Утренняя звезда

Французский писатель Андрэ Шварц-Барт создал «Утреннюю звезду» — произведение, которое глубоко затрагивает тему тяжёлой судьбы евреев в Европе. Роман повествует о трагедии времён, когда мир был полон страданий и лишений.

Андрэ Шварц-Барт, потеряв всех своих родных в нацистских лагерях уничтожения, с пятнадцати лет сражался за освобождение Франции, сначала в партизанских отрядах, а потом в армии генерала де Голля. Его личный опыт лёг в основу многих произведений, среди которых и этот роман.

Вы можете прочитать «Утреннюю звезду» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в историю, которая не оставит вас равнодушным.

Читать полный текст книги «Утренняя звезда» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,66 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2011
Автор(ы): Андрэ Шварц-Барт
Переводчик(и): Георгий Зингер , Ирина Васюченко
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Проза еврейской жизни
fb2 файл книги добавлен 23.03.2012, размер файла 0,66 MB

«Утренняя звезда» — читать онлайн бесплатно

Издание осуществлено в рамках программы «Пушкин» при поддержке Министерства иностранных дел Франции и посольства Франции в России.

Ouvrage réalisé dans le cadre du programme d'aide à la publication Pouchkine avec le soutien du Ministère des Affaires Etrangères français et de l'Ambassade de France en Russie.

André Schwarz-Bart

L’étoile du matin

Посвящается Луизе Любинской-Шварцбарт.

Эта песнь жизни — в память о тебе, мамочка

В просторах тех давних прерий

с тобою мы вновь повстречались,

О уютная бесконечность,

как однажды уже случилось,

Хотя могло и не быть.

Пабло Неруда. Сто сонетов о любви, 1959

Встреча разных культур, когда души двух людей притягиваются друг к другу, отмечена постоянными искушениями для каждого из двоих то отпрянуть в сторону, то утонуть, как в море, во взгляде любимого, и то, что это возлюбленное существо, лишь усиливает искус.