— Каким еще Эгоном?
— Не каким еще, а капитаном Эгоном Гиллербрандтом. Так что топай своей тропиночкой и не шейся понапрасну. Понятно?
— А ты откуда знаешь его?
— Это не твоего ума дело, милок… А ты не можешь назвать свою фамилию?
— Ладно, иди, иди! — Полицай сердито посмотрел на Марусю и опять гулко затопал сапожищами. Ему даже в голову не пришло, что такое отчаянное поведение девушки — просто ловкая игра и что фамилию Гиллербрандта она услышала лишь четверть часа тому назад. Он поверил ей и решил не связываться: знал крутой норов начальника абвергруппы.
Мария Ивановна, выслушав рассказ Маруси о встречах с пленными и полицаем, похвалила ее за находчивость и загорелась желанием помочь Михаилу и его товарищам, но скоро поняла, что это связано с риском для них самих, и заколебалась.
— Наверное, найдется такой, кто служит не за страх, а за совесть, — сказала она, вероятно убеждая в этом больше себя, чем подругу.
— Вот и я так подумала. Миша-то, видать, хороший парень, а тот — непонятный.
— Ладно, отложим до следующего раза, посоветуемся со своими, — сказала Мария Ивановна. — Аэродром ты хорошо разглядела?
— Шестьдесят восемь самолетов насчитала.
— Ого! Большой аэродром. Фамилию начальника абвергруппы крепко запомнила?
— На всю жизнь! — отшутилась Маруся.
XXIV
…В деревне Дубовый Овраг, в районе Сарпинских озер, под начавшим желтеть кустом акации весело постукивая молотком и что-то напевая себе под нос, устроился молодой сапожник, по виду совсем парнишка. Стояла пора бабьего лета, мягко грело солнце. Над головой парня, в негустой кроне акации шумно чирикали воробьи, в двух метрах от него устроились куры, опекаемые большим красивым петухом. Оранжевые возле шеи перья ближе к туловищу переходили в темно-бордовый цвет, а заканчивались зеленовато-синим отливом.
Когда возникала какая-нибудь опасность, петух вскидывал гордую голову и строго вопрошал: «Кто, кто, кто?».
Временами по деревенской улице с лязгом и грохотом проходили немецкие танки, бронетранспортеры, мотоциклы и грузовики с пехотой, оставляя после себя облака коричневой пыли. Одни сворачивали вправо или шли прямо, к Волге, другие — на север, в сторону Сталинграда.
Недостатка в заказах у парня не было: известно, обувь носится быстро, особенно у ребятишек — огнем горит, а купить новую пару в дни войны не просто. Работал сапожник на совесть: побывав у него в руках, ботинки становились лучше новых. Это был не тот сапожник, о котором вспоминают в недобрый час, а настоящий мастер своего дела.
Любовь к сапожному ремеслу появилась у Саши Филиппова с самого раннего детства. Едва научившись держать карандаш в руках, он стал рисовать не домики и цветочки, с чего обычно начинают дети, а сапоги, ботинки, туфли. Когда Сашу спрашивали, с чего это началось у него, он вздергивал плечами и смущенно отвечал: «Не знаю». Его отец, как-то присутствовавший при таком разговоре, пояснил: «Когда Сашка был ребенком, мы тогда жили в полуподвале, верхний край рамы санци́метров, — он говорил «санци́метров» и делал ударение на втором слоге, — на двадцать возвышался над тротуаром, из нашего окна были видны одни ноги. Поначалу Саша рисовал ноги, а потом стал — обутки».
После семилетки Саша поступил в сапожную мастерскую промартели имени Шаумяна. Способного ученика заметил пожилой закройщик и начал обучать своему ремеслу. Прошло чуть больше года, и ученик так освоил профессию закройщика, что своими предложениями и советами нередко ставил в тупик опытного мастера. «А ведь верно, так лучше», — соглашался тот после недолгих размышлений.
Саша завел альбом, в котором искусно рисовал красками модели мужской и женской обуви: сапоги и сапожки (хотя в те времена женщины, кажется, еще не носили сапожек), ботинки и туфли разных фасонов; они отличались цветом и узорной отделкой верха, пряжками и кнопочками, каблуками и носками — словом, ни одна пара не была похожа на другую.
И наверное, Саша Филиппов достиг бы полного совершенства в любимом деле. Но в начале августа, когда фашисты ступили на сталинградскую землю, Саша пошел в райвоенкомат и попросил зачислить его добровольцем в Красную Армию. Просьбу отклонили, сказали, что надо немного подрасти: внешне он выглядел моложе своих лет.
В управлении НКВД, куда он обратился с заявлением, его поддержали, рассудив так: где не пройдет незамеченным взрослый человек, там ящерицей прошмыгнет этот смекалистый и бесстрашный юноша.
Деревню Дубовый Овраг выбрали не случайно: там жили родители его друга, Федора Ельцова, и Саша раньше бывал у них.
Лейтенант госбезопасности Ашихманов заранее договорился с Ельцовыми о том, чтобы Саша временно пожил у них. Вскоре вся деревня знала: к Ельцовым приехал из города паренек с печальной вестью об их сыне Федоре, который ранен осколком и находится в больнице в тяжелом состоянии. В тот же день немцы вступили в Дубовый Овраг, и парень застрял здесь, печалится, что в артели, где он работал, сочтут за дезертира с трудового фронта. Парень совестливый, не хочет быть нахлебником у Ельцовых, вот и сапожничает, зарабатывает свой кусок. На его счастье, у хозяев дома нашелся сапожный инструмент; о том, что все это было заранее приготовлено, конечно, никто не догадывался.
Шли и пылили немецкие танки, коричневая пыль оседала на пожухлых листьях акации, на серой кепке Саши, скрипела на зубах, от пыли и ядовитых газов чесались веки и слезились глаза.
Но молодому сапожнику, казалось, все нипочем: постукивал молотком, мурлыкал какую-то песню.
А вот и заказчица: сгорбленная старуха с самодельной клюкой принесла в починку туфли внучки. «Сколько же ей лет? — думал Саша, разглядывая сморщенное, покрытое желтым цыплячьим пухом лицо старухи. — Наверное, не меньше ста», — мысленно решил он.
— Бабушка, сколько вам лет? — спросил Саша, положив на крышку ящика молочного цвета туфельки.
— Лет-то? А бог знает, до ста десяти считала, а потом бросила; видать, смерть забыла про меня, всех подруг позвала к себе, а я все топчу землю.
— Живите, бабушка, на тот свет нечего торопиться…
Осмотрев туфли, Саша вздохнул:
— Подметки нужны новые, а у меня нет.
— Посмотри-ка, голубок, вот это не сгодится? — Старуха достала из черной сумки и протянула крыло от старого седла. Саша помял толстую кожу, та не ломалась, и даже трещины не появлялись.
— Годится, бабушка. Вы далеко живете?
— Нет, вон в ентом порядке, — сказала старуха, показав куда-то высохшим пальцем.
— Заходите завтра, вечерком.
— Спасибо голубок, зайду. Дай бог здоровья тебе.
Охая и вздыхая, старуха пошла в конец деревни, тяжело опираясь на клюку. Когда она уже скрылась, Саша вспомнил: завтра он должен быть в селе Цаца, Сергей Никитич просил побывать там, узнать, какие немецкие части разместились там. Саша решил выйти из дому пораньше, чтобы к вечеру вернуться, а починенные туфельки занести самому.
Рядом заскрипела тормозами длинная автомашина с откидным верхом. К нему подошли два офицера, один был в форме капитана танковых войск, а второй, как потом выяснилось, переводчик.
— Господин капитан спрашивает, можно ли починить сапоги?
— Надо поглядеть.
Капитан поставил на сапожный ящик ногу и задрал носок. Опытный взгляд Саши сразу увидел отлетающую подметку.
— Это можно, — сказал он. — Снимайте, господин офицер.
Переводчик повторил его слова, капитан прислонился к штакетнику палисадника, и переводчик угодливо помог стянуть сапог с запотевшей ноги.
Пока Саша прибивал подметку, капитан и переводчик, не обращая на него внимания, оживленно и громко разговаривали между собой на немецком языке. Саша не очень хорошо знал немецкий, но все же понял, что они едут в Аксай, где организуется база по ремонту танков.
— Пожалуйста, господин офицер! — Саша протянул сапог капитану и добавил: — Сто лет не износится.
— Гут, гут! Спасибо! — поблагодарил немец, когда переводчик перевел слова Саши, и что-то еще сказал на немецком.
— Господин капитан спрашивает, не хочешь ли ты работать в нашей мастерской? — Переводчик посмотрел на офицера, а затем на Сашу.
— Не могу, у меня эпилепсия, часто бывают припадки, — соврал Саша: без согласования с Сергеем Никитичем не мог решиться на такой шаг. У него была врачебная справка, подтверждающая болезнь, но капитан понял слово «эпилепсия» без перевода и поверил, не потребовав документа; бросил Саше несколько монет, буркнул что-то и направился к машине.
Отложив все другие заказы, Саша починил туфли, которые принесла старуха, попросил хозяина вернуть их заказчице.
Рано утром он отправился в очередной рейд, намереваясь побывать в Цаце, Абганерово и Аксае: нечаянно подслушанный разговор о ремонтной базе завладел думами парня, ему не терпелось уточнить эти сведения. Со слов Ашихманова он знал, что превосходство в танках позволяет немцам развивать наступление, было бы хорошо разбомбить базу, чтобы свезенные туда танки не могли вернуться в строй.
Саша шел от деревни к деревне, ночевал, как говорится, у добрых людей, для маскировки принимал и исполнял заказы.
В Цаце ему рассказали, что немцы и их пособники переписали молодежь в возрасте от пятнадцати до восемнадцати лет, согнали на площадь, выступил какой-то полковник, по-немецки «оберст», обещал райскую жизнь тем, кто поедет в Германию. Говорят, наутро немцы мало кого нашли из тех, кого занесли в список: одни бежали из деревни, другие укрылись. Взбешенные фашисты и полицаи рыскали по дворам и забирали всех, кто попадался под руку. Вечером фашисты повесили трех командиров Красной Армии, получивших тяжелые ранения и попавших в плен, а также четырех юношей, у которых дома были обнаружены автоматы и винтовки. В облавах, как удалось выяснить Саше, больше других лютовал полицай Петр Дубовцев. По слухам, этот Дубовцев опознал на сборном пункте и предал советского подполковника, который в плену выдавал себя за рядового красноармейца.
В селе Абганерово Саша остановился у пожилой женщины; она рассказала ему о жестоких порядках, установленных оккупантами: каждый, кто будет задержан на улице после пяти часов вечера и до восьми утра, считается партизаном и подлежит расстрелу, все жители села обязаны выходить на поля, убирать хлеб для немцев; за невыход на работу — первый раз двадцать пять розог, второй раз — расстрел.