Узники баобаба — страница notes из 20

Примечания

1

Макуха – это жмых, шелуха, которая остаётся после отжима растительного масла из семечек.

2

Перевязка – млекопитающее животное семейства куньих.

3

Гипноз – временное состояние сознания, во время которого ослабевает самоконтроль, а внимание при этом максимально сосредоточено на конкретном внушении. Людей и животных, которые легко поддаются гипнозу, называют гипнабельными. А тех, на кого внушение не работает, – негипнабельными.

4

Геренук, или жирафовая газель – африканская антилопа.

5

Короткохвостые индри, или бабакото – крупнейшие из ныне живущих лемуров.

6

Канга – пёстрый элемент одежды, который носят мужчины и женщины в Восточной Африке. Название происходит от глагола «заворачивать».

7

Китир, или Acacia mellifera – южноафриканская акация.

8

Штольня – горизонтальная подземная горная выработка для добычи полезных или драгоценных ископаемых, имеющая обычный выход на поверхность.

9

Танзанит – минерал красивого синего цвета.

10

Мангры, или мангровые деревья – лиственные вечнозелёные деревья. Эти растения растут в приливно-отливных зонах, в устьях рек, прибрежных морских лагунах, поэтому затоплены водой более 40 % времени. У них есть два вида корней: ходульными они цепляются за дно, а дыхательные корни расположены над поверхностью воды.

11

Веган – тот, кто отказывается от всех продуктов животного происхождения и употребляет только растительную пищу.

12

Салеп – напиток, который производится из 80 различных видов корней орхидей.

13

Немецкое название эдипового тамарина «lisztaffe» переводится как «обезьяна Листа». Оно дано в честь венгерского композитора Ференца Листа, голову которого в старости украшала копна длинных белых волос.

14

Панголин – млекопитающее животное. Один из четырёх видов ящеров, обитающих в Африке.

15

Нумбат – сумчатый муравьед.

16

Густое мороженое.

17

Трубкозуб, или земляная свинья – вид млекопитающих животных. Единственный представитель ныне живущего отряда трубкозубых. Сохранились только в Африке.

18

Тапир – травоядное животное. Его верхняя губа вместе с носом образует вытянутый хватательный хоботок.

19

Имярек – неизвестный; такой-то.