В лаборатории редактора

Книга «В лаборатории редактора» Лидии Чуковской — это уникальный документ эпохи, подводящий итог работе редакторов ленинградского Детгиза в конце 1950-х годов. Автор делится своими профессиональными наблюдениями и опытом работы, накопленным за годы редакторской деятельности.

Читатели смогут узнать о тонкостях литературного редактирования, принципах работы с авторами и важности сохранения художественной ценности произведений при их подготовке к печати. Книга написана на основе реальных событий и примеров из практики.

«В лаборатории редактора» можно читать онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «В лаборатории редактора» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,41 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«В лаборатории редактора» — читать онлайн бесплатно

Книга эта – не учебник по редактированию. Учебных задач я перед собой не ставлю, да и вряд ли овладению искусством в какой-либо степени может служить какой бы то ни было учебник. Задача книги иная: мне просто захотелось разобраться в опыте, накопленном мною и моими ближайшими товарищами, собрать и обобщить его, ввести читателя в круг тех мыслей, тех тревог и вопросов, на которые мне приходилось наталкиваться в течение трех десятилетий литературной работы.

Круг этот мною умышленно сужен, и я редко выхожу за его пределы. Приемы редактирования многообразны – я и не пытаюсь описать или хотя бы перечислить их все. Не желая «обнимать необъятное», я описываю и обобщаю в основном лишь тот опыт, который наблюдала непосредственно, в осуществлении которого сама принимала участие. Об иных навыках и приемах редакторской деятельности, об иной практике подробно пусть напишут другие. В литературной среде много толкуют о редакторской деятельности, однако в силу прочно укоренившейся традиции редко о ней пишут. И напрасно. Работе редактора, ответственной и сложной, пора стать предметом пристального, серьезного, разностороннего изучения.

Читать дальше