— Нет, я не буду! — взбрыкнула Динка, отбиваясь от зажимающих ее между своими телами самцов.
— В этот раз все получится, — проурчал Дайм, не желая выпускать из зубов ее кожу. Он, кажется, забыл об усталости, учуяв запах ее влечения. — Давай! Тебе понравится.
Динка ощутила, как его возбужденный член потерся о ее бедро, и вздрогнула от новой вспышки вожделения.
Однако… Динка покосилась на Штороса. Но он впервые не смотрел на нее. Прямо сейчас ему не было дела до Динки. Он не желал ее, не ревновал, глядя, как ее ласкают другие мужчины. Он вообще не замечал ничего вокруг. Все его мысли были заняты другой... Р-р-р!
Из груди Динки вырвался злобный рык, и она, сердито оттолкнув от себя мужчин, выбежала из пещеры и отбежала за валун у входа, чтобы не видеть Штороса.
Динка уселась на прохладную каменную плиту и подняла морду к красному небу. Хотелось выть волком, но она старательно давила в себе этот порыв.
Из-за валуна бесшумно выскользнул Хоегард и уселся рядом с ней бок о бок. Некоторое время они молчали, глядя в небо. Динке не хотелось ничего объяснять. И он, чувствуя ее настроение, ни о чем не спрашивал.
Динка подумала о том, что неловко получилось с Даймом. Ему было нелегко, и он сейчас ожидал от нее поддержки. А она снова оттолкнула его. Она не могла дать поддержку, так как сама не справлялась со своими эмоциями. Родной мир каждый день подбрасывал новую боль.
— Я скучаю по звездам, — неожиданно сказал Хоегард.
Динка с удивлением покосилась на него.
— И по луне, которая каждую ночь меняет свою форму, и по солнцу… — продолжал он. — Представляешь, освобожденные с галеры моряки рассказали мне, что можно определить курс корабля по звездам на небе. Что каждая звезда на небе имеет свое положение, что есть специальные звездные карты, ориентируясь на которые можно путешествовать по бескрайнему морю и не сбиться с курса. А мы, дураки, переживали, что, убив Джо, не сможем найти дорогу. Если бы я знал это раньше!
Динка отвлеклась от неподвижного неба и с грустью смотрела на его задумчивую морду с полуприкрытыми глазами.
— Я так много не успел узнать в том мире, столько книг не прочитал… Люди — удивительные создания. Как мы сразу этого не разглядели?
— Я тоже скучаю, — всхлипнула Динка. Из глаз по щекам побежали крупные слезы, теряясь в густой шерсти.
— Я даже и не знаю, чем я буду здесь теперь заниматься, — вздохнул Хоегард.
— Ты же занимался постройкой портала до того, как тебя вышвырнули, — напомнила Динка.
— Да, но… — вздохнул Хоегард. — Это бессмысленное занятие. Сейчас я понял, что портал нельзя построить. Правильно пишут люди в своих священных книгах — порталы создаются богами.
— Да? Ты действительно веришь, что боги существуют? — прошептала Динка. — Люди молятся Яхве, но ни разу еще он не явился, чтобы помочь кому-то. Люди рассказывают страшные сказки об Аримане и его армии демонов, но оказалось, что Тартар — это такой же мир, и живут здесь никакие не злобные демоны, а такие же разумные, чувствующие, живые существа. А Варр? Ты видел когда-нибудь этого Варра?
— Но кто-то же создает эти порталы?
— Может быть это просто явление природы? Как река, или гора… Для чего кому-то создавать эти проходы специально? Вы живете в своем мире, они живут в своем мире и всем хорошо. Или нет?
— Может быть… — рассеянно ответил Хоегард погруженный в свои мысли.
— Если порталы встречаются в природе, то мы сможем один из них найти. Также, как нашли портал в мире людей. Разве нет? — с надеждой прошептала Динка. — Суртокс сказал, что где-то под долиной в пещерах есть скала, на которой узор силы, похожий на звезду. Ты слышал?
— Да, слышал. А еще слышал, что пещера обвалилась, что никто не помнит, где эту пещеру искать. Боюсь найти портал в этом мире не получится, — обреченно отозвался Хоегард.
— Почему? Почему ты так говоришь? Где твоя уверенность? — мысленно вскричала Динка. — Мы же нашли в мире людей, и здесь отыщем!
— В мире людей нет силы, и по ее запаху можно отыскать портал. Даже едва ощутимые крупицы этого запаха в том мире приведут к порталу. Здесь же все не так, сила на каждом шагу: в существах, сосудах, реках…
— Тогда мы создадим его сами! — воодушевилась Динка. — Вернемся в твой прежний дом и с новыми знаниями доделаем твой портал. И сделаем его так, чтобы он был на две стороны, как дверь между комнатами. Чтобы можно было войти и выйти в любое время.
Хоегард тихо засмеялся.
— Если бы его можно было создать, я бы его давно создал. Ты даже не представляешь, сколько я времени и сил потратил на это бессмысленное занятие… Что бы я не делал, он не работает.
— Потому что с тобой не было нас всех. Порталы открываются печатью Аримана. Ты же слышал, что сказал Суртокс: «Когда на небе засияет звезда Варра, мы снова будем свободны». Слышишь? Будем свободны.. — проговорила Динка, сама не уверенная в своей теории. Лишь бы он не опускал руки. Лишь бы верил в свои силы. — Впятером мы можем эту печать создать… Мы же уже однажды это сделали!
— Динка! — Хоегард вскочил на ноги и заметался вокруг Динки. — Динка! Ты просто… Как мне такое в голову не пришло? Ведь мы нашли портал на острове и не могли его открыть пока…
— Пока мы не соединили свою силу в одно целое, в знак с пятью углами, открывающий порталы, — закончила за него Динка.
— И с рекой! Мы опять соединили силу в одно целое и смогли выжить! — глаза его возбужденно засверкали, когти заскребли камень под лапами. — Мне срочно надо домой!
— И что ты будешь там так срочно делать? — спросил появившийся из-за поворота Дайм.
Останься
Следом за ним выглянул Тирсвад, увидел Динку и тут же растянулся у ее лап. Динка с удовольствием навалилась на него сверху, вгрызаясь в плюшевый черно-белый мех на его загривке зубами. На это милого мишку просто невозможно было сердиться.
— Дайм, Динка мне подсказала! Теперь я знаю, как открыть портал в тот мир! — выпалил Хоегард, набрасываясь на Дайма. — Он у меня дома собран. Осталось открыть его! Мы впятером сможем! — сбивчиво рассказывал он, захлебываясь от эмоций.
— Какой портал? Хоегард, ты в своем уме? — нахмурился Вожак.
Но Динка подошла к нему и потерлась о его бок чтобы отвлечь его и не дать ему сказать Хоегарду еще что-нибудь обидное. В этом мире такое действовало безотказно. Она вообще заметила, что они все время стараются быть с ней в физическом контакте. Словно продолжают подпитываться от нее силой несмотря на то, что сосуды теперь окружают их на каждом шагу.
— Динка, — тут же сменил интонацию Дайм и заурчал. — Динка, что с тобой происходит? Ты же хотела меня... Почему опять сбежала?
— Она Штороса приревновала, — фыркнул Тирсвад, подползая поближе и снова устраиваясь у нее в ногах.
— Ах ты!.. — Динка в шутку замахнулась на него лапой. Но он, хоть и прижал уши, не отпрянул, наоборот, плотнее втиснулся между ее передних лап и зажмурил глаза. Динка вздохнула и погладила его по затылку лапой, причесывая когтями взъерошенную шерсть. Тирсвад озвучил то, в чем признаваться было стыдно даже перед собой.
— Когда мы пойдем в серое племя? Хоегарду не терпится попасть к себе домой, — сменила она тему разговора.
— Да-да, — поддержал ее Хоегард. — Нас с Динкой там примут. У меня остались в племени друзья и родные. Когда я расскажу им о том, что порталы существуют… Я докажу, что я не сумасшедший! А Динке надо найти своих. Мы поспрашиваем у наставницы, не пропадала ли в племени новорожденная девочка девять-десять шегардов назад.
— А нас? — хмуро отозвался Дайм. — Нас там примут? Здесь мы оказались по счастливой случайности. В черном племени я планирую стать Вожаком. А у серых? Как ты объяснишь своим, почему привел с собой стаю разноцветных самцов?
— Динка приведет. Она серая. Она Варрэн-Лин. И имеет полное право привести в племя свою стаю, — неуверенно ответил Хоегард.
— Ты так уверен, то ее примут только по цвету шерсти? — с сомнением покачал головой Дайм. — Если ты не найдешь ее рода, то могут и не принять.
— Скажут, что она, как я. Что ее мать родила от случайной связи, — вставил Тирсвад. — Еще и лазутчицей объявят.
Хоегард заметно сник. И Динке жалко было видеть его таким. Она готова была поддержать любую его идею, лишь бы он снова выглядел счастливым.
— Давай сделаем так… — начал Дайм, тоже заметив несчастную морду товарища. — Сначала мы утверждаемся в черном племени. Заключаем перемирие с красными, а потом будем думать о твоем возвращении домой.
— Да, конечно, — покорно согласился Хоегард, повесив голову.
— Давай ляжем спать, — Динка ласково потерлась щекой о его опущенную морду. — Утро вечера мудренее, — вспомнила она человеческую поговорку, такую неуместную в этом мире.
— Да, конечно, — кивнул Хоегард и поплелся в пещеру. Динка, переглянувшись с Даймом, шагнула за ним следом, и чуть не упала, споткнувшись об Тирсвада, уже спавшего в обнимку с ее лапами.
— Пошли уже в пещеру, — потрепала она его за загривок и лизнула в сонную морду.
В дальнем углу пещеры около сосуда для нее уже была расстелена шкура и Динка, сочувственно покосившись на свернувшегося клубком на пороге Штороса, прошла дальше и вытянулась на своем ложе. С трех сторон к ней тут же прижались тела ее мужчин. Но настаивать на близости никто больше не пытался.
Утром она проснулась от восхитительного запаха жареного мяса. Рядом никого не было, и первым делом она бросила взгляд на вход в пещеру. Но и там было пусто. В пещере оставалась она одна, все остальные куда-то ушли. Динка встала и потянулась, с радостью отмечая, что, благодаря помощи Суртокса, у ничего не болит. Ничего не напоминало о вчерашнем происшествии, лишь тонкий едва ощутимый запах другой женщины, все еще витающий в воздухе. Неужели запахи держатся так долго?
В стороне от входа сидел Хоегард и, приоткрыв рот, поджаривал силой кусок мяса. Дайм и Тирсвад чуть в отдалении рвали тушу животного, служившего варрэнам пищей. А Шторос лежал в отросшей за ночь голубой пушистой «траве» на животе и медленно полз по направлению к длинному каменному коридору, отделяющему их пещеру от остальной долины. Проследив за его взглядом, Динка увидела притаившуюся у входа на площадку Сибиллу. Судя по тому, как все занимались своими делами и старательно отводили глаза от входа, присутствие Сибиллы ни для кого не было секретом.