Копия: Г. Рэвен Робинсону
Полковнику Шнейдеману, Союзной Военной Миссии
Штаб квартира Британской военной миссии в Риге,
Французская военная миссия в Ковно».
Между тем еще 5 сентября 1919 года за № 62 состоящий для поручений при главнокомандующем Северо-Западным фронтом генерал Десино сообщал мне:
«Главнокомандующий Северо-западным фронтом требует от Вас скорейшего наступления на Двинск и Режицу в полном согласовании с Великобританской миссией.
От меня Его Высокопревосходительство требует немедленное телеграфное донесение о времени Вашего наступления, его направлении и о силах, с которыми начнете наступление, каковые сведения прошу прислать немедленно. В дальнейшем генерал Юденич требует от меня телеграфных донесений обо всем важнейшем, сопряженном с Вашей операцией, для чего я временно остаюсь в Риге (гостиница “Петербург”).
Вам надлежит быть в полном контакте со мною, для чего необходимо прислать для связи из Вашего Штаба знающего положение дел офицера с некоторыми от Вас полномочиями.
О Вашем назначении Английская Миссия мною уведомлена, латышские власти будут уведомлены сегодня.
Отдельные лица и учреждения корпуса князя Ливена пока изъяты из Вашего подчинения.
Генерал лейтенант Десино».
На это генералу Десино был мною послан следующий ответ:
«Весьма секретно
Состоящему для поручений при Главнокомандующем Северо-западным фронтом Генерал-лейтенанту Десино».
Общая задача Армии – наступление на станцию Режица. При выполнении этой операции ближайшей задачей является занятие Двинска и устройство здесь базы с обеспеченными переправами через реку Зап. Двину, а этим самым достигается и полное обеспечение коммуникационной линии Поневеж – Шавли. Операционное направление через Якобштадт исключается в виду отсутствия определенных гарантий обеспечения тыла со стороны Латвии.
Во исполнение изложенного все вверенные мне войска, включая отряд полковника Вырголича, должны быть прежде всего сосредоточены в районе станции Абели. Сосредоточение должно быть произведено путем перевозки их по железной дороге через Шавли – Поневеж, о чем необходимо поставить в известность Литовское правительство.
По сосредоточении в районе Абели и полном выяснении положения частей Литовской армии на ближайших участках фронта и установлены связи с таковой – направление удара и способ действий вверенных мне войск – будут определены в зависимости от общего положения на фронте. Положение Двинска к этому моменту сыграет решающую роль. Более детальные предположения носили бы чисто отвлеченный характер и разработать их в данный момент вне всякой обстановки совершенно невозможно.
Силы армии, могущие быть сосредоточены для наступления перечислены в прилагаемых ведомостях. Кроме того сюда нужно присоединить отряд полковника Вырголнча, сведения о составе которого ныне получены.
По имеющимся сведениям отряд полковника Вырголича насчитывает до 2-х батальонов, 2-х батарей и 1-го эскадрона, что в совокупности с корпусом графа Келлера составит 5 батальонов, 100 пулеметов, не считая пулеметов на складе, 6 батарей (всего 23 орудия, в том числе 4-х гаубиц и 3-х 15-ти сантиметровых) и большого числа летательных аппаратов, что составит общую численность 6–7 тысяч человек, не считая укомплектованых, остающихся в тылу и организуемых резервов, точный численный учет которых не может еще быть произведенным. Броневые машины пока еще не получены.
В настоящий момент крайний недостаток в лошадях. В пехоте и артиллерии наличность лошадей не превышает и даже меньше трети всей потребности их; во многих частях недостаток еще больший. Будущий приток лошадей определенно рассчитан быть не может, а между тем без надлежащего укомплектования лошадьми невозможно начало наступления.
В отношении обмундирования – также существует еще огромный недостаток. Такового в частях не хватает от 25 % до 50 %, а белья от 30 % до 50 %.
Вышеизложенное есть следствие продолжительных периодов закрытия границы, в течение которых корпус не мог своевременно получить отчасти лошадей и, главным образом, заготовленного для него обмундирования и снаряжения, а также и пополнений.
По совокупности всего изложенного начало наступления вверенных мне частей может последовать во всяком случае не ранее 15 сентября, возможно и позже, если приток лошадей не покроет всего недостающего их количества, без чего начало действий представляется невозможным.
В заключение прилагаю при сем копию с телеграфного предписания английского полковника генерального штаба Г. Рэвен Робинсона президенту Литвы, явно противоречащее соглашению достигнутому нами на Военно-политическом совещании в Риге. Считаю это недопустимым и прошу Вас принять соответствующие меры к устранению таких положений, могущих быть нежелательными по своим последствиям.
№ 016. 6 сентября 1919 г. командующий Западной добр. армией
Полковник князь Авалов».
Назначенный срок для эвакуации из Прибалтики германских войск истек 31 августа, но таковая далеко еще не была закончена; чтобы заставить генерала графа фон дер Гольца ускорить выполнение предъявленных к нему требований, Антанта настояла на закрытии германским правительством границы с Латвией и Литвой.
Этой мерой моя армия была поставлена в крайне тяжелое положение ввиду прекращения подвоза всего необходимого для нее.
Для характеристики взаимоотношений между союзниками и германцами в это время в Прибалтике я привожу здесь переписку между генералом Бертом и графом фон дер Гольцем.
«Командующему генералу 6-го запасного корпуса.
В Вашем письме № 584 от 4 сентября упоминается, к сожалению, что Ваше правительство предвидит опасность незаконных выступлений со стороны солдат в Курляндии.
Так как срок, назначенный Антантой для очищения германскими войсками Прибалтики истек, то непрекращающаяся пропаганда среди германских войск по вопросу о поселении в Прибалтике и, вообще, настоящее положение вещей должны быть возложены на ответственность германского командования.
Во избежание каких-либо недоразумений, прошу Вас представить мне по возможности безотлагательно список лиц, поставивших себя вне закона.
Бригадный командир генерал Альфред Берт
Шеф союзной военной миссии».
На это циничное письмо последовал полный достоинства ответ генерала графа фон дер Гольца.
«Начальнику союзнической миссии в Риге.
На Ваше письмо от 10 сентября, врученное мне 15 сентября, довожу до Вашего сведения:
Подробное рассмотрение изложенных Вами взглядов в первых двух частях Вашего письма я отклоняю.
В последней части Вашего письма Вы осмелились просить меня указать Вам отдельных лиц, моих соотечественников, в качестве виновных. В этом требовании я усматриваю тяжелое оскорбление моей личности и германского национального чувства. Я советовал бы Вам в будущем не ставить подобных низких требований ни мне ни моим подчиненным. В противном случае я буду вынужден прекратить с Вами всякие сношения и выслать всех англичан из занятой еще германскими войсками территории, так как безопасность союзнических миссий, намеренно и резко наносящих оскорбления национальной германской гордости, не может быть обеспечена.
Я представлю Ваше письмо моему правительству, и я уверен, что оно даст достойный ответ Вашему правительству через полномочного представителя Германии, министра иностранных дел, на эти позорные притязания, которые союзническая миссия осмеливается предъявлять германскому генералу за границей.
8 сентября я отправил генералу Берту требование об открытии границы, так как моя армия оказалась в крайне тяжелом положении. Я заявлял, что в случае отказа я вынужден буду открыть границу силою.
Для передачи этого требования и ведения переговоров с Начальником союзной миссии в Ригу были посланы моими представителями генерал-майор Альтфатер, полковник Чесноков и барон Энгельгардт».
9 сентября между ними, с одной стороны, и генералом Бертом, майором Кинамом и Таллертом, с другой стороны, в здании дворянства в Риге произошла встреча.
Прежде всего, нужно было выяснить причины невыполнения «союзниками» принятых на себя обязательств на совещании 26 августа.
Я привожу здесь беседу, происходившую между майором Кинамом и бароном Энгельгардтом, цитируя дословно представленный мне последним доклад.
Барон Энгельгардт: командующий Западной армией избрал задачу высокопатриотическую, а именно борьбу с большевизмом и восстановление порядка в России.
Для этой цели 26 августа в Риге были решены согласованные действия Северо-Западной армии, Западной армии и окраинных государств.
Далее: Западной армии был предназначен для выполнения задачи сектор Режица – Двинск и предоставлено право пользоваться железнодорожной линией Пошеруны – Шавли – Двинск.
Кроме того, генерал Марч обещал содействовать открытию германской границы, закрытой по желанию Антанты, для ввоза снаряжения и продовольствия.
Эти условия для выступления Западной армии до сих пор не исполнены. С каждым днем мы приближаемся к осени, которая может помешать выполнению задачи и сделать ее вовсе невозможной. Кроме того, мы должны быстрым наступлением помочь генералу Юденичу.
Maйop Кинам: Мы еще не имеем формальных данных, которые дали бы нам возможность повлиять на Германию касательно открытия границы.
Барон Энгельгардт: Должен Вам заметить, что Германия закрыла границу лишь по настоятельному требованию Антанты.
Если у Вас на это имелись формальные данные, то теперь они и подавно имеются у Вас. Еще вернее: если первый Ваш шаг был вне закона, то Вам теперь не нужен закон, чтобы свой шаг отменить; если же тогда за Вами стоял закон, то он и теперь за Вами.
В действительности требуется лишь одно: слово Антанты – и граница будет открыта.
Генерал Марч был со всем вышесказанным согласен.
Майор Кинам: