– Ой. Вы, ребята, только что вернулись? – Я убираю волосы с лица. Влажный воздух пещеры заставляет мои локоны прилипать к коже. – Мы устроили медовый месяц, чтобы побыть наедине и укрепить нашу связь.
Она смотрит на меня с прищуром.
– Вот как.
Лиз проницательна. Не знаю, поверит она мне или захочет узнать подробности. Я думаю о могиле в горах, о том, как я оставила там свои горести и сомнения. Я просила Вектала не упоминать об этом. Я хочу оставить эту часть прошлого позади, а не пересказывать судьбу трех наших погибших подруг каждому человеку в племени.
– Медовый месяц? Где? – спрашивает Лиз.
– В пещере, где мы впервые встретились, – отвечает Вектал, его рука скользит вдоль моей талии, и он притягивает меня ближе. – Это было хорошее путешествие. Отличная погода, приятная компания. – Он ухмыляется, сверкая клыками.
Лиз снова хмуро смотрит на меня, и я жду ее вопросов. Жду, что она начнет допытываться, почему нам нужно было так скоро улизнуть после того, как мы нашли резонанс друг в друге. Но она просто вздыхает.
– Теперь я тоже хочу романтический медовый месяц.
– А? – Раахош подходит, крепко сжимая ее руку. На мгновение он выглядит так, как будто хочет забрать ее у нас и держать при себе. – Ты хочешь отправиться в горы только для того, чтобы спариться? Разве мы не занимаемся этим прямо сейчас, женщина? Это называется изгнанием.
Она закатывает глаза.
– Где твоя романтичность, Раахош? Это путешествие специально для секс-забав. Мы могли бы сыграть в «Вампу, которая обнаруживает беспомощного Люка в пещере», но на этот раз ты съешь меня. – Она поигрывает бровями, глядя на своего партнера. – Или в «Гоблин находит свое сокровище». – На самом деле фантазии безграничны.
Он хмуро смотрит на нее.
Лиз вздыхает и поворачивается ко мне.
– Очевидно, мне придется его убедить.
Раахош поджимает губы и обвиняюще смотрит на Вектала, будто в этом виноват мой мужчина, позволяя Лиз увести себя.
Я смотрю им вслед, сдерживая улыбку. Я бы сказала, что Лиз грубо обращается с Раахошем, но думаю, он единственный, кто терпит ее выходки и отвечает ей тем же. Это на удивление хорошая пара, потому что Лиз определенно резка и уперта.
– Ты выглядишь уставшей, моя половинка, – говорит Вектал.
– Правда? – Я смотрю на него с удивлением. Я не чувствую усталости. Это было длинное путешествие, но я… ох. Я узнаю эту улыбку. – Ты сказал, что уйдешь завтра утром, не так ли?
Он кивает, притягивая меня так близко, что я упираюсь в него грудью.
– Я должен отправиться на охоту, как и все остальные. Это мой долг. Но мое возвращение будет вдвое приятнее, потому ты и наш ребенок ждете меня.
К этим аспектам новой жизни мне еще предстоит привыкнуть. Я киваю, улыбаясь.
– Ты также упоминал, что у тебя есть время для еще одной ночи медового месяца.
– Все верно, – бормочет он, многообещающе глядя на меня.
– Может быть, тогда нам стоит поиграть в «Гоблина и его драгоценность»? – спрашиваю я, хлопая ресницами, а затем беру его за руку и веду в нашу укромную пещеру.
– Если ты объяснишь мне, как в это играть, я за.
Я смеюсь.
– Игра предполагает много трения.
– Как и все интересные игры.
В итоге мы не играем ни в какие игры. Меня слишком легко отвлечь. К тому времени, как мы добираемся до нашей пещеры, Вектал уже поедает меня своим ненасытным ртом, и я теряю представление обо всем на свете, кроме него и его волшебного языка. Еще его хвоста, больших рук и гребня на члене. Этот гребень всегда меня отвлекает.
Но это прекрасно. Вектал заставляет меня кончать так сильно, что я вижу звезды. Дважды. А потом мы спим в обнимку всю ночь. Я кладу свои холодные ступни ему на ногу, и он даже не протестует. В такие моменты действительно понимаешь, что это любовь.
Я еще сплю, когда Вектал целует меня в лоб и выскальзывает из постели, но даже эти безобидные шорохи заставляют меня проснуться. Я притворяюсь спящей, наблюдая из-под ресниц, как он надевает набедренную повязку и жилет с ножами, собираясь на охоту. Он впервые покидает меня так надолго. Комок подступает к горлу. Я протягиваю руку и хватаю его за хвост, пока он натягивает ботинки.
– Ты ведь не уйдешь без моего прощального поцелуя, правда?
Вектал стонет, когда я глажу пушистый кончик его хвоста. Я знаю, что он чувствительный. Я привлекла его внимание, чего и добивалась.
– Пополню припасы и поговорю с другими охотниками, но я вернусь, мой милый резонанс. Не бойся, твой мужчина не уйдет, не попрощавшись со своей женщиной должным образом.
О, надеюсь, это включает в себя быстрый секс. Я улыбаюсь ему.
– Хорошо. Люблю тебя. Возвращайся скорее.
Он опускается на колени у кровати и целует меня в лоб, затем проводит по нему большим пальцем. Я знаю, что он очарован этой гладкостью и отсутствием у меня рогов.
– Спи, – предлагает он. – Я разбужу тебя перед уходом.
Я киваю и, когда он уходит, зарываюсь в меха, но не могу снова заснуть. Прокручиваю в голове все дела на сегодня. Нужно попросить Майлак проверить мою беременность, так как это первый ребенок человека и са-кхуйи за всю историю, и я хочу убедиться, что все идет хорошо. Нужно начать шить: у Вектала много меха, но у меня не так много одежды на каждый день. На самом деле мне нужно много чему научиться. Мне нужно повидать Клэр, которая флиртует с одним из са-кхуйи, не испытав резонанса. Нужно пообщаться с девушками, у которых есть пары, и убедиться, что у них все в порядке и их отношения идут гладко. Нужно проверить девушек, которые еще не нашли партнеров, – не хочу, чтобы они чувствовали себя обделенными…
У меня целый список дел, которые нужно сделать, и оставаться в постели одной не так весело. Тихо вздохнув, я откидываю меха и встаю.
Я направляюсь в главную пещеру и нахожу Меган у огня. Помимо нее, проснулись еще несколько пришельцев. Нет, напоминаю я себе, пришельцы – это мы, они – са-кхуйи. Меган – единственная девушка, которая не спит в столь ранний час. Ее лицо светлеет, когда она видит меня, и я подхожу к ней.
– Доброе утро, – бодро приветствую я, затем беру одну из кружек у огня и наполняю горячим чаем. Са-кхуйи всегда пьют из общих кружек, и, хотя они тщательно их моют, поначалу мне это казалось странным. Я воображала себе все виды микробов, которые остаются на посуде. Но ведь именно для этого у нас есть кхуйи, верно? Чтобы справляться с подобными опасностями. Я протягиваю кружку Меган.
– Хочешь немного?
Она колеблется, прежде чем взять ее.
– Ты уверена, что это для всех?
– Это для всех, – решительно заявляю я, ведь так и есть. Никто не стал бы бить Меган по рукам за то, что она взяла чашку чая. Я протягиваю ей одну и беру другую для себя, садясь рядом. – Ты хорошо спала?
Она прикусывает губу и пожимает плечами.
– Настолько хорошо, насколько это возможно на каменном полу. – Она потирает свою задницу, как бы демонстрируя сказанное.
– Правда? Странно, что твоя постель жесткая. У Вектала постель из такого густого меха, что даже смешно.
– О, – это все, что она отвечает, натянуто мне улыбаясь. – Все-таки он вождь. Это другое.
– Нет, не другое, – твердо заявляю я. – Мы живем, Меган, наравне с остальными в племени. Еда и вода предназначены для всех. – Я чокаюсь своей костяной чашкой с ее в шутливом тосте. – Если тебя мучает жажда, ты можешь рассчитывать на воду, если голодна – на еду, а если тебе холодно ночью, ты получишь больше одеял. Мы здесь не посторонние, понимаешь? Теперь это наш дом, а это наши люди.
Она одаривает меня робкой улыбкой, в ее глазах столько беспокойства и неуверенности, что у меня сжимается сердце.
– Я просто не хочу никого беспокоить, понимаешь? – Меган закусывает губу. – Не хочу быть обузой.
Не знаю, то ли это последствия нашего рабства на инопланетном корабле, то ли издержки воспитания Меган, но я крепко обнимаю ее за плечи, словно защищая. Я понимаю, что это мое предназначение. Не могу сказать, что мне не терпелось вернуться из медового месяца… но я рада быть здесь. Вектал должен руководить своим народом и охотиться, а мне нужно быть рядом с девочками, по-своему направляя их. Я та, кто должен подавать пример, а также быть плечом, на которое можно опереться.
И если Меган нужны одеяла, я добуду их для нее.
Я ставлю свою чашку и поднимаюсь.
– Пошли.
– Куда? – спрашивает она, нахмурившись. – Джорджи…
– Мы собираемся найти тебе одеяла, – решительно заявляю я. – На складе много меха, так что, если тебе холодно, тебе не нужно страдать. Теперь это и твой дом, ты получишь одеяла наравне со всеми.
Она бросает на меня такой обеспокоенный взгляд, что мне еще сильнее хочется защищать ее. Бедная Меган – кто-то чертовски сильно повлиял на ее самооценку.
– Я просто не хочу создавать проблем…
– Чепуха. Если у кого-то возникнут проблемы, они могут обсудить их со мной. Никому не позволяй плохо с собой обходиться. Скоро мы научимся шить одеяла, но до тех пор все здесь более чем рады поделиться, доверься мне. – Я крепко беру ее за руку и веду к пещере с припасами. Я не позволю ей оспаривать это. Она скорее предпочтет быть ущемленной, чем «побеспокоить» кого-либо, и я не намерена это так оставить. Мы – племя, и мы должны действовать как единое целое. Для меня это стало хорошим напоминанием. Медовый месяц был чертовски приятным, но еще приятнее быть дома и начать новую жизнь.
Когда мы приближаемся к пещере, я слышу голоса, мужские голоса, и явно о чем-то дискутирующие. Меган сжимает мою руку, и я колеблюсь, не желая прерывать их разговор. Припасы доступны для всех, но раннее время суток придает этому разговору какую-то секретность.
– У нас есть вопросы, – доносится голос одного из охотников. Я мысленно, пытаюсь сопоставить голос с лицом. Хассен? Кэшол?
– Какие?
Этот голос заставляет меня вспыхнуть. Это голос Вектала. Моего милого, сладкого резонанса. На моем лице появляется глупая улыбка.