В сердце Бостона — страница 53 из 66

Мое тело пронизывают разряды тока. Я наэлектризован и возбужден до предела. Обхватываю Кендалл за талию и хочу поднять на руки, но она резко прерывает поцелуй.

– Постой, Бостон. Хватит. Не нужно… – задыхаясь, отмахивается она. – Достаточно.

– Тебя всегда недостаточно, – тяжело дышу, стоя напротив Кендалл.

– Надеюсь, ты запомнишь этот поцелуй на всю оставшуюся жизнь, – она отводит взгляд к полу и жмет на кнопки на подлокотниках своего кресла. – Потому что это больше никогда не повторится.

– Кендалл, зачем ты это делаешь? – шепчу, ощущая, как на глазах растворяется вера в нашу любовь. А я ведь был уверен. Думал, что смогу переубедить ее. – У нас ведь есть шанс на счастливое будущее… Зачем ты все рушишь?

– На какое будущее? – резко тормозит она и оборачивается. Длинные косы ударяют ей по лицу. – Где ты статный красавчик миллиардер, а я несостоявшаяся одноногая модель с дерьмовой репутацией?

– Мне плевать!

– А мне не плевать! – кричит она. – Как ты не понимаешь? Мне не плевать! Ты даже не представляешь, что я чувствую рядом с тобой. Не знаешь, как сильно я ненавижу себя. Не понимаю, зачем я все еще живу. Все, к чему я стремилась, полетело к чертям. А ты… Больше никогда не говори, что любишь меня, понял? Мне больно это слышать. Ты разбиваешь мне сердце!

– Но я хочу помочь! Ты не видишь то, что вижу я, Кендалл! Я не вижу твоей запятнанной репутации. Это все херня. Я обеспечу тебе такое фееричное возвращение, что все ума лишатся. То видео удалено изо всех возможных источников. Мы с Эзрой постарались. Никто и не вспомнит, в чем ты была замешана из-за гребаного ублюдка Чейза! Мертвого ублюдка, если быть точным. Теперь весь мир знает, чем занимался этот мудак. Тебя никто не осудит.

– Ты причастен к его смерти? – ошарашено спрашивает Кендалл.

– Причастен. И жалею лишь о том, что не мои руки вытолкнули его из того гребаного окна. Можешь ненавидеть меня за это. Я все пойму. Но не смей отталкивать меня из-за своих предрассудков. Позволь помочь. Я хочу быть рядом, Кендалл, пойми. И я знаю, как все исправить, как залечить твои раны. Я готов ради тебя на все. Только позволь. Подпусти меня ближе. Я больше никогда не разочарую тебя.

Она не произносит ни слова и устремляет взгляд в пол. Мы молчим около двух минут. Я слышу ее неровное дыхание и, кажется, чувствую, как роятся мысли в ее голове. Ей многое нужно обдумать. Я все прекрасно понимаю. И я не стану давить. После сказанных мною слов Кендалл сама должна прийти ко мне. Она должна захотеть моей помощи. Иначе мои старания будут бесполезны.

– Мне нужно домой… – невнятно произносит она после тяжелой паузы.

– Я провожу тебя.

– Нет. Позвони Джею.

– Как скажешь…

Совру, если скажу, что мне не больно это слышать. Наверное глупо, но я надеялся, что сегодня мы все решим, и Кендалл останется со мной. Я этого слишком сильно хотел, поэтому слишком круто обломался.

Когда Джейсон закрывает за Кендалл входную дверь, на меня обрушивается разочарование. Оно сбивает меня с ног и придавливает к полу. Я тянусь за бутылкой вина, к которой так и не прикоснулась Кендалл, пью с горла и рефлекторно сую дрожащую руку в карман брюк.

Нужно перекрутить в пальцах кольцо. Нужно успокоиться.

Но я не могу нащупать в кармане черный бриллиант в форме сердца. Его там нет. Я напрягаюсь, но тут же облегченно выдыхаю.

Кендалл все-таки забрала кольцо.

Сползаю ниже и упираюсь затылком в край кофейного столика.

Я улыбаюсь.

Она забрала кольцо.

Значит, у меня все еще осталась надежда.

Глава 35. Сердце Бостона


Кендалл

Еще долго не могу успокоиться в машине, когда Джейсон везет меня домой. Я всхлипываю и тяну одну за другой бумажную салфетку, чтобы вытереть слезы с отекшего лица. Но салфеток не хватает, чтобы остановить этот поток. Мне нужны мои таблетки. Срочно.

– Джей, давай скорее.

– Я бы на твоем месте не спешил, – он ловит мой хмурый взгляд в зеркале заднего вида и поясняет: – Если твои родители увидят тебя в таком состоянии – появятся вопросы.

– Черт побери! Черт-черт-черт! – бью ладонями по кожаному креслу. – Мне нужны мои таблетки! Мне плохо. Меня колотит.

– Я думал, ты уже не сидишь на седативах.

– И что? Расскажешь моим родителям?

– Кендалл, я понимаю, что ты сейчас злишься…

– Злюсь? Да я, мать твою, в бешенстве! – ударяю кулаком в водительское сидение, и оно дергается вместе с головой Джейсона. – Ты солгал мне. Предал меня.

– Прости, Кендалл, прости. Бостон мучится. Я не мог на это смотреть.

– Что, правда? – шиплю сквозь зубы. – Значит, он мучится? Да что он, блять, знает о муках?

– Кендалл, пожалуйста, успокойся.

– Я не могу успокоиться! И это ты виноват! Вы оба виноваты!

Чувствую, как ускоряется стук сердца. Оно колотится, рвется из груди, как бешеное. Мои руки дрожат. Тело трясется изнутри. Конечности немеют. Мне мало места. Я задыхаюсь. Мне нечем дышать. Иисусе. Сердце сейчас остановится. Я умру. Умру. Умру.

– Джейсон! Останови. Джейсон!!! – я хватаюсь руками за грудь и раздираю на себе куртку. – Я задыхаюсь. Мне больно. Не могу дышать!

– Черт возьми!

Он выруливает на обочину трассы, резко тормозит и выбегает из салона. Я почти теряю сознание, когда руки Джейсона хватают меня за плечи и выволакивают туловище на свежий воздух.

– Дыши, детка. Дыши, слышишь?

Джей присел на корточки. Моя голова откинута ему на плечо. Его крепкие руки растирают мне плечи. И он шепчет без остановки:

– Дыши. Дыши, Кендалл. Все хорошо. Контролируй панику. Я рядом. Ты справишься. Все хорошо… Все будет хорошо.

На мое лицо падают холодные капли дождя. Я приоткрываю губы и ловлю их ртом.

Все хорошо. Я контролирую ситуацию. Я управляю своим телом.

– Дыши. Дыши глубже. Вот так. Еще.

Я спокойна. Сердце никуда не выскочит. Не остановится. Я не умру. Все хорошо.

– Ну вот… Умница, девочка. Глубокий вдох и задержи дыхание на десять секунд. Давай вместе со мной.

Вдох полной грудью.

Десять… Девять.

Глаза закрыты. Я расслабляюсь.

Пять… Четыре.

Ничего страшного. Это не в первый раз происходит с тобой, Кендалл.

Два… Один.

– Выдыхай, моя хорошая. Ну как ты? – одной рукой Джейсон сжимает мои плечи, а второй гладит меня по волосам. – Легче?

– Мг… – мычу я и открываю глаза, встречаясь с его обеспокоенным взглядом.

– Прости меня. Я хотел, как лучше. Я ведь люблю вас обоих. И не могу разорваться. Я просто… Думал, что ты уже готова встретиться с ним. Бостон ведь теперь все знает…

– Это ничего не меняет, Джей.

Бостон сам не понимает, что несет. Будущее… Да какое, к черту, будущее у нас теперь может быть? Он просто еще не осознал, что увидел. Или на самом деле ослеп. Он думает, что я все та же, и не представляет, насколько ошибается.

Прежняя Кендалл утонула в заливе Массачусетс. Оставила там себя, свою карьеру, надежду и счастливое будущее с Бостоном. Я ведь не шутила, когда говорила ему об этом. Вот только он не понял, что я всерьез. До него еще не дошло, что все кончено. Мы оба изменились. Наши пути размыл океан.

– Поехали перекусим. Нужно тебя накормить, – Джейсон усаживает меня обратно в салон, закрывает дверцу и трогается.

– Я не голодна, – шепчу, наблюдая, как дождь размывает огни ночного Бостона. Окно запотевает, и я провожу по нему рукой. Мой взгляд падает на татуировку на моем запястье.

Бостон.

Одно слово, а так много смысла. Человек, город, моя любовь. Вторая точка из трех, которым уже не суждено соединиться.

Я вспоминаю про кольцо, которое зачем-то запихнула во внутренний карман куртки, и тянусь за ним. Открываю коробочку и тут же отвожу взгляд. Оно точно такое, как я хотела. Оно существует. А я думала, что Бостон забыл о том заказе трехлетней давности.

В тот день мы были безрассудными. Беззаботными. Такими счастливыми. На мне была его рубашка и носки, а Бостон нацепил на голый торс черное пальто. Мы выбрали кольцо, а потом Бостон вынес меня из магазина на руках, чтобы я не застудила свои ноги.

Я захлопываю коробочку и сую ее обратно в карман куртки.

Слишком больно. Слишком тяжело смотреть на мечту, имеющую реальную форму, и знать, что она уже ни к чему.

– Двойной чизбургер, большую картошку, кетчуп и колу безо льда, – из мыслей меня вытаскивает Джейсон, который диктует заказ в динамик на McDonald’s Drive Thru. Робот-оператор повторяет заказ, и мы проезжаем дальше.

– Я же сказала, что не голодна.

– Неужели откажешься от двойного чизбургера, съеденного на парковке? – усмехается Джейсон. Я слишком многое рассказала этому говнюку, а он теперь пользуется. – «Порция кетчупа на твоих губах» авеню… Как поэтично. Когда-нибудь я брошу криптовалюту и напишу о вас роман.

– Ага, и назовешь его «Бостон». Совсем не банально и жутко интересно. Чувствуешь? Запахло грандиозным провалом.

– Я бы назвал его «Сердце Бостона». Потому что моя история была бы о тебе, Кендалл. А ты и есть его сердце. Всегда была, сколько я его знаю. И, на самом деле, я соврал – я не умею писать, не знаю, как рассказывать красивые истории о любви и все такое. Поэтому, надеюсь, что однажды кто-нибудь другой запишет вашу историю с моих слов. Но имей в виду, я сочиню хэппи-энд, даже если ты будешь против.

Я смеюсь, но резко замолкаю. Слова Джейсона дергают какие-то глухие струны моей души, и я спрашиваю:

– Ты правда думаешь, что мы с Бостоном все еще можем быть счастливы?

– Странно, что ты считаешь иначе.


***

Джейсон сидит рядом со мной на заднем сидении своей тачки, он забирает последний ломтик картошки фри, обмакивает его в кетчуп и заталкивает мне в рот.

– Джей, мать твою! – возмущаюсь с набитым ртом.

– А говорила, что не голодна, – ослепительно улыбается он. – Еще никто в здравом уме не отказывался от ночного перекуса в McDonald’s.