Одис: Отлично! Одними PPG они много не навоюют.
Это произошло. «Вавилон-6» был создан. Зажглась новая надежда, готовая сплотить вокруг себя искорки общего будущего. Дитя Межзвёздного Альянса и кровавой Битвы за Минбар, свеча во мраке бескрайнего космоса, «Вавилон-6» отстоял своё право на существование. Теперь он должен был отстоять его для альянса.
(Одновременно со словами показываются кадры из первого сезона: схватки с дрази и рейдерами, Джоанна Ли, склонившаяся над пациентом, столкновение нарнского крейсера с Ториной-5, атака феланнских воинов на жителей станции и другие).
Секретная военная база Марса в поясе астероидов. Мостик флагмана:
Командная рубка марсианского эсминца. Адмирал нетерпеливо стучит пальцами по подлокотнику.
Связист: Входящий от майора Одиса, сэр! Вывожу на монитор!
На экране появляется ухмыляющееся лицо майора.
Адмирал: Макс?! Ты чего копаешься так долго?!
Одис: Сэр… Генерал Трекс… я вроде успел вовремя. База наша. Ждём вас!
Адмирал (уже мягче): Хорошо сработано. Мы идём!
Марсианские корабли быстро стартуют к Ио.
Вблизи Ио:
Открывается гиперпереход, и марсианская эскадра выходит в опасной близости к Ио. Её появление около базы становится неожиданностью для экипажа единственного эсминца охраны класса «Колдун». Тем не менее, капитан быстро занимает оборонительную позицию. Истребители группируются вокруг. Враждебные намерения сил Марса очевидны.
Мостик «Колдуна»:
Капитан: База! Это вторжение! Нужна поддержка. Быстрее! База?!
На экране появляется спокойное лицо Пака. Он жуёт жвачку.
Пак: Да не парьтесь, капитан, это свои.
Капитан: Что?! Лейтенант Пак, Вы спятили?!
Пак: Я ещё раз говорю, что всё под контролем. Не переживайте. Пусть первое звено вернётся на базу, да и Вы сами с офицерами присоединяйтесь к нам. В случае сопротивления вас уничтожат.
Капитан: Измена?! Как?!
Пак: А вот так! Исполняйте мои указания, и никто не пострадает! Десять минут вам на обдумывание.
Тем временем земной эсминец окружён. Его гибель в неравном бою очевидна и неминуема.
Неожиданно из точки перехода выходит транспорт. Но, поскольку все заняты другими событиями, на его появление отреагировать не успевают, и он уходит обратно.
Пак: Чёрт! Это были настоящие яйцеголовые!
Одис: Они нам не нужны. Пусть проваливают. Ну, узнают земляне о нашей операции чуть раньше… Они и так бы узнали. Это обычный частный исследовательский транспорт. На их сообщение о блокаде Ио и внимания никто не обратит поначалу… Кстати, а что они тут делать должны были, вообще?
Пак: Да, как и вы… ну, по легенде. Возят приборы какие-то регулярно. Ящики с железками. Достали уже! Их и сам Танака недолюбливает, но у них есть разрешение, подписанное кем-то из верховного командования (не помню, кем именно). Они могут использовать Ио, как перевалочную базу. Да, у них даже склад свой есть. Номер 6.
Одис: Подозрительно как-то… Ты сам этот склад проверял?
Пак: Не пристально. Там какое-то оборудование было. Не оружие вроде… Один ящик, кажется, до сих пор там… Да, нам по его поводу чётко приказали не трогать, так как приборы очень ценные.
Одис: Пак, ты вроде не глупый, но сейчас говоришь ерунду. Быстро на склад и выясни, что там! Хотя… нет. Отправлю вас с сержантом Лино, как только он вернётся. Он по науке шарит. Сейчас мы только пару минут побеседуем с генералом.
Вместе с Паком они подходят к генералу Танаке, которого пристегнули наручниками к креслу.
Танака (злобно в адрес Пака): Щенок! Предатель! Ты продался за поганые марсианские деньги?
Пак: А я сам – марсианин! (улыбается, глядя на удивлённое лицо генерала) Да-да, в моём личном деле этого нет, но я до пятнадцати лет жил на Марсе и видел, как Земля угнетает мой народ… Потом я поступил на службу в разведку. Вас я ненавижу! Вы мерзкий, старый, тупой националист. И сейчас Вы во власти так презираемых вами марсианских солдат.
Одис: Генерал, прикажите всем заблокированным людям не предпринимать попыток к сопротивлению. А то некоторые пытаются выбраться. И капитан эсминца пусть прибудет к нам… Уже десять минут прошли, а он всё думает.
Танака: Лучше смерть, чем позорная сдача! Я ни за что не отдам такой приказ!
Одис: А вы и впрямь кровожадный идиот! Может, Ваш капитан Нефуд окажется умнее… (своим людям) Связь с эсминцем!
Нефуд (c экрана): Я уже сумел убедить почти всех своих людей сдаться. Дайте мне ещё пять минут.
В разговор вклинивается адмирал Трекс.
Трекс: Какого чёрта?! Майор, вы тут слишком с ними церемонитесь! Мои люди высадятся на корабль, капитан Нефуд. Если им будет оказано сопротивление, у них есть приказ пленных не брать. Это ясно?
Нефуд: Ясно.
Вблизи Ио. Борт эсминца Земли:
Марсианский десант запирает экипаж корабля по каютам, выставляет охрану и заменяет его на свой.
Вблизи Ио. Мостик марсианского флагмана:
Адмирал Трекс знаком приказывает связисту установить канал с базой.
Трекс: Одис, наша задача выполнена. Мы уходим. Теперь дело за вами. Сделайте всё, что сможете.
База Ио:
Одис и его ребята встречают выходящих из челнока под охраной капитана Нефуда и его офицеров.
Рядом разгружаются два челнока с марсианских кораблей – солдаты и оборудование.
Одис (отвечает через коммуникатор): Так точно, адмирал! Можете на нас положиться.
Вблизи Ио:
Марсианская эскадра отворачивает от Ио и уходит в гиперпространство.
База Ио. Склад-6:
Пак и сержант Лино подходят к складу номер 6. Пак пробует открыть его своей картой допуска, но она не срабатывает.
Пак: Хорошо, что я взял карту Танаки. Если и она не подойдёт, придётся взрывать.
Но карта генерала срабатывает. Дверь открывается. На складе пусто, только в углу стоит один большой ящик. Сержант Лино открывает крышку.
Внутри находится некое подобие медицинского сканера организма, пистолет с транквилизаторами, маленький кейс-холодильник с восемью цилиндрами серебристого цвета, по виду сделанными из металла. На вес они как будто полые внутри. Лино осторожно держит один на ладони. Ещё в ящике лежит непонятный прибор, отдаленно похожий на пылесос.
Пак: Ты бы перчатку хоть одел…
Лино (игнорирует совет, он озадачен): Он тёплый, представь себе! А сколько времени он пролежал в холодильнике при минус двадцати!
Пак: И что это может быть?
Лино: Хм… откопали что-то на одной из древних планет? Наверное… Технология не похожа не земную.
Цилиндр вибрирует на руке Лино. Неожиданно он растекается словно ртуть по ладони и быстро в неё впитывается. Сержант кричит и падает без сознания. Ошарашенный Пак пару секунд стоит без движения, потом включает коммуникатор и начинает докладывать майору.
Комната:
Камера показывает сержанта Лино, который сидит, покачиваясь на койке. В комнате присутствуют Пак, Одис и ещё один спецназовец. Пак рассказывает майору о случившемся и с опаской показывает на принесённую с собой коробку.
Неожиданно Лино начинает дико орать, выхватывает PPG и стреляет точно в голову спецназовца у двери. Пак отпрыгивает за оборудование. Майор Одис быстро реагирует и также выхватывает оружие. Два точных выстрела убивают сержанта. Спецназовец тоже мёртв.
Пак: Что это с ним было, сэр?
Одис: Чёрт его знает… Похоже, что в том ящике на шестом складе хранятся большие тайны. И мы туда не зря залезли.
Пак: По самые уши…
Вблизи Ио:
Открывается зона перехода, из которой выходят шесть кораблей Земного содружества: три эсминца класса «Крестоносец», авианосец «Гадес», фрегат класса «Уран» и корвет класса «Страж». Истребители также вылетают из зоны перехода в полной боевой готовности.
Комната:
Одис и Пак стоят перед мёртвыми сослуживцами. Пищит коммуникатор майора.
Одис: Они здесь?
Голос из коммуникатора: Так точно!
Одис (Паку): Вот и началось. (в коммуникатор) Мы идём.
Вавилон-6. Синий сектор. Малый конференц-зал:
В помещении посол калистианцев Тахт-Та Зела, его помощник, капитан Келл и Джеймс Конрад.
Келл: Господин посол... (хочет назвать имя помощника, но понимает, что не знает его) спасибо, что пришли.
Зела: Всегда рады пообщаться с нашими друзьями.
Келл: Мы пригласили вас сегодня для беседы, можно сказать, в несколько неформальной обстановке.
Зела: Да, я знаю. Это когда можно говорить на темы, на которые не хотелось бы говорить публично. Чтобы не слышали... чужие уши.
Келл: Совершенно верно. И речь будет идти о нас, то есть Межзвёздном Альянсе, и вас, то есть калистианской империи. Когда больше года назад вы прибыли на станцию, чтобы познакомиться с нашими цивилизациями, оценить возможности сотрудничества, мы были очень рады этому. Тем более Межзвёздный Альянс переживает не лучшую фазу своего существования. Теперь же нам хотелось бы узнать, на какой стадии находятся ваши размышления по этому направлению. Не приняли ли вы решения присоединиться к альянсу?
Зела: Когда мы прибыли сюда впервые, то не имели понятия о том, как нас встретят, и чего стоит ожидать. Нам предстояла большая работа - изучить все ваши цивилизации, познакомиться с их историей. Теперь наше понимание намного шире, чем было тогда. Вы тоже пытались узнать о нас больше. Это разумно и справедливо. И вы отнеслись к нам с уважением, когда мы дали вам лишь маленькую толику того, что представляем собой сами. Это неразумно, но достойно. И теперь, когда вы затеяли разговор в неформальной обстановке, я хочу рассказать вам больше.