Ваша честь
«Ваша честь» — роман каталонского писателя Жауме Кабре, написанный в 1991 году. Эта книга погружает читателя в атмосферу конца XVIII века и рассказывает о сложных взаимоотношениях между властью и законом.
В центре сюжета — тема судебной коррупции и абсолютной власти, для которой существует лишь право сильного. Автор исследует тёмные стороны человеческой натуры и поднимает вопросы морали и справедливости.
Читайте «Ваша честь» Жауме Кабре онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Ваша честь» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,5 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2021
- Автор(ы): Жауме Кабре
- Переводчик(и): Александра Гребенникова
- Жанры: Историческая проза, Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Большой роман
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 3,5 MB
«Ваша честь» — читать онлайн бесплатно
Маргарите
За спиной общества дремлет закон.
Э. М. Форстер[1]
Закон есть собрание произвольностей, заключенных в Кодекс и освященных обычаем каждой эпохи.
Он создан для профессионалов.
Рафель Массо
Где есть закон, найдется и лазейка[2].
Jaume Cabré
SENYORIA
Copyright © Jaume Cabré, 1991
All rights reserved
Издательство ИНОСТРАНКА®
Созвездию Орион выпала честь считаться прекраснейшим на небесном своде. Оно представляет собой гигантский четырехугольник, широко распростертый от севера к югу и более узкий от востока к западу. Самыми примечательными в нем являются шесть звезд. Одна из них – альфа Ориона, или Бетельгейзе, имя которой берет начало от арабского «Ибт-аль-джауза», что означает «Подмышка великана». Это красная и очень яркая звезда. Бета Ориона получила название Ригель; это бело-голубая звезда, как и гамма Ориона, также известная под именем Беллатрикс, или Воительница. Однако жемчужины сего небесного собора хранятся в кушаке исполина – это двойные звезды, а также в его ножнах, где покоится таинственная туманность, или галактика, обнаруженная Гюйгенсом[3], которой никогда не устанет любоваться глаз человека. Неукротимая фантазия древних цивилизаций усмотрела в астеризме этого созвездия легендарную фигуру мифологического персонажа: охотника, преследующего Плеяд. Глядя на звезды в...