А, госпожа Фокс, хорошо, что я Вас встретил.
Фокс: Какие-то проблемы, посол?
Мун: Я уже с ног сбился. Не могу найти Джереми. Вы его давно видели?
Фокс: Дня три назад. Мы малость... повздорили. Я вот сама к нему.
Мун: Пустая трата времени. Его нет.
Фокс (в коммуникатор): Фокс службе безопасности. Вы не могли бы мне сообщить местоположение Джереми Воррома. Его нет в своей квартире, и три дня его не видели.
Голос из коммуникатора: Подождите.
Фокс неестественно улыбается Муну и ловит улыбку в ответ. Оба несколько растерянно стоят, глазея по сторонам и молча ожидая ответа.
Голос из коммуникатора (через минуту): Согласно записям журнала отбытия Джереми Ворром покинул станцию три дня назад.
Джессика недоумённо смотрит на Муна.
Мун: Я его никуда не отправлял. (в коммуникатор Фокс) Простите. А куда он улетел?
Голос из коммуникатора: Лайнер, на который он сел, улетел на Землю через Проксиму-3 и Марс.
Фокс (в коммуникатор): Спасибо.
Мун (раздумывая вслух): Не похоже на Джереми. Неужели он улетел, ничего не сказав. Я наведу справки.
Фокс: Пожалуйста, сообщите мне сразу, как что-нибудь узнаете.
Мун: Обязательно.
Мун уходит.
Фокс (тихо): Джереми, Джереми. Что ты за человек.
Неизвестная планета. Руины древнего города:
Руссо крадётся среди полуразрушенных куполов. Вокруг достаточно темно, но Пьер не решается включить фонарь, опасаясь обнаружения. Вдруг он что-то замечает. Словно кто-то выглядывал из-за угла, затем скрылся. Руссо максимально осторожно, с оружием наизготовку устремляется к углу. Осторожно выглядывает из-за него и видит лежащего на земле Марнела. Пьер подходит к нему и обнаруживает, что хаяк мёртв. Он включает коммуникатор.
Руссо: Кристофер...
Исследовательский комплекс хаяков:
Келл показывается так близко, что видна только его голова. В его ухе раздаются слова Руссо: "Кристофер, Марнел мёртв". Келл настороженно поворачивается, давая обзор камере, и на экране появляется Марнел, о чём-то разговаривающий с другим хаяком.
Руины древнего города:
Руссо ожидает ответа от Келла, но связь вдруг пропадает. Тут сзади чья-то женская рука касается его плеча. Пьер мгновенно поворачивается, направляет оружие на прикоснувшегося и замирает поражённый.
Руссо (не веря своим глазам): Полина?!
Перед ним стоит обворожительная девушка в красивом белом, полупрозрачном платье.
Полина (нежным голосом): Здравствуй, Пьер.
Руссо, не опуская оружия, усиленно пытается держать себя в руках. В нём бушует целая гамма чувств, от счастья, волнения и любви, до страха, растерянности и гнева.
Исследовательский комплекс хаяков:
Келл пытается связаться с Руссо, но тщетно. Он пытается вызвать Трохта, тоже безрезультатно. Следом направляется к двери.
Марнел: Куда Вы, капитан?
Келл: Я кое-что забыл на корабле. Сейчас вернусь.
Марнел: Вам нужно сопровождение?
Келл: Не беспокойтесь, я уже хорошо знаю дорогу.
Руины древнего города:
(продолжение эпизода) Руссо стоит с направленным оружием. Напротив замерла красивая девушка.
Руссо: Я прекрасно понимаю, что ты не Полина. Поэтому давай перейдём сразу к делу.
Полина: Та ли я, которую ты любишь, или нет сказать сложно. Я из крови и плоти и ничуть не хуже её. Есть только одно отличие - со мной ты можешь быть счастлив.
Руссо (через минуту размышлений): Что тебе нужно от меня?
Полина: Я хочу быть счастлива тоже. Оставайся со мной на этой планете, и всем будет хорошо.
Борт "Голубой звезды". Мостик:
Келл спешно заходит на мостик. Тут уже сидит Трохт.
Трохт: Хорошо, что Вы вернулись, капитан. Я нашёл очень интересную информацию.
Келл: Вызовите "Центурион" и рассказывайте.
Трохт нажимает несколько кнопок, затем снова поворачивается к капитану.
Трохт: На этой планете существовала когда-то глобальная система управления на органической основе. Очевидно, этот город не единственный здесь. Эта система располагается под землёй, и когда-то имела прямой, похожий на телепатический, контакт связи с каждым живым существом на планете. С помощью неё происходила мгновенная коммуникация индивида с индивидом, производился контроль за населением и много чего ещё. Короче говоря, многофункциональная глобальная система управления, рассредоточенная под поверхностью планеты.
Вдруг на мостик входит взволнованный Тирборл.
Тирборл: Капитан, у меня плохие новости.
Келл тут же хватается за оружие и направляет на хаяка. Трохт, видя реакцию капитана, тоже незаметно кладёт руку на шест. Тирборл, недоумевая, поднимает руки.
Келл: Что Вы хотели сказать?
Тирборл: Сюда в любой момент прибудет наш военный корабль.
Руины древнего города:
(продолжение эпизода) Руссо стоит напротив Полины. Он опускает плавно оружие.
Руссо: А если я не захочу остаться?
Полина: Я люблю тебя и не причиню вреда. Ты мне нужен. Кому ты нужен там? В тебя внедрили гадость, чтобы ты убивал других. Ты ведь сам хотел, чтобы Кристофер отправил тебя куда-нибудь, где бы ты смог скрыться от возможности использовать тебя в качестве предателя.
Полина подходит ближе и прикасается ладонью к груди Руссо. Тому явно нравится это прикосновение.
Полина: Я дам тебе укрытие. Здесь ты будешь в безопасности. Здесь ты будешь счастлив со мной.
Борт "Голубой звезды". Мостик:
(продолжение эпизода) На мостике Келл, Трохт и Тирборл.
Келл: Какие приказы у вашего корабля?
Тирборл: Не знаю. Вряд ли обнадёживающие.
Тут входит Марнел. Внимание тут же переключается на него.
Марнел: Опустите оружие. Здесь у вас врагов нет.
Келл: Кто вы?
Марнел: Я живая... (видно, что он затрудняется ответить).
Келл (заканчивая высказывание): Глобальная система управления. Что тебе нужно от нас?
Марнел (склоняя голову на бок): Оставайтесь.
Келл: Зачем?
Марнел: Вы мне нужны.
Руины древнего города:
(продолжение эпизода) Полина подходит ещё ближе, почти касаясь своей грудью торса Пьера. Видно, что тот замирает от такой близости.
Руссо (стараясь не поддаваться соблазну): Зачем ты убила хаяков?
Полина (с явной горечью в голосе и на лице): Не убивала. Это был несчастный случай. Я хотела стать их частью, но они сопротивлялись. Их мозги не выдержали. Они погибли.
Руссо: И стать частью меня ты тоже хочешь?
Полина: Очень хочу. Я люблю тебя.
Девушка прижимается к Руссо. Тот крепко обнимает её, не сдерживаясь. На лице видно явное наслаждение, смешанное с изрядной долей горечи.
Полина: Я даже дам хаякам то, что им нужно. Оставайтесь все.
Руссо (отстраняется): Что значит все? Я думал, речь только обо мне. Так дело не пойдёт. (делает шаг назад) Мне нужно идти.
Руссо поворачивается, чтобы уйти. Лицо Полины становится гневным.
Полина (угрожающе): Если ты оставишь меня, я реактивирую нанороботов, ещё не выведенных из твоего организма. Они вернут себе контроль над тобой, и ты всё равно будешь мой.
Орбита неизвестной планеты:
Открывается гиперпроход. Из него выходит военный корабль хаяков.
Борт "Голубой звезды". Мостик:
(продолжение эпизода) Звучит сигнал. Трохт смотрит на приборы.
Трохт: На орбиту вышел крейсер хаяков. Они требуют от нас немедленного старта с планеты.
Марнел: Вы останетесь.
Вдруг "Голубую звезду" начинает трясти, словно землетрясением. Что-то происходит под поверхностью планеты.
Трохт (следя за приборами): Что-то происходит под поверхностью планеты.
С орбиты приносятся выстрелы и врезаются в поверхность планеты.
Трохт: Это предупредительные выстрелы. Похоже, хаяки не собираются церемониться.
Руины древнего города:
(продолжение эпизода) Руссо оборачивается. Гнев исчезает с лица Полины, сменяясь недоумением.
Полина: По мне стреляют. К хаякам прилетела поддержка.
Руссо: Они причиняют тебе вред? Ты можешь ответить им?
Полина (грустно): Раньше могла.
Руссо: Чего они хотят?
Полина: Чтобы вы улетели. (гневно) Я не хочу этого. Я не хочу снова остаться одна.
Снова округу встряхивает.
Руссо (делает шаг к девушке): В этом всё дело, правда?
Борт "Голубой звезды". Мостик:
(продолжение эпизода)
Келл: Что вам нужно от нас? Зачем мы должны остаться?
Трохт (до него доходит): Из-за одиночества.
Вблизи "Голубой звезды":
В нескольких сотнях метров от посадочной площадки проваливается грунт от землетрясения. Расщелина постепенно разрастается, приближаясь к кораблю рейнджеров.
Руины древнего города:
(продолжение эпизода) На глазах девушки наворачиваются слёзы.
Полина: Когда-то я была частью целого народа, была соединена с миллионами живых существ. Радовалась, горевала, печалилась, восхищалась, уважала и боялась вместе с каждым из них. Миллионы душ ласкали и согревали меня своими эмоциями, мыслями, переживаниями. У меня спрашивали совета, искали утешения, делились счастьем и любовью. Потом всё. (Слёзы текут уже по щекам).