В кофейне диковинок — страница 41 из 53

– Мам, все хорошо. Ты слишком много волнуешься!

Я сжала зубы. Почему мне постоянно это говорят? В левом виске запульсировало, и я растерла его пальцами.

– Я мама. Такова моя судьба.

– Угу-угу.

Стол в кабинете был завален квитанциями, чеками, брошюрами и каталогами компаний, поставлявших оборудование для кофеен. Я включила компьютер.

– Как учеба?

– В целом хорошо. Но на математике я всегда засыпаю. Ненавижу цифры!

– Ты же помнишь, что в случае чего можешь попросить с тобой позаниматься?

Сама я с математикой помочь не могла. Но, может, у Донована получилось бы? Ему всегда легко давались точные науки.

– Мам!

– Знаю, знаю, – вздохнула я. – Ты сам справишься!

– Говорят, ты с дедом поссорилась? – помолчав, спросил Ноа.

Так вот почему он позвонил…

– Это он тебе сказал?

– Нет, я узнал от Джо. Мы с ним вчера переписывались.

Джо Райнс, друг детства Ноа, по-прежнему жил здесь, в городе. «Еще раз узнаю, что мальчишка распространяет сплетни, – шею ему сверну», – решила я.

– Мы не ссорились. Просто поспорили.

– И почему я узнаю об этом от Джо?

– Да это так, ерунда! – деланно рассмеялась я.

– У деда теперь сиделка? Он видит призраков? И собирается продать кофейню? Как по мне, это вовсе не ерунда!

Теперь у меня не только в виске пульсировало: в голове словно колотила сотня молотков. Спорить с сыном было сложно. Ничего удивительного, что он разозлился, услышав такое.

– Я не хотела тебя беспокоить.

– Я уже не ребенок! Не нужно ничего от меня скрывать. И ограждать от всякого там.

Как будто я и без напоминаний не знала, что он уже взрослый!

– Почему он продает кофейню? – спросил Ноа.

– Сама не знаю, но я решила ее выкупить.

Он помолчал.

– И каким образом?

Я порылась в столе в поисках аспирина, ничего не нашла и в последнюю секунду придержала ящик, чтобы не захлопнуть его с грохотом.

– Все еще думаю над этим.

– Чем я могу тебе помочь?

– Лучше займись учебой.

– Семья важнее! В выходные я приеду домой, и мы что-нибудь придумаем. Вместе.

– В эти выходные у нас дворовая распродажа, и твой дед носится, как курица с отрубленной головой. – Я мысленно извинилась перед Клак-Клак. – Давай попозже, ладно?

– Ладно, – вздохнул сын. – Но слишком долго я ждать не буду.

– И в кого только ты такой упрямый?

– Ты отлично знаешь в кого, – засмеялся он. – Ладно, пойду выпью кофе, чтобы не уснуть до вечера. Люблю тебя!

– И я тебя, Ноа.

Вздохнув, я дала отбой, уронила голову на стол и легонько стукнулась лбом о столешницу. Телефон снова зазвонил. Я подумала было, что это опять Ноа, но на сей раз это была Аманда Пэррентайн.

Я ответила.

– Мэгги, привет! – Она глубоко вздохнула. – Тебе чуть позже позвонит начальник с официальным ответом, но я решила сама сообщить, как дела с заявкой на кредит.

Сердце застряло в горле.

– Что-то мне не нравится твой тон…

– Мне очень жаль.

Большего и говорить не требовалось. Значит, мой запрос отклонили.

– Спасибо, что сообщила, Аманда!

– Прости, что принесла плохие новости, – отозвалась она.

– Что поделать…

Я повесила трубку, бросила телефон на стол и подняла лицо к потолку, чтобы слезы не стекали ручьями по щекам.

Что мне теперь делать?

Глава 22

АВА

После разговора с сыном Мэгги как-то переменилась, но когда я спросила, все ли с ним в порядке, она ответила лишь:

– М-м? А, да. Все хорошо.

Пока они разговаривали, я была занята посетителями и ничего не услышала, а жаль. Что-то явно было не так, и мне хотелось помочь.

После разговора Мэгги стала рассеянной, бросала вещи куда попало, путала заказы и влажно блестела глазами. Похоже, в кабинете она плакала.

И все же она радушно принимала посетителей, всем улыбалась, заводила душевные разговоры – правда, кофе готовила не тот, что заказывали, но это мелочи. Вскоре после утреннего обхода пляжа явились Русалки, и многие из них сказали, что сегодня им меня не хватало.

Не хватало! Меня!

У меня аж голова закружилась от удовольствия! Я испытала прилив энергии и ринулась незаметно для Мэгги исправлять ее огрехи. Не хватало, чтобы она еще больше расстроилась!

Обслуживая посетителей, я постоянно подмечала, какая Мэгги приветливая. Она всех звала по имени, не забывала спросить, как поживают мама, папа, ребенок или питомец. Однажды даже поинтересовалась неким Монти, и только потом я узнала, что это драцена, которую посетитель спас из мусорного ящика возле огромного цветочного магазина.

Мэгги знала всех в городе. Сразу было видно, что клиенты приходят сюда не только за дозой кофеина – они приходили к ней, потому что она умела поднять им настроение.

Оставалось надеяться, что она это понимает. Чувствует. А еще я очень надеялась, что ей одобрят заявку на кредит, ведь она была так нужна этому городу, так много ему дарила: сострадание, доброту, любовь, счастье…

После телефонного разговора с сыном она оживилась лишь раз за утро – когда я дозвонилась врачу и записалась на следующую неделю. В остальное же время лишь натянуто улыбалась в ответ на рассказы посетителей, как на берег выбросило гнилую деревянную лодку, разговоры о дворовой распродаже и о том, что вчера я нянчила Нормана.

Я же протирала столы и болтала с Грейси, которая пыталась усадить Джунипер в слинг. Малышка отчаянно сопротивлялась и желала только жевать мамины волосы.

– Она сейчас все в рот сует! – объяснила мне Грейси. – Зубки режутся.

– Хочешь, помогу?

Я старалась не замечать бившуюся в стекло бабочку. Одно из крылышек у нее уже полностью побелело.

– Все нормально, я…

Договорить Грейси не успела – мобильный вдруг заиграл «Сейчас или никогда» Элвиса[13].

– Ой, это Бен. Не смейся над рингтоном! Я старомодная барышня.

Усадив малышку на бедро и придерживая ее одной рукой, второй Грейси стала копаться в лежащем на столе рюкзаке. Джунипер так вцепилась ей в волосы, что бедняжке приходилось запрокидывать голову.

– Давай все же я подержу! – Я протянула руки к малышке.

– Ава, ты меня просто спасаешь!

Она наклонилась ко мне, и я подхватила Джунипер под мышки. Стоило мне взять малышку, как материнские волосы она тут же выпустила. Я обхватила ее одной рукой, другой поддержала под попку и прижала к себе.

Грейси, найдя телефон, выдохнула в трубку:

– Привет, я тут. – Затем шепнула мне: – Я на улице с ним поговорю. Сейчас вернусь.

Я кивнула и оглядела крошечного милого инопланетянина, оказавшегося у меня на руках. И как мне теперь с ней быть?

Я в жизни не держала ребенка! Еще одно удовольствие, в котором я отказывала себе из-за болезни. Считала, что это слишком рискованно. Вернее, окружающие так считали. Боялись, что я невольно причиню малышу вред, хотя от начала приступа до самого припадка обычно проходило достаточно времени, чтобы принять меры.

Сейчас я приступа не боялась, зато умирала от ужаса от мысли, что могу уронить Джунипер. Я поспешила сесть. Малышка тут же оглядела меня своими темными глазами, как шведский стол в ресторане. Слава богу, утром я скрутила волосы в узел!

Девочка оказалась тяжелее, чем я думала, и очень крепенькой. Она сидела у меня на коленях, обхватив меня ногами за талию. Поначалу попыталась потянуть в рот лямку моего фартука, но ничего не вышло, и она стала искать себе другое развлечение.

Я обернулась к Мэгги за помощью, но та как раз готовила заказ для Эстрель. Надо же, я даже не услышала, как та вошла! А ведь обычно она цокала по полу, как породистая лошадь. Сегодня Эстрель, как всегда, облачилась в черное: платье с высоким воротом, длинными рукавами и кружевным подолом. И, конечно, не забыла шляпку и туфли на каблуках. Правда, сегодня на ней еще была нитка жемчуга – черного, разумеется.

Мэгги сказала: интересно, мол, какая погода будет в выходные во время распродажи. А Эстрель ответила:

– Надвигается сильная буря.

– Только не это! – воскликнула Мэгги. – Мы так старались… Жаль будет, если гроза все испортит.

На макушке Джунипер болтался хвостик шелковистых волос. Кожа у малышки была нежной, как лепестки роз, а пахло от нее клубникой. После неудачи с фартуком она переключилась на мою фиолетовую футболку с логотипом «Сороки». Сжала ткань в кулачке и потянулась к нему, твердо намереваясь сунуть в рот. Так старалась, что то и дело стукалась лбом о мою грудь.

– Сомневаюсь, что она вкусная! – засмеялась я.

Девочка что-то булькнула в ответ и оставила на футболке влажное пятно. Когда же она улыбнулась мне своей слюнявой улыбкой, мое сердце растаяло.

Я уже и забыла, что боялась брать ее на руки! Она так доверчиво смотрела на меня и так удобно устроилась у меня на груди! Просто обворожительная малышка – совсем меня очаровала.

Не мешая Джунипер дергать меня за футболку, я снова обернулась к Мэгги. Та, хмурясь, протирала кофемашину. Эстрель же чопорно восседала за соседним столом.

И смотрела на меня с веселым изумлением.

Я сдвинула брови.

Эстрель издала какой-то скрип – видимо, рассмеялась.

– Ава, я схожу за стаканчиками, – сказала Мэгги. – Может быть, задержусь. Мне кажется, они остались под пакетами с кофе, которые недавно привезли.

– Ладно.

Я знала, что никакие стаканчики нам не нужны. Под стойкой их оставалось еще несколько десятков. Мэгги просто хотела немного побыть одна. Наверное, хорошо, что я решила пока не говорить ей про Деза, раз она в таком настроении.

Эстрель отхлебнула горячего шоколада.

– Ты просто оттягиваешь неизбежное.

Она когда-нибудь прекратит лезть мне в голову?

– Не обращай внимания на ту жуткую старушку, хорошо? – сладким голоском пропела я Джунипер.

Малышка в ответ изо всех сил схватила меня за нижнюю губу.

А Эстрель снова рассмеялась.