Примечания
1
Цитата из стихотворения Пауля Целана «Фуга смерти». Перевод Ольги Седаковой.
2
Зд.: Бесконечно длинную дорогу (англ.).
3
Здесь обыгрывается строка из стихотворения Фридриха Гёльдерлина «Воспоминание»:
… В море взоры
Устремите свои. Оно отнимает
И возвращает память, любовь дарует.
Все остальное создадут поэты.
Перевод Грейнема Ратгауза
Стр. notes из 4