— Ничего не нужно, Фукэра-сан, — холодно ответил отец, — Надеюсь, мы с вами больше никогда не встретимся.
Не дожидаясь ответа, отец захлопнул дверь, вернулся на кухню с красиво упакованной коробочкой и немедленно отправил ее в мусорку. Меня кольнуло. Нана-сан-то ни в чем не виновата. Я встал со стула, под удивленным взглядом отца достал коробку, развернул и увидел пластиковую коробочку с какими-то полукруглыми пирожками. Сладости?
Открыв коробочку, я достал один, собираясь попробовать.
— Сын, а если она подмешала туда что-нибудь? — хмуро спросил отец.
— Да ладно тебе, Нана-сан сейчас меньше всего заинтересована в том, чтобы с нами что-то случилось, — проигнорировав предостережение отца, откусил, под тестом ощутив сладкую начинку. Вкусно.
— Хорошие мандзю? — спросил отец, наконец-то снова сев напротив меня. Так вот как эти «пирожки» называются.
— Отличные, — кивнул я, — Хочешь? — подтолкнул к нему коробку. Он вздохнул и тоже попробовал мандзю.
— А ведь и вправду вкусно, — грустным тоном признал он, — Надо было быть с ней помягче, но после всего, что учудила ее ненормальная дочь… — он снова вздохнул и закусил сожаления сладеньким.
— Несчастная женщина, — вздохнул и я, — Но что поделать. Живем дальше, так?
— Так, — улыбнулся отец, — Так что там у тебя за идеи? — вернулся он к прошлой теме.
— Итак, сначала реклама… — начал было я, но был перебит звонком телефона. Батя чертыхнулся и снял трубку.
— Алло, Одзава у телефона… — пауза, — Да, узнал… — пауза, — Вот как? И по какой цене? — оживился батя, и, после более долгой паузы, спросил: — Даже так! Это потрясающе! А кто решился на такую покупку? — длинная пауза, отец посмурнел, ответил: — Да и черт с ним. Деньги есть деньги. Передай, что я согласен, — отец повесил трубку, сел на место.
— Продал дом? — проявил я дедуктивные навыки.
— Да. Причем по очень хорошей цене! Думаю, не позже чем через пару недель мы переедем в новый дом, — улыбнулся отец.
— Отличная новость, — искренне обрадовался я, но решил прояснить один момент: — А почему ты посмурнел, когда речь зашла о покупателе?
— Что ж, ты имеешь право знать, — вздохнул отец и немного смущенно объяснил: — Дом решила приобрести одна из легальных порностудий.
— Что?! — удивился я.
— Они сказали, что «это место с историей», и они готовы раскошелиться. Ты против?
— Совсем не против, ты же сам сказал: «Деньги есть деньги».
— Вот как? Что ж, меня радует, что рациональное начало в тебе сильно. Мужчина всегда должен принимать решения, которые принесут пользу ему и его близким.
— Спасибо за урок, отец, — ехидно поклонился я. Отец, впрочем, сарказма не заметил и зарделся.
— И все-таки, что там у тебя?
Едва я открыл рот, как в кухне появилась Есикава-сан.
— Одзава-сама, Чико-тян уснула. Домашняя работа сделана. Могу я на сегодня быть свободна?
— Конечно, Есикава-сан. Спасибо большое, что заботитесь о моих детям. Возьмете с собой немного помидоров? Нам все равно столько не съесть, — подумал отец в ту же сторону, что и я.
— Буду благодарна, — улыбнулась она, — Вы вырастили отличные овощи.
— Это по большей части заслуга моего сына и его подруги.
— А, Аоки-сан? Она хорошая девочка.
— Вот как? — удивился (ну ты даешь!) отец, — Что ж, я рад, что у такого специалиста как вы сложилось подобное мнение.
Сложив помидорки в пакет, отец протянул его Есикаве-сан, та с поклоном поблагодарила и покинула дом. Наконец-то никаких помех!
— Итак, отец, слушай идею. По вечерним улицам быстро проезжает машина. Она подлетает к обычному американскому таунхаусу, из машины вылезает мужчина в пиджаке, в его руке — коробка пиццы. Он заходит в дом. Дальше нам показывают крупные планы сидящих на кухне его жены и детей. Они безэмоционально-укоризненно смотрят в камеру, ничего не говоря. Общий план — жена и дети сидят за столом у пустых тарелок. Камера поворачивается, и нам показывают главу семьи, перед которым открытая коробка с пиццей. Она выглядит так, будто коробку изрядно потрясли. Надпись на экране: «Мощное ускорение».
Батя откинулся на стуле и захохотал.
— Отлично, сын! Такая реклама сразу запомнится зрителям!
— Рад, что подошло, — улыбнулся я и спросил: — А как у «Хонды» с автопилотом?
— Некоторые работы в этом направлении ведутся всеми автомобильными компаниями. Успехи пока скромные, — вздохнул отец.
— Ничего, как только успехи будут, сможешь сразу же представить компании вот это, — протянул я ему рекламу «Фольксвагена» с грустным-грустным тираннозавром, маленькие ручки которого создают ему много проблем. В частности, не дают водить машину.
Изучив листочки, отец хмыкнул:
— Идея хорошая, надо признать. Теперь нужна самая малость — работающий автопилот.
— Торопиться нам некуда, — ответил я на это, — Жизнь длинная, кто знает, как все сложится?
— Это так. Главное — распорядиться этой жизнью правильно, — повоспитывал меня отец.
— Так, теперь телешоу. Вот это — «В Японии есть таланты». Japan’s Got Talent, — продублировал я на английском, — В ней перед судьями будут демонстрировать свои таланты простые граждане. Несколько этапов, финал, солидный приз, вот это вот все, — протянул я отцу очередную порцию листочков.
— Хм… Даже если это не подойдет японскому телевидению, можно продать идею в США. Например, переименовав в «America’s Got Talent», — пробил матрицу отец. Хорош!
— Да, все любят смотреть на талантливых людей. Или на фриков, — подвел я итог. Отец укоризненно покачал головой, но ничего не сказал.
— И последнее на сегодня. Идея всеяпонской телевикторины среди учащихся японских школ. Каждая школы подбирает команду знатоков, чтобы потягаться за приз. Например, им может быть дополнительное финансирование для школы.
— Да погоди ты с призами, — почесал в затылке отец, просматривая накиданную мной концепцию, — Это то, что нужно для фонда «Хонды»! — вдруг воскликнул он, глядя на меня сияющими глазами, — Да каждая школа Японии захочет в этом поучаствовать! Черт, я не могу ждать! — он вскочил со стула, набрал номер:
— Ито-сан! — воскликнул он, дождавшись пока трубку поднимут на том конце провода, — Ты еще на работе? — пауза, — Отлично! Я скоро буду, обязательно дождись меня! — пауза, — То, что выведет наш фонд на новый уровень! — пауза, — Серьезно! — пауза, — Мой сын! Помнишь, я показывал тебе придуманную им рекламу? — пауза, — Все, выезжаю!
После этого отец набрал еще один номер, на этот раз чтобы вызвать водителя.
— Надолго уезжаешь? — спросил я отца, с довольным видом расположившегося напротив меня.
— Не знаю, — пожал он плечами, — Возможно, что и до утра. Присмотришь за Чико, ладно?
— Мог бы и не спрашивать. Кстати, ты так и не дал мне своего рабочего номера.
Отец хлопнул себя по лбу, сходил в коридор и положил на стол передо мной визитку. «Одзава Дэйчи, И.О. руководителя рекламного отдела «Хонды»».
— Так ты ненастоящий руководитель? — спросил я. Отца передернуло.
— Это не так! Это просто формальность! Что-то вроде испытательного срока!
— Ха-ха, самозванный руководитель, — развеселился я.
— Не смей смеяться над отцом! — покраснел батя.
— Да ладно тебе, бать. Ты ведь знаешь, как я тебя уважаю, — примирительно поднял я руки перед собой.
— Знаешь, иногда я в этом сомневаюсь, — вздохнул он.
— Кстати, раз тем двоим вынесли приговор, ты уже получил статус вдовца?
— Да, получил, — кивнул отец, — А почему ты спрашиваешь?
— Хочу 4 из тех 12 походов в KFC, которые покроет «Хонда», — наложил я лапы на самую мощную из батиных корпоративных «плюшек».
Он хохотнул:
— Сын, если ты хочешь чаще есть курицу, можешь просто попросить у меня карманных денег.
— Не, так не интересно, — покачал я головой, — Купим машину, раз уж в новом доме есть гараж? Будешь возить меня и Чико в разные прикольные места.
— Купим, но не сразу, — покачал головой отец, — Нужно решать проблемы последовательно.
Раздался автомобильный гудок, и отец со словами: «Хорошо, что я не успел переодеться в домашнее» махнул мне рукой и покинул дом. Ну вот, снова не получится дать ему почитать «Звездные врата». Взяв со стола отцовскую визитку, присмотрелся. Никакого корпоративного флекса. Простая глянцевая белая картонка с типовым шрифтом. Вспомнив сцену из «Американского психопата», хохотнул и решил при случае обсудить с отцом его корпоративный имидж. По крайней мере, малую его часть.
Отправившись в гостиную, уселся на диван с Сакамото-саном, включил новости.
— …к смерти по делу о подпольном производстве порнографии сбежал, — рядом с симпатичной дикторшей появился портрет ублюдка-Канеки. По спине побежали мурашки, — Воспользовавшись халатностью надзирателей, он смог открыть дверь автозака, выпрыгнув из машины неподалеку от одного из лесных массивов префектуры, скрывшись в зарослях.
Картинка сменилась, на экране показался понурый «телекоп» в компании еще нескольких копов.
— Это непростительно! От лица всей полиции Уцуномии мы приносим свои глубочайшие извинения, — копы дружно поклонились, — Уверяю, все виновные будут наказаны. Такого никогда больше не повторится! — оптимистично пообещал телекоп, — Граждане Японии! Если вы увидите где-нибудь этого потерявшего человеческий облик подонка, — на экране снова появилась фотка Канеки, — Не приближайтесь к нему, не смотрите ему в глаза, ни в коем случае не провоцируйте и не пытайтесь задержать! При первой же возможности сообщайте о нем в полицию! Уверяю вас, мы приложим все усилия, чтобы поймать преступника как можно скорее.
Да твою же мать! Попер адреналин, я выключил телевизор и выскочил на улицу. Было еще светло, и, ожидаемо, никакого Канеки рядом с домом я не заметил. Но он ведь вполне может вернуться и отомстить? Да что опять началось?!!
Глава 8
Вернувшись домой, не стал делать глупостей типа возведения баррикад и крафта копья из примотанного изолентой к черенку от швабры ножа. Вместо этого я сделал единственно правильный в этой ситуации шаг — позвонил отцу, выбрав на визитке его «автомобильный» номер. Батя солидный, у него телефон в машине!