В споре с Толстым. На весах жизни — страница 79 из 93

>, благодарит за письмо», а также помета рукой Л. Н. Толстого: «Б<ез> о<твета>».

Публикуется впервые.

Письмо адресовано в Ясную Поляну.

8. В. Ф. Булгаков – Л. Н. Толстому. 28 декабря 1909 г. Москва

Автограф. На конверте помета рукой Л. Н. Толстого: «Отвечать», а также помета рукой секретаря: «Москва. Булгаков пр<осит> дать предисловие к его книге. Б<ез> о<твета>».

Публикуется впервые.

Письмо адресовано в Ясную Поляну.

1 По совету Толстого В. Ф. Булгаков посетил В. Г. Черткова в имении Крекшино под Москвой. В рекомендательном письме Толстой писал Черткову 24 декабря 1909 г.: «письмецо это передаст Булгаков, к<оторого> вы знаете. Он составил большую работу, к<оторую> я рассмотрел и нашел хорошей. Что скажете вы? Человек он очень и умный и искренно убежденный, как я его понимаю» (Юб. Т. 89. С. 163).

2 Об этом посещении Толстой записал в дневнике 23 декабря 1909 г.: «Приехал Булгаков, составивший изложение мое<го> миросозерцания… читал работу Булг<акова>. В общем плохо, не его, а моя работа» (Юб. Т. 57. С. 193). См. также: Булгаков В. Ф. Лев Толстой в последний год его жизни. М., 1989. С. 28.

3 Впоследствии, 27 марта 1910 г., Толстой написал небольшое предисловие в виде письма на имя В. В. Битнера, редактора журнала «Вестник знания», в котором Булгаков предполагал печатать свою работу; по цензурным условиям публикация не состоялась.

9. Л. Н. Толстой – В. Ф. Булгакову. 7 февраля 1910 г. Ясная Поляна

Автограф.

Впервые: Лев Толстой в последний год его жизни. Дневник секретаря Л. Н. Толстого В. Ф. Булгакова. М., 1920. С. 41; Юб. Т. 81. С. 90.

Записка послана в Телятинки, где в то время жил Булгаков.

1 М. В. Шмельков, помощник железнодорожного машиниста, разделявший взгляды Л. Н. Толстого.

10. Л. Н. Толстой – В. Ф. Булгакову. 13 марта 1910 г. Ясная Поляна

Впервые: Юб. Т. 81. С. 146.

На подлиннике рукой В. Ф. Булгакова: «Говорится о письме к Пестову. Включить в один из сборников мыслей. 13 марта 1910 г.». Письмо Л. Н. Толстого к крестьянину Петру Ульяновичу Пестову от 1 марта 1910 г. (Юб. Т. 81. С. 122) в сокращении включено в сборник: Толстой Л. Н. Путь жизни. – М.: Посредник, 1911. С. 14.

11. Л. Н. Толстой – В. Ф. Булгакову. 26-27апреля 1910 г. Ясная Поляна

Впервые: Юб. Т. 81. С. 250. Толстой ходил пешком на станцию Засека, и «за ним ездил работник в тележке» (Булгаков В. Ф. Л. Н. Толстой в последний год жизни. М., 1989. С. 182).

12. Л. Н. Толстой – В. Ф. Булгакову. 26июля 1910 г. Ясная Поляна

Автограф.

Впервые: Булгаков В. Ф. Л. Н. Толстой в последний год жизни. М., 1989. С. 294; Юб. Т. 82. С. 87.

На подлиннике примечание В. Ф. Булгакова: «Аттестат, выданный Л. Н. за написанные мною по его поручению письма 26 июля 1910 г.».

13. В. Ф. Булгаков – Л. Н. Толстому. 26августа 1910 г. Телятинки

Автограф. На конверте рукой Д. П. Маковицкого: «Булгаков (Телятинки). Деловое и (очень хорошее) поздравительное».

Публикуется впервые.

Письмо адресовано в с. Кочеты Новосильского уезда Тульской губернии, имение мужа дочери Л. Н. Толстого Татьяны Львовны Сухотиной-Толстой, где в это время находился писатель.

1 Письмо неизвестно.

2 О Пилецком Булгаков писал в дневнике 8 августа: «У меня шла переписка о Боге с неким Ананием Пилецким из Конотопа Черниговской губернии, очень даровитым молодым человеком своеобразного образа мыслей. Он признавал все нравственные требования, но никак не хотел допустить понятия Бога, или даже, как потом выяснилось, слова “Бог”.

Передавая мне последнее письмо Пилецкого, Лев Николаевич сказал:

– Благодарит вас и опять отстаивает свое. Он – резонер. По-моему, не стоит отвечать» (Булгаков В. Ф. Лев Толстой в последний год его жизни. С. 313).

3 Письмо Григория Петровича Дикого из Воронежской губ. от 6 августа 1910 г. На конверте помета Толстого: «Ответил Булгаков. Посланы книги 10 августа» (ОР ГМТ).

4 С просьбой об облегчении участи отказавшегося от военной службы ярославского крестьянина Н. Д. Платонова писали ярославскому губернатору Д. Н. Татищеву В. Г. Чертков и Т. Л. Сухотина. Письмо Л. Н. Толстого к Татищеву от 18 сентября осталось не отправленным, так как губернатор ответил Т. Л. Сухотиной резким отказом.

5 25 августа А. Л. Толстая писала Булгакову: «Нам, насколько это возможно, хорошо. Все-таки здесь легче, много легче, чем в Ясной» (Булгаков В. Ф. Лев Толстой в последний год его жизни. С. 320).

14. В. Ф. Булгаков – Л. Н. Толстому. 16сентября 1910 г. Телятинки

Автограф. На конверте помета Толстого: «Рассказ Кудрина».

Публикуется впервые.

Письмо адресовано в Кочеты.

1 Записанный В. Ф. Булгаковым рассказ «Что Андрей Иванович Кудрин рассказал Толстому» впервые опубликован: Женева, 1913 (на фр. яз.); в России – Свободное слово. 1920. № 3. С. 9–19.

2Булгаков В. Ф. Себе или Гоголю? По поводу празднования столетнего юбилея со дня рождения Н. В. Гоголя. М., 1909.

15. Л. Н. Толстой – В. Ф. Булгакову. 20 сентября 1910 г. Кочеты Автограф. Ответ на письмо В. Ф. Булгакова от 16 сентября 1910 г. Впервые: Дневник Булгакова. С. 276–277; Юб. Т. 82. С. 162. Письмо адресовано в Телятинки.


ПЕРЕПИСКА В. Ф. БУЛГАКОВА С С. А. ТОЛСТОЙ

Все письма печатаются по подлинникам, хранящимся в ОР ГМТ. Письма Булгакова к С. А. Толстой печатаются впервые; 21 письмо С. А Толстой к Булгакову напечатано в книге: Булгаков В. Ф. О Толстом. Тула, 1964. С. 280–312; для настоящего издания они заново сверены по автографам, исправлены неточности, восстановлены купюры. 14 писем публикуются впервые.

1. В. Ф. Булгаков – С. А. Толстой. 2 мая 1910 г.

1 Имеется в виду книга Т. Масарика о самоубийствах: Masaryk T. Der Selbstmord als soziale Massenercheinung der Modernen Civilisation. Wien, 1881. Книга интересовала Толстого в связи с тем, что он в это время работал над статьей «О самоубийстве», впоследствии получившей название «О безумии». На книге Масарика, хранящейся в яснополянской библиотеке, имеется более сорока помет Толстого. 3 мая Толстой написал Масарику письмо, в котором отметил «основное совпадение» их взглядов «на причину этого явления» (Юб. Т. 82. С. 14).

2 2 мая 1910 г. Толстой вместе с В. Ф. Булгаковым и Д. П. Маковицким уехал в Кочеты к дочери Т. Л. Сухотиной (см.: Булгаков В. Ф. Лев Толстой в последний год его жизни. М., 1989. С. 191–200).

2. В. Ф. Булгаков – С. А. Толстой. 21 ноября 1910 г.

1 Возможно, имеется в виду письмо Л. Н. Толстого к И. М. Трегубову от 25 марта 1908 г., продиктованное Толстым в фонограф. См.: Юб. Т. 78. С. 107.

2 Письмо в редакции газет от 25 марта 1908 г. по поводу предполагавшегося широкого празднования 80-летнего юбилея Толстого, в котором он писал: «…этот готовящийся юбилей вызывает недобрые, нелюбовные чувства ко мне, которые я заслужил, не одного, а многих и многих, очень многих. Это мне мучительно тяжело, и поэтому я бы просил всех тех добрых людей, любящих меня, сделать всё, что возможно, для того, чтобы уничтожить всякие попытки чествования меня». Письмо не было отправлено в газеты, а было передано Н. В. Давыдову для прочтения его на заседании московского комитета по организации чествования 80-летнего юбилея Толстого.

Впервые письмо опубликовано в статье В. Г. Черткова «Юбилей Толстого» («Речь». 1908, июня 4. № 132).

3 Письмо С. А. Толстой к Л. Н. Толстому от 29 октября 1910 г. не было утрачено, А. Л. Толстая сохранила его. См.: Толстая С. А. Письма к Л. Н. Толстому. М., 1936. С. 796–799.

3. В. Ф. Булгаков – С. А. Толстой. 26 мая 1911 г.

1 Первое издание дневника В. Ф. Булгакова («У Л. Н. Толстого в последний год его жизни»), вышедшее в 1911 г., сразу было переведено на несколько языков. Впоследствии дневник был неоднократно переиздан.

2 К этому времени были живы пятеро сыновей Л. Н. и С. А. Толстых: Сергей, Илья, Лев, Андрей, Михаил.

4. С. А. Толстая – В. Ф. Булгакову. 11 июня 1911 г.

1 С. А. Толстая неоднократно обращалась с прошениями на имя императора по поводу покупки Ясной Поляны в государственную собственность, но ее предложения не имели успеха.

2 С. А. Толстая была в конфликте с дочерью Александрой Львовной из-за права собственности на рукописи Л. Н. Толстого, хранившиеся в Историческом музее в Москве. Подробно см.: Ядовкер Ю. Д. К истории исполнения завещания Л. Н. Толстого (1911–1914 гг.) // Толстовский ежегодник-2001. М., 2001. С. 453–472.

3 «Посмертные художественные произведения Льва Николаевича Толстого» в трех томах вышли в 1912 г.

4 А. М. Хирьяков по поручению В. Г. Черткова готовил к изданию сочинения Толстого. В берлинском издательстве Ладыжникова «Посмертные художественные произведения Льва Николаевича Толстого» печатались в 1911–1912 гг. без купюр в отличие от русского издания.

5 Прогноз С. А. Толстой не оправдался. А. Л. Толстая на вырученные от продажи издания сочинений Толстого деньги приобрела у наследников 700 десятин земли и передала ее яснополянским крестьянам. См.: Ядовкер Ю. Д. К истории исполнения завещания Л. Н. Толстого (1911–1914 гг.) // Толстовский ежегодник-2001. М., 2001. С. 462.

6 С весны 1911 г. обсуждался вопрос об организации Толстовской выставки в Москве и возможности устройства на ее основе государственного музея Л. Н. Толстого. Выставка открылась 11 октября 1911 г. в восьми залах Исторического музея, после ее закрытия был основан Толстовский музей, существовавший на средства Толстовского общества. Хранителем музея стал П. И. Бирюков, зат