- Не знаю.
- Я хотел пойти за командиром Напасти - Кругхевой или кто там...
- Ты булькаешь кровью с каждым словом, Калам. Ты совсем не в форме.
- Я ударил урода в сердце, и хоть бы что.
- Ловко. Но у них два сердца.
- Спасибо что сообщил. - Калам морщился, пытаясь не кашлять. - Это ведь Напасть?
- Да. Ну, тихо, дай я тебя оттащу. Пламя начало сжигать то, что я на нас набросил.
Однако маг оттащил Калама едва на две сажени, когда руки его вдруг отвердели. - Дерьмо. Оно здесь.
Калам огляделся, моргая. - Не вижу...
- Воняет как энкар'ал, чувствуется как Тоблакай.
"Никак невозможно... о, боги подлые, что он тут делает?" Он и сам мог его ощутить. Большое, нависающее присутствие. - Что он делает?
- Э... обнюхивает тебя.
Калам ощутил, что покрывается мурашками. - Почему я его не вижу?
- Потому что он не хочет.
Ассасин чуть не заорал, когда острый коготь осторожно коснулся щеки и уперся прямо под глаз. Он заставил себя лежать совершенно неподвижно.
- Думаю, это служитель Волков.
"Да. Не говори, я и сам знаю".
Рука тяжело налегла на грудь Калама, на сломанные ребра. Однако боли не было, лишь внезапно стало очень жарко. Еще миг, и рука исчезла. А потом....
- Возьми меня Худ, - пробормотал Быстрый Бен несколько ударов сердца спустя. - Ушел. Никогда такого не видел. Он тебя исцелил, чертяка. Почему бы это?
Ассасин встал. Он чувствовал себя потрясенным и хрупким, словно вдохнул кулак и только-только его выкашлял наружу. В стороне шатра был хаос; он увидел офицера Напасти, одного из командиров флота Кругхевы. Тот стоял, глядя на шатер со странным, почти удовлетворенным выражением на худом лице.
- Готов попытаться? - спросил Быстрый Бен.
Калам покачал головой: - Нет. Мы не трогаем людей Напасти.
- Ты о чем?
- Или ты хочешь, чтобы ТОТ вернулся, но стал гораздо злее?
- Тоже верно.
- Здесь точно нет еще Чистых?
- Да.
- Пора уходить.
Они пошли назад, невидимые, ловко лавируя в толпе солдат. У стены ассасин помедлил, оглянулся. И кивнул.
- Всегда честный размен.
"Но не припомню, чтобы я сделал его особенно счастливым".[1]
Паран в своем шатре медленно сел, осторожно положил деревянную карту. Он мог бы вытащить их в том момент, когда пришел демон. Но что-то его удержало. "Это был избранный служитель Зимних Волков. Я ощутил его гнев, а потом ощутил... что это было? Забота? Не знал, что они могут переживать такие чувства".
Он встал, подошел к палке, вытащил ее из пола. Мячи на бечеве подпрыгнули следом.
Грохот и сотрясение в пределах шатра, туча пыли - Быстрый Бен и Калам, шатаясь, оказались здесь. Лицо колдуна искажено негодованием. Он сверкнул глазами на Парана: - Малость поздно, Верховный Кулак! Мы были на полпути назад!
Паран помахал рукой, разгоняя пыль. Услышал шаги снаружи, крикнул: - Все в порядке!
Голос солдата прошипел: - Слышь, Гебла? Когда Верховный пердит, весь мир трясется!
- Шшш, проклятый идиот!
Шаги удалились.
Паран вздохнул: - Не терпелось вас увидеть. Простите. Не знал, что возврат будет таким беспокойным.
- Это для КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ, сэр. Меня словно наизнанку вывернули.
- И меня тоже, - прорычал Калам, тяжело садясь на сундук. Толстые ножки подломились, сундук с треском осел. Ассасин поморщился: - Как раз то, что нужно бедной моей горбатой спине. Боги подлые... - Он начал стаскивать перчатки.
- Значит, союзники моей сестры... я прав, Калам?
- Хорошая догадка.
- Более не союзники, - подтвердил Быстрый Бен. Теперь он расхаживал по шатру. - Но это был Эрек-Але, не Смертный Меч. Я не видел и Надежного Щита. Это их силы, прибывшие морем. Солдаты, оставшиеся с флотом.
- И, может быть, Кругхева не имеет никакого понятия об измене, - сказал Калам.
- Этот союз всегда заставлял меня нервничать, - заявил Быстрый Бен. - Фанатичные приверженцы мира без людей - какой в этом смысл? Даже если Кругхева еще не перебежала, вопрос времени - все, что им нужно, это следовать вере до логического конца. Я предостерегал Тавору...
- Да ты врешь, - прогудел Калам.
Колдун взвился: - Откуда тебе знать?
- Просто догадался. Я ведь тебя знаю, помнишь? Ты зол на себя, потому что ничего такого не предвидел.
- Отлично. Пусть будет по-твоему. Суть в том, что Тавора в беде. Ее могут ударить в спину в любое время, а предупредить мы не сумеем.
- Может, и сумеем, - сказал Паран. - Когда мы пройдем перевал, я хочу, чтобы вы с Каламом поскакали вперед так быстро, как смогут лошади. Найдите мою сестру.
- Вы видели их защитные линии, сэр? - воскликнул Калам. - Как вы надеетесь принудить Напасть к сдаче? Они могут остановить Войско здесь и сейчас.
Однако Паран нахмурился: - Почему тот демон не растерзал вас в клочья, Калам?
Ассасин отвел взгляд, дернул плечами. - Встречались. Я ему оказал услугу. Может быть. Думаю. Но точно не помню. Это же было тогда, на Семиградье, в сердце Вихря. Там и не такое бывало.
- Ты мастер рассказывать, - заметил Быстрый Бен.
- Право хлопать ртом без остановки оставляю тебе, колдунишка.
- Очевидно мудрое решение. Но в следующий раз обойдись заключительным словом.
Шестеро Высших водразов беспокойно стояли около Эрек-Але; в двадцати шагах сзади было черное пятно и горелые остатки шатра Чистого. Угли еще мерцали и гасли, словно среди пожарища сверкали глаза; дым поднимался в блеклый воздух.
Всегда, когда командующий Напасти контактировал с этими офицерами, они смотрели на него с презрением. Но сейчас спесь словно смыло яростью пламени. Брат Безмятежный мертв. Вымолвить такое значило для них подтвердить невозможное. Сила Безмятежного была велика, он уступал лишь Почтенной и Старательному, будучи ровней Тишине - или так рассказывали Эрек-Але.
"И Безмятежный пал перед двумя малазанами. На заре мы встретим в битве еще восемь тысяч. Но слышал ли Брат Безмятежный мои предупреждения? Нет". - Мы нашли кровавый след от шатра Чистого, - сказал он. - Разумно предположить, что Брат Безмятежный жестоко сражался с напавшими, он мог их серьезно ранить или даже убить одного.
Не заметив эффекта от таких слов, Эрек-Але вздохнул. - Вы изберете одного из вас для командования судимами? Иначе вам придется подчиниться моему командованию. Рассвет быстро близится, сиры, и вскоре мы начнем битву.
Один из офицеров подошел ближе. - Сир, в вопросах тактики Брат Безмятежный повелел нам слушаться ваших приказов.
Эрек-Але кивнул: - Как вы и сделали.
- Сир, - начал один и замялся.
- Говорите свободно.
- Чистые ощутили смерть Брата Безмятежного. Они ранены, смущены, мы не получаем от них указаний. Сам Аграст Корвалайн здесь поврежден.
Поврежден? Это было неожиданностью. - Как? Почему?
- Ночью здесь явился другой Оплот.
- Неужели? - он поглядел в лица собеседников. - Вероятно, вы слишком быстро сбросили со счетов семь тысяч людей из Напасти, молящихся своим богам.
- Мы говорим не об Оплоте Зверя, сир.
Эрек-Але замолчал, ибо пришла пора и ему ощутить потрясение. Наконец он сказал тихим голосом: - Вы определили незваного гостя, сир?
- Не мы, Командор. Но Сестра Почтенная... в буре ее мыслей мы ощутили... узнавание.
- Продолжайте.
Мужчина потряс головой: - Вот и всё, что мы знаем, сир.
- Вы решили, что другой древний Оплот ополчился против Аграст Корвалайна?
- Хотелось бы больше знать насчет малазан, сир.
Эрек-Але нахмурился: - Вы не ощущаете уверенности, видя мои приготовления?
- Не так, Командор. Сегодня враг будет потрепан, а возможно, и смят. Но мы стараемся понять... эти малазане - просто люди?
- Не отличные от нас, Напасти.
- Тогда... они тоже служат какому-то Старшему Богу?
- Малазанская Империя давно объявила вне закона все культы войны в армии... но нельзя сказать, что в рядах солдат нет тайных поклонников. - Он изучал россыпь лиц перед собой. - Форкрул Ассейлам не приходило в голову, что, так усиленно утверждая власть Аграст Корвалайна, они могли привлечь внимание других древних Оплотов?
- Мы понимали так, что почти во всем здешнем мире Оплоты оставлены, дали путь более молодым Властителям.
Эрек-Але склонил голову набок: - А в случае Напасти?
Наконец один из офицеров чуть заметно фыркнул. - Вас сочли отклонением.
Командор улыбнулся: - Эту дискуссию мы продолжим после. Вы спуститесь к судимам и примете командование отрядами.
Офицеры отсалютовали.
Смотря им вслед, Эрек-Ала подозвал одну из помощниц. - Сестра Стейлок, пусть солдаты знают: сегодня мы можем столкнуться не с одним врагом.
Юная женщина нахмурилась. - Сир?
- И убедите, что Волки оградят нас от любой угрозы.
- Да, сир.
Оставшись один, Эрек-Але пошел к платформе, построенной для него в пятидесяти шагах от ворот. Отсюда он получит полную возможность видеть атаки врага на укрепления. "Малазане. Одно это слово заставляет бледнеть самых суровых солдат - особенно тех, что уже стояли с ними лицом к лицу. Что такого в этих иноземцах, в этих клинках империи? Что их выделяет?"
Дойдя до лестницы, он помедлил, вспоминая то, что видел во время ужасного отступления из города Малаза. "Адъюнкт Тавора, ты знала, что встретишь на этой земле других малазан? Они твои союзники или императрица Лейсин затеяла другую игру? Они охотятся за тобой? Или это просто второе вторжение"? Его вдруг пробрало холодом. "Если союзники... тогда все происходящее должно было быть запланировано".