В лесу

Погрузитесь в мрачную атмосферу полицейского детектива с элементами триллера в книге «В лесу» от Таны Френч. События разворачиваются летом 1984 года в идиллическом посёлке в пригороде Дублина.

Когда сумерки опускаются на тихие улицы, матери зовут своих детей домой. Но в этот тёплый вечер из тёмного и безмолвного леса не возвращаются трое ребят: два мальчика и девочка. Полиция найдёт только одного — Адама. Он в ужасе прижимается к земле, а что произошло с остальными детьми остаётся загадкой.

«В лесу» — это история о том, как одно преступление может изменить жизнь целого сообщества. Откройте для себя эту захватывающую книгу Таны Френч и окунитесь в мир напряжённого расследования. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «В лесу» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«В лесу» — читать онлайн бесплатно

Посвящается моему отцу Дэвиду Френчу и моей матери Елене Хвостофф-Ломбарди

Наверное, это просто чей-то противный черный пудель.

Но мне всегда было интересно…

Что, если это на самом деле был Он

и Он решил, что я не достоин?

Тони Кушнер “Светлая комната, что зовется День”[1]

IN THE WOODS by TANA FRENCH

Copyright © 2007 by Tana French

Представьте себе лето, словно слизанное с фильма о взрослении, который снят в пятидесятых где-нибудь в маленьком городишке. Это лето выбивается из череды ирландских годин, когда тучи и моросящий дождик, точно повинуясь капризам пресыщенного знатока, втискивают все оттенки в скудную акварельную палитру. Это лето – бескомпромиссное и чрезмерное, будто разлитое по шелку горячей синевой. Такое лето взрывается на языке вкусом жеваной травинки, твоего собственного свежего пота, печенья “Мария” с растаявшим на нем маслом, красного бутылочного лимонада – любимого напитка тех, кто прячется по шалашам на деревьях. Оно покалывает кожу ветром летящего велосипеда, лапками божьей коровки, что ползет по руке. Оно наполняет каждый вдох запахом скошенной травы и развешанного на веревках белья, оно звенит и откликается птичьим пением, жужжанием пчел, шелестом листвы, стуком футбольного мяча, посвистом скакалки и криками: “Раз! Два! Три!” Это лето бесконечно. Каждый день его начинается с мелодичных переливов из м...

Читать дальше