Кендалл все-таки забрала кольцо.
Сползаю ниже и упираюсь затылком в край кофейного столика.
Я улыбаюсь.
Она забрала кольцо.
Значит, у меня все еще осталась надежда.
Глава 35. Сердце Бостона
Еще долго не могу успокоиться в машине, когда Джейсон везет меня домой. Я всхлипываю и тяну одну за другой бумажную салфетку, чтобы вытереть слезы с отекшего лица. Но салфеток не хватает, чтобы остановить этот поток. Мне нужны мои таблетки. Срочно.
– Джей, давай скорее.
– Я бы на твоем месте не спешил. – Он ловит мой хмурый взгляд в зеркале заднего вида и поясняет: – Если твои родители увидят тебя в таком состоянии – появятся вопросы.
– Черт побери! Черт-черт-черт! – Я бью ладонями по кожаному креслу. – Мне нужны мои таблетки! Мне плохо. Меня колотит.
– Я думал, ты уже не сидишь на седативах.
– И что? Расскажешь моим родителям?
– Кендалл, я понимаю, что ты сейчас злишься…
– Злюсь? Да я, мать твою, в бешенстве! – Ударяю кулаком в водительское сиденье, и оно дергается вместе с головой Джейсона. – Ты солгал мне. Предал меня.
– Прости, Кендалл, прости. Бостон мучится. Я не мог на это смотреть.
– Что, правда? – шиплю я сквозь зубы. – Значит, он мучится? Да что он, мать его, знает о муках?
– Кендалл, пожалуйста, успокойся.
– Я не могу успокоиться! И это ты виноват! Вы оба виноваты!
Чувствую, как ускоряется стук сердца. Оно колотится, рвется из груди, как бешеное. Мои руки дрожат. Тело трясется изнутри. Конечности немеют. Мне мало места. Я задыхаюсь. Мне нечем дышать. Иисусе. Сердце сейчас остановится. Я умру. Умру. Умру.
– Джейсон! Останови. Джейсон!!! – Я хватаюсь руками за грудь и раздираю на себе куртку. – Я задыхаюсь. Мне больно. Не могу дышать!
– Черт возьми!
Он выруливает на обочину трассы, резко тормозит и выбегает из салона. Я почти теряю сознание, когда руки Джейсона хватают меня за плечи и выволакивают туловище на свежий воздух.
– Дыши, детка. Дыши, слышишь?
Джей приседает на корточки. Моя голова откинута ему на плечо. Его крепкие руки растирают мне плечи. И он шепчет без остановки:
– Дыши. Дыши, Кендалл. Все хорошо. Контролируй панику. Я рядом. Ты справишься. Все хорошо… Все будет хорошо.
На мое лицо падают холодные капли дождя. Я приоткрываю губы и ловлю их ртом.
Все хорошо. Я контролирую ситуацию. Я управляю своим телом.
– Дыши. Дыши глубже. Вот так. Еще.
Я спокойна. Сердце никуда не выскочит. Не остановится. Я не умру. Все хорошо.
– Ну вот… Умница, девочка. Глубокий вдох и задержи дыхание на десять секунд. Давай вместе со мной.
Вдох полной грудью.
Десять… Девять.
Глаза закрыты. Я расслабляюсь.
Пять… Четыре.
Ничего страшного. Это не в первый раз происходит с тобой, Кендалл.
Два… Один.
– Выдыхай, моя хорошая. Ну как ты? – Одной рукой Джейсон сжимает мои плечи, а второй гладит меня по волосам. – Легче?
– Мг… – мычу я и открываю глаза, встречаясь с его обеспокоенным взглядом.
– Прости меня. Я хотел, как лучше. Я ведь люблю вас обоих. И не могу разорваться. Я просто… Думал, что ты уже готова встретиться с ним. Бостон ведь теперь все знает…
– Это ничего не меняет, Джей.
Бостон сам не понимает, что несет. Будущее… Да какое, к черту, будущее у нас теперь может быть? Он просто еще не осознал, что увидел. Или на самом деле ослеп. Он думает, что я все та же, и не представляет, насколько ошибается.
Прежняя Кендалл утонула в заливе Массачусетс. Оставила там себя, свою карьеру, надежду и счастливое будущее с Бостоном. Я ведь не шутила, когда говорила ему об этом. Вот только он не понял, что я всерьез. До него еще не дошло, что все кончено. Мы оба изменились. Наши пути размыл океан.
– Поехали перекусим. Нужно тебя накормить. – Джейсон усаживает меня обратно в салон, закрывает дверцу и трогается.
– Я не голодна, – шепчу я, наблюдая, как дождь размывает огни ночного Бостона. Окно запотевает, и я провожу по нему рукой. Мой взгляд падает на татуировку на моем запястье.
Бостон.
Одно слово, а так много смысла. Человек, город, моя любовь. Вторая точка из трех, которым уже не суждено соединиться.
Я вспоминаю про кольцо, которое зачем-то запихнула во внутренний карман куртки, и тянусь за ним. Открываю коробочку и тут же отвожу взгляд. Оно точно такое, как я хотела. Оно существует. А я думала, что Бостон забыл о том заказе трехлетней давности.
В тот день мы были безрассудными. Беззаботными. Такими счастливыми. На мне была его рубашка и носки, а Бостон нацепил на голый торс черное пальто. Мы выбрали кольцо, а потом Бостон вынес меня из магазина на руках, чтобы я не застудила свои ноги.
Я захлопываю коробочку и сую ее обратно в карман куртки.
Слишком больно. Слишком тяжело смотреть на мечту, имеющую реальную форму, и знать, что она уже ни к чему.
– Двойной чизбургер, большую картошку, кетчуп и колу безо льда. – Из мыслей меня вытаскивает Джейсон, который диктует заказ в динамик на McDonald’s Drive Thru. Робот-оператор повторяет заказ, и мы проезжаем дальше.
– Я же сказала, что не голодна.
– Неужели откажешься от двойного чизбургера, съеденного на парковке? – усмехается Джейсон. Я слишком многое рассказала этому говнюку, а он теперь пользуется. – «Порция кетчупа на твоих губах» авеню… Как поэтично. Когда-нибудь я брошу криптовалюту и напишу о вас роман.
– Ага, и назовешь его «Бостон». Совсем не банально и жутко интересно. Чувствуешь? Запахло грандиозным провалом.
– Я бы назвал его «Сердце Бостона». Потому что моя история была бы о тебе, Кендалл. А ты и есть его сердце. Всегда была, сколько я его знаю. И, на самом деле, я соврал – я не умею писать, не знаю, как рассказывать красивые истории о любви и все такое. Поэтому, надеюсь, что однажды кто-нибудь другой запишет вашу историю с моих слов. Но имей в виду, я сочиню хэппи-энд, даже если ты будешь против.
Я смеюсь, но резко замолкаю. Слова Джейсона дергают какие-то глухие струны моей души, и я спрашиваю:
– Ты правда думаешь, что мы с Бостоном все еще можем быть счастливы?
– Странно, что ты считаешь иначе.
Джейсон сидит рядом со мной на заднем сиденье своей тачки, он забирает последний ломтик картошки фри, обмакивает его в кетчуп и заталкивает мне в рот.
– Джей, мать твою! – возмущаюсь я с набитым ртом.
– А говорила, что не голодна, – ослепительно улыбается он. – Еще никто в здравом уме не отказывался от ночного перекуса в McDonald’s.
– С чего ты взял, что я в здравом уме? – Я облизываю губы и чувствую на языке привкус кетчупа. Когда-то с моих губ его слизывал Бостон. Хотела бы я это повторить? Конечно, да. Смогу ли?
Я тяжело вздыхаю.
Возвращение Бостона всколыхнуло былые чувства, которые никуда не испарились. Его появление перевернуло все в голове. А реакция Бостона на мою инвалидность вообще не поддается никакому объяснению. Ему будто все равно. Будто отсутствие конечности совершенно ничего для него не меняет. Он словно слепой продолжает твердить о любви, делая мне только больнее. Ведь я знаю, что он не может по-прежнему любить меня. Не может любить меня такой. Как он будет смотреть на меня обнаженную? Я сама не могу. Каждый раз, когда я буду раздеваться, он будет меня жалеть. Или отворачиваться. Или делать вид, что все в порядке, но на самом деле он никогда не захочет такую изуродованную Кендалл.
Ведь так?
А что, если он и вправду любит, как прежде?
Это лжет надежда. Это самообман.
Чушь. Он просто еще не до конца осознал, к кому вернулся.
Я снова вздыхаю, чувствуя, как сжимается сердце.
– В чем дело? – Резкую смену настроения мгновенно улавливает проницательный Джейсон.
– Да так…
– Кендалл, пожалуйста, не накручивай себя, ладно? Я знаю, о чем ты думаешь. И прошу – дай ему шанс. Не обязательно сразу же выскакивать за него замуж. Просто позволь ему помочь. Бостон уже не сможет быть безучастным, понимаешь? За эти три года, что действовал судебный запрет, он и так извел себя. Ты бы видела его состояние в первый год… Кендалл, он едва не свел счеты с жизнью, когда узнал о запрете. Я едва успел…
– Что?! – Я хватаю Джейсона за воротник пальто. – Что ты сказал? Повтори!
– Бостон был не в себе… Он обдолбался.
– Бостон?! – Сильнее стискиваю в кулаке воротник пальто Джейсона. – Врешь. Бостон не мог.
– Если бы я не видел, я бы тоже не поверил. – Джейсон отводит взгляд в сторону и с трудом продолжает говорить: – Меня вызвала его горничная Сен, потому что я автоматический экстренный вызов на случай чрезвычайных ситуаций. И поверь мне, там была такая ситуация. Бостон отключился и разбил голову о кофейный стол. А когда пришел в себя – схватился за оружие. Когда я ворвался в квартиру, он держал револьвер у виска. Одна секунда опоздания – и я бы уже никогда не увидел своего друга живым. Но я успел. Я… – Джейсон вздыхает, а моя рука, сжатая в кулак на его пальто, плавно разжимается и падает. – Я никогда не забуду тот день. Бостон был сломлен. Раздавлен. Его взгляд не выражал никаких эмоций. Это был другой Бостон, с которым я не был прежде знаком. И он действительно не хотел больше жить. Он был опустошен. Он потерял все. Тот Бостон думал, что уже не справится. Он потерял смысл. Он не знал, ради чего стоит дальше сражаться.
– Господи… – Я смахиваю со щеки слезу. Даже не заметила, как начала снова плакать.
– Он слишком сильно любит тебя, Кендалл. И, если честно, никому не желаю такой любви. Она сводит людей с ума. Даже самых сильный и стойких доводит до ручки. Поэтому, – Джей поворачивается и теперь смотрит мне прямо в глаза, – даже не смей сомневаться в искренности его чувств. Поверь, ему было бы плевать, даже если бы ты лишилась двух ног. Извини, но это так. Это Бостон. Он любит душу. И любит навечно. И если ты до сих пор думаешь, что Бостон ничего не знает о муках, то ты круглая дура, Кенди. Не хотел бы я тебя такой считать.