывай свои мысли и прогресс. Приноси блокнот на наши ежедневные беседы».
Это не беседы. Они не добровольные. Я ей не доверяю. Мне страшно.
Что они со мной сделают? Зачем я здесь?
Отчет персонала клиники «Сивью»
ДАТА: 7 МАРТА 2022 ГОДА
ИНИЦИАЛЫ СОТРУДНИКА ПЕРСОНАЛА: СС
Пациент демонстрирует соблюдение лечения. Снижена доза седадивного препарата. Назначена терапия письмом.
Дневник
СТРАНИЦЫ 2–3
Двери заперты. Охранники постоянно за мной наблюдают. Что это за место?
Сколько я здесь уже пробыла? Недели???? Не могу вести счет дням. Буду писать в одном из блокнотов для доктора Сэм (ТВАРЬ!).
Заполню их всякой психочушью, которая ей нравится.
Но этот блокнот для меня. Мне надо держать руку на пульсе. Держать себя в ясном уме. Буду хранить блокнот под матрасом. Мне надо быть очень аккуратной, когда я меняю блокноты местами, чтобы охранники не заметили. Особенно вот эта женщина с вьющимися седыми волосами. Она следит за мной как ястреб. Почему?
Сегодня доктор Сэм спросила меня, как я себя чувствую. Я написала ей целую страницу какой-то околесицы про то, какая у меня чистая голова и как мне спокойно. Мне хотелось заорать на нее: «А как я, по-вашему, себя чувствую?!»
Я хочу покинуть это место.
Я хочу покинуть это место.
Я хочу покинуть это место.
Я скучаю по мальчишкам.
Я скучаю по мальчишкам.
Я скучаю по мальчишкам.
Я скучаю по мальчишкам.
Я скучаю по мальчишкам.
Я скучаю по мальчишкам!!!!!!!
Документальный фильм производства студии Netflix:
МЕЛАНИ ЛЭНГ – УРОДЛИВАЯ ПРАВДА
Интервью были записаны в период с 19 по 22 сентября 2022 года (по прошествии 220 дней с момента исчезновения Мелани)
Закадровый голос
В воскресенье, тринадцатого февраля 2022 года, накануне своего тридцать четвертого дня рождения, Мелани покинула дом своего бывшего мужа Финна Паркера и пошла к себе пешком. Это все, что известно о последних перемещениях Мелани Лэнг.
Нелл
В тот субботний вечер я в последний раз говорила с Мел около шести вечера. Она была очень расстроена. Она сильно плакала и злилась на себя. У нее не было возможности увидеться с мальчишками, и Мел знала, что если пойдет в тот дом, то только усугубит ситуацию. Разумеется, она знала, что фото, снятые в тот день, будут выглядеть очень изобличающе.
Мы поболтали где-то с часок, и я заверила ее, что к утру дела наладятся и чтобы она не читала новости. Мелани ответила, что выпьет бокал вина и примет ванну перед сном. И затем произнесла: «Завтра я проснусь и начну войну. Финн ни за что не отберет у меня мальчишек. Ни в коем случае!»
Это Мелани, которую я знаю и люблю. Это Мелани, которую ожидала увидеть сидящей в офисе в понедельник, когда я туда пришла.
Финн
Я очень удивился, когда Мел не прочитала мое сообщение и не позвонила в понедельник. Я подумал, что, может быть, она разбила телефон в порыве злости или просто решила пока не высовываться после выхода статей «мать или монстр». Я отвез мальчишек в школу и поехал домой, перед тем как позвонить Мел на работу. Мне ответила Нелл. Она сообщила: «Мел еще не на месте», – и мы оба подумали, что это странно, но Нелл специально сказала, что, возможно, Мел сейчас на встрече с юристом, и это звучало достаточно правдоподобно.
Отчет персонала клиники «Сивью»
ДАТА: 15 МАРТА 2022 ГОДА
ИНИЦИАЛЫ СОТРУДНИКА ПЕРСОНАЛА: СС
Пациент проявляет легкое возбуждение во время терапии.
Встреча с отцом пациента. Лечение будет продолжено.
Дневник
СТРАНИЦЫ 4–5
Март (по-моему)
Вещи, которые доктор Сэм отказывается со мной обсуждать:
1. Кто ей платит
2. Все, что касается моих условий проживания
3. Когда я смогу покинуть это место
4. ПОЧЕМУ ОНА ЕДИНСТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СО МНОЙ РАЗГОВАРИВАЕТ
5. Где я нахожусь
6. Сегодняшнее число
7. Тот факт, что я нахожусь здесь уже несколько недель и мне не разрешают покинуть это место или сделать ЧЕРТОВ телефонный звонок!!
Что это вообще за имя такое – «доктор Сэм»? Звучит как имя ведущего ток-шоу. Разве это не идет вразрез с миллионом этических правил?
А она вообще врач?
Она приходит проведать меня каждый день с понедельника по субботу. Открывается дверь на кухню, и она появляется. Всегда в 9:30 утра, хоть часы сверяй. Всегда одетая в омерзительный пастельный костюм. Всегда со следами помады на зубах.
Я начала прислушиваться к звукам подъезжающей машины или стуку в дверь по утрам. Ничего! В этой части дома всегда стоит тишина. Мне кажется, тут установлена звукоизоляция. Я никогда не слышу, как подъезжает машина или фургоны доставки! ДА ГДЕ Я НАХОЖУСЬ?!
Она тут живет? Есть ли тут другие пациенты? В доме места хватит. Когда я выхожу в сад, то могу видеть второй этаж, где много комнат. Но если доктор Сэм здесь живет, тогда чем она занимается остальные двадцать три часа, когда не разговаривает со мной?
Дневник
СТРАНИЦА 6
Сегодня утром доктор Сэм упомянула про успокоительные. «Как вы думаете, вам пойдет на пользу короткий курс, чтобы немножко вас успокоить?»
Это была угроза. Я не хочу опять чувствовать себя так, словно у меня в голове туман, и терять счет дням. Мне надо быть очень осторожной, но сегодня во мне кипит такая злость! Я в бешенстве! Меня довели. Я злюсь на себя за то, что меня обманом затащили сюда. Злюсь на каждого человека здесь. Почему со мной никто, кроме доктора Сэм, не разговаривает? Зачем здесь круглосуточная охрана?
Я злюсь на Финна за то, что он забрал моих сыновей и устроил это все. Может, я его несправедливо виню, но ничего с этим поделать не могу. Я не могу простить его за то, что он сделал в те выходные.
Но в основном я злюсь на отца. Из-за него я здесь. В плену. Он, и только он сделал это со мной.