март 2009 г.
Варвары в Риме
Говорят, что варвары разрушили Вечный город, он же Город на семи холмах, он же Рим (или как его называют итальянцы – Рома). А варвары – это древние германцы, западные и восточные славяне, которые тоже “зашли на огонек” горящего города, даки, парфяне, сарматы и привезенные из Малой Азии после разрушения Давидова царства, евреи. Думаю, что перечень этот далеко не полный. Претензии к Роме были и у галлов, и готов, и у лангебардов, и у кельтов, и у саксов и даже у древних карфагенян. Короче, у Ромы накопилось много неоплаченных счетов, и его постиг кризис. Будем это так называть, хотя все было гораздо масштабней, многограннее и не так однозначно как это преподносится в истории Древнего мира.
Несколько позже на развалинах Римской империи возникла Западная Европа, которая затем расширилась за счет Центральной и даже Восточной Европы. Теперь это большая Европа… Россия, в моем мироощущении, в эту большую Европу не входит. Ни организационно, ни ментально. То есть для Большой Европы мы по прежнему варвары, то есть люди грубые, без тонкой душевной организации и неприхотливые в быту. Но даже у грубых и недалеких людей возникает иногда желание посетить места некогда сказочно богатые, но разрушенные и пограбленные, в том числе их далекими предками. Хотя бы только для того, чтобы оценить причиненный предками ущерб и мысленно спросить далекого пращура: “Скажи-ка, дядя, ведь недаром?”
Возникло такое желание и у нас с женой. Надо сказать, что жена у меня женщина нормальная, а я где-то в глубине души сармат. То есть по паспорту и рождению я русский, но где-то в глубине души, очень глубоко, все-таки сармат. Мне всегда интересно знать, как до разрушения выглядел тот или иной город или страна, кто его разрушил, за что? Были ли адекватны меры предпринятые разрушителями в отношении страны, в которую они хотели иммигрировать, но их не пустили, после чего озлобленные и униженные они раздолбали пограничные будки на границе и, не обращая внимания на возражения миграционных властей, ломанулись туда, куда их не пускали? То есть они, эти древние варвары, знали, что их современники – древние римляне живут по принципу “хлеба и зрелищ” и тоже хотели хотя бы зрелищ.
Вот и я, потомок древних сарматов, захотел зрелищ, но, в отличие от предков, пограничные будки я не ломал. А купил тур под названием “Римские каникулы”, рассчитанный на неделю пребывания в Риме и его окрестностях, коими можно с достаточной долей уверенности считать и Флоренцию, и Неаполь, поскольку все они входили в римскую империю.
Надо сказать, что это не первое наше с женой посещение Италии, но семь лет назад в Риме мы провели только два дня, а два дня для такого великого города, как столица бывшей Римской империи, это очень мало, хотя и тогда он произвел неизгладимое впечатление, несмотря на весьма слабый охват архитектурных артефактов и шедевров более поздних построек. Собственно говоря, Рим – это один сплошной шедевр и даже прожив здесь годы, всегда можно найти что-то новенькое для неискушенного варварского вкуса.
Итак, итальянские власти, помятуя, что уже как-то раз пускали нас к себе “чисто посмотреть”, а не с какой-другой поганой целью, и в этот раз не стало чинить нам препонов и выдали визу, предупредив, что ненадолго. Да и то, правда, что тут еще делать – посмотрел и в родные Палестины.
И вот ранней утренней лошадью, как любит говорить моя жена “по холодку”, вылетели мы в Вечный город. И все бы ничего, но при регистрации на рейс итальянской авиакомпании “Альиталия” в “Шереметьеве” тетка выдала нам посадочные талоны как неродным людям в разных местах самолета. Скорее всего, она обратила внимание, что у нас с Ириной разные фамилии и подумала, что легенда поменялась и согласно инструкциям Центра обеспечила нам автономное выполнение задания. Из неприятного было еще то, что в полете нам дали какой-то холодный сэндвич с соком. А мы так рассчитывали получить хотя бы на чашку знаменитого итальянского кофе и круассан! Ну, да Бог с ними, спасибо, что встретили в аэропорту и привезли в отель. Причем не абы какой отель, а в самом центре города, хотя в Риме официального центра нет. Короче отель “Барберини” расположен так, что от него несколько минут пешком до основных архитектурных достопримечательностей, чем мы с женой незамедлительно и воспользовались, как только выложили вещи из чемодана. Первой примечательностью для нас стал “Бар Берини”– кафешка на углу одноименной площади с великолепной лозаньей и прекрасным кофе. Удовлетворив низменные потребности, мы поднялись вверх по улице Систины (Via Sistina) к знаменитой церкви Святой Троицы (Trinita dei Monti), с лестницы которой открывался прекрасный вид на весь город и ближайшую, очень красивую площадь Испании с мраморной лодочкой посредине (по-итальянски– Barcaccia) работы Пьетро Бернини. Летом и вначале осени на лестнице, поднимающейся от площади до церкви, часто вечерами сидят многочисленные туристы. Сейчас, в ноябре, на холодной лестнице долго не просидишь, но днем народу хватает, как хватает и арабов, продающих всякую мелочевку – от бус до дамских сумочек. Сейчас в Риме, очевидно, их стала гонять полиция, поскольку мы наблюдали сцену, как по сигналу одного из них, все быстренько свернули свои импровизированные прилавки и бегом побежали за поворот какой-то маленькой улочки рядом с церковью, ожидая, как истинные мусульмане покровительства святой Церкви. Понаблюдав за отработанными передвижениями местных “офеней”, мы спустились с лестницы, периодически делая на память снимки со своим присутствием на фоне исторически знаменитых мест – жена на фоне церкви Святой Троицы, жена на фоне лодочки, я в окружении счастливых римлян, еще не ведающих о прибытии в их город потомка древних сарматов. Затем, вдыхая теплый осенний воздух Вечного города, пошли мы по наитию в сторону какого-то туннеля, маячившего в конце улицы, что уходила влево от дома, который делил пространство своим угловым фасадом как корабельным форштевнем на два потока. Но, дойдя до туннеля, поняли, что в туннель лучше не заходить – он был бесконечно длинным и вел в направлении нам в тот момент совершенно неизвестном. Как туристы со стажем мы свернули налево, поскольку движение налево в неизвестной местности приводит к исходной точке. Ни в коем случае не поворачивайте направо – из-за разницы в длине нижних конечностей поворот направо в неизвестной местности может привести к неконтролируемому отходу от умозрительной дуги вашего движения, если вы не будите корректировать эту умозрительную дугу через каждые сто шагов одним шагом вправо… Если, конечно, вы забыли дома компас. Если вы вышли в город с компасом, то вам “по барабану” – поворачивать налево или направо. Главное – правильно сориентировать компас с картой города, которую вы взяли в отеле на “ресепшене”. Карта города у нас была, но компас… Компас, как и ракетницу, и противотуманный свисток мы оставили дома, что с нами бывало крайне редко. Обычно в Европу без компаса и свистка мы не выезжаем.
Итак, мы свернули налево и стали потихоньку подниматься по улице, названную, очевидно, по имени древнеримского императора Тритона, поскольку на таблице с названием улицы было выбито Via del Tritone. Кстати, о таблицах на стенах домов. Все они сделаны из белого мрамора, что должно, очевидно, показывать незыблемость исторических традиций в местной топонимике. Здесь на каждую улицу нашлось оригинальное название. Вряд ли вы здесь увидите Первую улицу Юлия Цезаря, Вторую улицу Юлия Цезаря, Третий тупик Нерона и другие подобные названия так прижившиеся в московской традиции.
Но я отвлекся. Спустя несколько минут мы вышли к начальной точке своего маршрута – к площади Барберини, чему были приятно удивлены. Редко нам удавалось без компаса так удачно замыкать круг нашего безалаберного движения. Мы этому факту были приятно удивлены еще и потому, что практически бессонная ночь и достаточно долгий перелет несколько ослабили наши организмы, и мы понимали, что лучшее сейчас – это вернуться в номер и немного поспать. Но перед тем как подняться к отелю, мы зашли в магазинчик, купили бутылку местного алкогольного напитка под названием Лимончелла, печенье, а в магазинчике напротив жареную курицу и пиццу. И если в первом магазинчике я обошелся в общении с продавщицей без знания итальянского языка, просто поставив ее перед фактом своего выбора, выставив перед ней бутылку и пакет, то во втором магазине я на чистом английском языке объяснил продавцу, что и курицу, и пиццу я беру на вынос. Причем я был поражен, что мой лондонский диалект английского языка поняли в Риме. До этого нигде не понимали, а здесь поняли. Великий город, великие граждане. В номере отеля мы скромно отметили приезд, отхлебнув полбутылки лимонного напитка, и легли в прохладную постель, где простынь была натянута как хороший парус при штормовом ветре.
Проснулись мы, когда за окном уже было темно, но еще не было слишком поздно и можно было позволить себе знакомство с вечерним Римом. Погода была, по-московски, летней и ничто не могло нас удержать от вечернего моциона. И мы были вознаграждены за наше рвение. Определив на карте нашу диспозицию и, наметив примерный маршрут нашего вечернего набега на культурные ценности Вечного города, мы спустились вниз сначала до фонтана Треви. Это такое роскошное сооружение, выбитое в мраморе вместе с фасадной частью довольно большого здания, где Нептун на своих мощных конях из морской пены выкатывается прямо к мраморному водоему, по берегам которого амфитеатром поднимаются мраморные лестницы. Затем проследовали до площади Павла, где в фасад большого дома приторочен ряд огромных колонн, явно доисторической выделки и названных почему-то Templo Adriano, а конечной точкой нашего маршрута стал наш старый знакомый – Пантеон. В прошлый приезд Пантеон произвел на нас неизгладимое впечатление. Это огромное сооружение было построено в честь древнеримских богов и представляет из себя здание высотой с десятиэтажный дом, перед входом в которой стоят циклопические колонны, а купол высотой, наверное, метров тридцать и сейчас может служить примером в технологии особо сложных сооружений. Причем технологии его изготовления были, очевидно, утеряны в те же доисторические времена, поскольку, когда строили во Флоренции знаменитый Собор