Келл: Возможно, они намеревались первым ударом поставить нас на колени, но просчитались.
Кинг: Тогда лучшим вариантом было бы отступить.
Сандер: Думаю, этот флот делал всё так, как и было задумано. Посмотрите на цели, которые он атаковал. Форпост, небольшая колония Тала, крупная колония, две военных базы, Минбар. Враг нигде не задерживался надолго, чтобы успеть атаковать всё. И во время боёв с силами союзников он концентрировал огонь на кораблях рейнджеров - в основном на "Победах" - и минбарских крейсерах.
Келл: Эти корабли относятся к мощнейшим в альянсе. Вероятно, враг намеревался таким образом сломить нас.
Кинг: У нарнов и центавриан корабли тоже не мелочь, да и у нас не слабые.
Сандер: Вот только подозрительно много досталось именно рейнджерам и минбарцам.
Руссо: Получается, нас не хотели захватить или прощупать на прочность, а...
Келл: Стремились нанести максимальный урон.
Сандер: К такому выводу и я пришёл. (вздыхает) Только одного не пойму. Зачем это было сделано? Ведь три года прошли без новых атак.
Кинг: Значит, мы что-то не учли, сержант.
Сандер: Очевидно. (Келлу) Это всё. Разрешите идти?
Келл: Да, Вы свободны.
Сандер уходит. Руссо смотрит то на Келла, то на Кинга.
Руссо: А сообразительный парень.
Кинг (шутя): Моя школа.
Келл (серьёзно): Только всё, до чего он додумался, нам уже известно, в аналитических центрах на Минбаре и Земле люди тоже смышлёные сидят.
Кинг: Только и там не нашли причин для этой атаки.
Келл: Есть вариант стратегии, когда решающую роль играет скорость восстановления потерь. Если враг нанёс нам потери и восстановился быстрее, то может атаковать нас ослабленных в самое сердце.
Руссо: Это, конечно, вариант. Но что это за противник, который не считается с собственными потерями? Какие у такой цивилизации должны быть регенерационные способности?
Кинг: Нет, мне кажется, тут дело в другом. Не спрашивайте в чём, но что-то мы пропустили.
Чёрный сектор. Тренировочный сектор:
Среди тренирующихся солдат стоит Рихтер и наблюдает. Сзади к нему подходит Волков.
Волков (подавая полковнику кристалл данных): Пришли новые приказы от командования.
Рихтер (берёт): Спасибо. Сейчас изучу.
Волков разворачивается, чтобы уйти, но полковник останавливает его.
Рихтер: Спасибо за добрый совет, Николай.
Волков кивает. Его взгляд вдруг на секунду мрачнеет.
Волков: Они не исчезают. Они просто не с нами. Научиться жить без них тяжело.
Рихтер: Это очень тяжело, Николай… хоронить сына…
Николай согласно кивает, разворачивается и уходит.
Экран темнеет.
10. Серия: «Вселенную пройти из края в край»
Гиперпространство:
На экране видны характерные оранжево-чёрные цвета гиперпространства. Перед камерой проплывает легкая полупрозрачная дымка. Объектив дает обзор то одного, то другого направления в пространстве, как бы ища нужную дорогу. После недолгих попыток камера замирает. Впереди мы видим чёрную точку. Камера начинает движение к ней. Всё быстрее и быстрее. Вскоре размеры объекта увеличиваются настолько, чтобы понять, что это крейсер Земного Содружества класса «Аврора». Он медленно проплывает мимо, и мы видим его название на борту. Это «Друид». В гиперпространстве происходят вспышки, сродни земным молниям, отражаясь в блестящей броне крейсера и демонстрируя его чёрно-синий окрас.
Мостик «Друида»:
На экране мостик земного крейсера. Мы видим командирское кресло, в котором сидит капитан. Камера дает ракурс со спины офицера. Вокруг много других членов экипажа, занятых своим делом.
Капитан: Лейтенант Фохт, долго еще до «Вавилона-6»?
Фохт: Четыре часа, капитан.
Капитан: Отлично, эта прогулка начинает действовать мне на нервы.
В этот момент командир разворачивается в своем кресле, и мы видим его лицо. Это Марк Дарге.
Дарге: Держать курс. Отправьте…
Приказ командира прерывает протяжный сигнал.
Дарге: СОС?! Здесь?!
Фохт: Так точно, капитан.
Дарге: Источник?
Фохт: Источник установлен. Открытый космос. Сектор 62. Центаврианский транспортник. Час полета от нас.
Дарге: Насколько отклоняемся от курса?
Фохт: 140 градусов по горизонтальной плоскости, 100 по вертикальной. В общем, всё равно ближе к «Вавилону-6» будем.
Дарге: Интересно, почему это в такие переделки влипают именно центавриане? Ладно, вперёд.
Фохт: Есть, капитан. (пилоту) Курс 3, 4, 4, бета.
Отрытый космос. «Вавилон-6»:
На экране крупный план станции. Вокруг неё, как всегда, кружит множество кораблей и ботов. Камера фокусируется на одном из транспортных кораблей. Это корабль Земли. Он плавно приближается к главному причалу. Подойдя достаточно близко, транспортник открывает шлюз, и его начинают покидать транспортные челноки, один за другим исчезая внутри огромной станции.
«Вавилон-6». Жёлтый сектор. Пропускной пункт для приезжих:
Через открытую дверь на станцию льётся бесконечный поток пассажиров. Охранники с трудом справляются с наплывом. Камера приближается к ним. Таким образом, мы видим лица прибывших пассажиров. К охранникам подходит мужчина средних лет в слегка потертой одежде. Тем не менее, он выглядит довольно аккуратным человеком. Но его лицо выражает сильнейшую усталость. Человек протягивает охраннику свою карточку. Камера показывает её крупным планом в руках контролера.
Охранник: Дэвид Рейнольдс. Какова цель Вашего визита, господин Рейнольдс?
Ответа не следует.
Охранник (не поднимая глаз): Я спрашиваю, какова цель Вашего визита на станцию?
Снова тишина. Охранник отводит взгляд от карточки и видит, что стоящий перед ним мужчина очень бледен, он еле стоит на ногах. В этот момент его тело как-то обмякает, и человек падает на пол, потеряв сознание. Следующее, что слышно – слова охранника, вызывающего медицинскую бригаду.
Последняя станция серии «Вавилон» растаяла в огне много лет назад. Её роль в истории переоценить трудно. Одержав победу в войне против Теней, удержав Вселенную на стороне Света, «Вавилон-5» оставил будущему наследство – Межзвёздный альянс. Но три года назад альянсу, ослабленному внутренними раздорами, был нанесён тяжёлый удар. Под натиском неизвестного флота он раскололся. И теперь, когда мироздание готово было рухнуть в хаос, требовалась новая надежда. Нужен был символ единства, способный доказать, что нет ничего невозможного. Им стал «Вавилон-6» - станция, которой не должно было быть. Но история имеет свойство повторяться, если мы не выучили урок сразу.
(Одновременно со словами показываются кадры взрыва "Вавилона-5". Дальше, согласно тексту, следуют кадры из войны против Теней, создания альянса, затем из пилота – битва с врагом, раздор в альянсе, разрушенная столица Минбара. При последнем абзаце опять кадры из пилота, когда "Вавилон-6" выплывает из-за планеты и включает огни).
Открытый космос. Сектор 62:
Камера висит в открытом космосе. Вокруг открывается живописная картина. Иссиня-чёрное полотно, расшитое ярко-белым бисером. Через минуту эту гармонию нарушает открываемая точка перехода, из которой появляется крейсер Земного Альянса «Друид».
Мостик «Друида»:
Дарге: Сканеры на полную мощность. Найдите мне этого центаврианина.
Фохт: Тут и искать нечего, капитан. Вот он.
Дарге: На экран.
Все поднимают глаза на появившееся экранное поле. В космосе дрейфует подбитый центаврианский транспорт.
Дарге: Признаки жизни?
Фохт: Да, капитан. Мы регистрируем десять источников жизни. Наверное, это экипаж.
Дарге: Успели, хорошо. Курс на сближение.
Фохт: Есть.
Открытый космос. Сектор 62:
Теперь мы видим подбитый транспортник своими глазами, а также приближающийся земной крейсер. Корабль явно готовится к захвату и буксировке.
Мостик «Друида»:
Дарге: Лейтенант, свяжитесь с центаврианами. Узнайте, что у них стряслось, забрать ли их на борт, или останутся на корабле.
Фохт (через несколько секунд): Ответа нет.
Дарге: Как нет? Ты же сказал, что там десять центавриан.
Фохт: Вероятно, вышла из строя система коммуникации.
Лейтенант Фохт включает основной канал связи. Однако в эфире только сильное шипение.
Дарге (насторожившись): А СОС как послали? Неспроста это, неспроста. Отставить сближение! Разворот!
Открытый космос. Сектор 62:
Земной крейсер начинает разворот. В этот момент происходит мощный взрыв, разнося в щепки центаврианский корабль и нанося серьезный урон носовой части крейсера.
Мостик «Друида»:
Фохт (подавленно): Десять жизней. Так легко.
Дарге: Статус?
Фохт: Повреждено 30 процентов брони в носовой части корабля, носовые орудия полностью вышли из строя, 10-ти процентная потеря манёвренности.
Дарге: Да, ничего хорошего. Будем дожидаться паука, который расставил для нас эти сети?
Фохт (равнодушным тоном): Как прикажете, капитан.
Дарге (нахмурившись): Приготовиться к прыжку.
Открытый космос. Сектор 62:
По приказу командира рядом с крейсером открывается зона перехода. Но через секунду начинают формироваться другие точки для прыжка. Из гиперпространства выходят 4 эсминца класса «Сагат» (корабли рейдеров) и открывают огонь.
Мостик «Друида»:
Корабль сотрясает от первых попаданий.
Дарге (с наигранным спокойствием): Да, не вовремя. Ответный огонь! Главные орудия к бою! Берём курс на ближайший «Сагат». Зону перехода держать открытой!
Фохт: Что Вы задумали, капитан?