Холдер: Что вы имеете в виду?
Жано: До нас дошла тревожная информация…
Холдер: Земля делает только то, что необходимо. И это не ваше дело.
В этот момент на экране видно, как открывается гиперпроход, и из него вылетает тройка центаврианских боевых кораблей: 2 тяжёлых крейсера класса «Центаврион» и 1 ракетный крейсер класса «Агватак».
Холдер: Что это значит?
Жано (пожимая плечами): Мы помогаем друзьям.
Орбита Торины-5:
«Вавилон-6» показывается вблизи. В военную бухту залетает транспорт.
«Вавилон-6». Чёрный сектор. Бухты:
Келл, Рихтер и Волков покидают транспорт. Их встречает Руссо.
Келл: Что у нас?
Руссо: Пока только выслеживаем и не допускаем к важным точкам станции.
Келл: Сколько уже?
Руссо (заминается): Не мало. Пока пара десятков. В основном, как и ожидалось, экипаж станции и служба безопасности.
Келл: Не надо забывать, что не все они агенты заговорщиков. Некоторые просто испуганы и пытаются узнать, что происходит.
Руссо: Мы пока что только следим. Кроме того, я поручил Ветрову ввести ограничения на перемещения и доступы для его людей. Среди них также могут быть агенты.
Рихтер: Этого мало. Исходя из того, что происходит сейчас на военных кораблях Земного флота, я не удивлюсь, если за последние недели на станцию под видом гражданских прибыли спецназовцы. Нам удалось выиграть время, выпроводив со станции Холдера, который, как я понимаю, является их главным координатором здесь. Его спонтанное исчезновение нарушило планы. Теперь наш противник будет подстраиваться под ситуацию.
Келл: Ох, что-то мне совсем не нравится складывающаяся ситуация. Мы тут локальную гражданскую войну можем устроить. Будут жертвы.
Рихтер: Мне кажется, мы уже решили, что будем сопротивляться. Или есть сомнения? Кристофер?
Келл (стараясь выглядеть уверенным): Я не подведу, вы знаете.
Рихтер: Хорошо. Я всё это делаю ради вас и тех целей, которые поставил перед вами Межзвёздный Альянс, так что уж будьте любезны, придерживайтесь плана. Николай, отправляйся с Пьером, попытайтесь скоординировать действия по выявлению спецов в гражданском. Кристофер, возможно, тебе придётся выступить с заявлением по станции. А мне надо пообщаться с личным составом. И, возможно, удастся дозвониться до кого-нибудь на Земле.
Все расходятся.
Синий сектор. Командный мостик станции:
Открывается дверь, и входит Келл.
Келл: Сержант, доложите обстановку!
Сандер: В общем, всё спокойно, капитан. Несколько раз пытался установить связь коммандер Холдер, но у него… не получилось.
Келл: Хорошо. Что ещё?
Сандер: Послы Рамин и Шу‘Корт хотели с вами связаться и обсудить текущую ситуацию. Я сказал, вы на совещании с командованием.
Келл: Послы подождут. Покажи мне доклады по станции.
Чёрный сектор. Кабинет Рихтера:
Рихтер стоит перед экраном. На экране пожилой человек в мундире адмирала. Это командующий флотом Шахани.
Шахани (гневно): Вы там совсем берега попутали?! Вы что творите, полковник?! Ладно, этот щенок Келл, возомнил себя мессией, но вы… вы же должны понимать всю серьёзность ситуации. «Вавилон-6» - это вам не игрушка, это передовая военная база Земли. И вы мне будете рассказывать, что действуете во благо родины?
Пока говорит адмирал, сзади Рихтера бесшумно открывается дверь, и кто-то входит в его кабинет.
Шахани (гневно): Я отдаю вам прямой приказ: немедленно передать командование военной базой на станции адмиралу Расселу! Я отстраняю вас от должности!
Рихтер вдруг замечает, что взгляд адмирала скользнул за его спину. Полковник резко отскакивает в сторону, одновременно разворачиваясь. Туда, где он только что был, прилетают выстрелы. Экран темнеет, и слышны ещё выстрелы.
Синий сектор. Командный мостик станции:
На мостике Келл, Сандер и другие офицеры. Вдруг за дверью слышится какой-то шум, затем хлопок. Дверь открывается, и в помещение вкатывается граната. Кто-то вскакивает, пытаясь укрыться, но не успевает. Происходит детонация. Это светошумовая граната. Все на мостике на мгновение контужены. Сразу следом на мостик вбегают вооружённые люди. Они быстро и грубо укладывают всех лицом в пол и вяжут.
Атакующий-1: Всем лежать и не дёргаться! Где он?
Атакующий-2: Вот он красавчик.
Тот, который ответил, поднимает голову Келла за волосы, показывая командиру.
Атакующий-1: Свяжитесь с адмиралом. Мостик наш.
Синий сектор. Коридор:
Руссо (в коммуникатор): Что произошло?!
Голос из коммуникатора: Неизвестные захватили мостик. Пытаются перехватить управление оружейными системами.
Пьер обрывает связь и вызывает Волкова.
Руссо: Николай, у нас… катастрофа!
Чёрный сектор. Кабинет Рихтера:
Волков стоит посреди кабинета, смотрит на следы выстрелов на стене, переводит взгляд на лежащее без движения тело незнакомого человека в военной форме. Затем его взгляд скользит дальше, где на полу также неподвижно лежит полковник Рихтер.
Волков (в коммуникатор): Не то слово.
Синий сектор. Командный мостик станции:
Вся смена на мостике повязана и сидит на полу. Келл тоже. Видно, что его били по лицу.
Атакующий-1: Капитан, мне нужны все доступы к станционным системам. У меня есть полномочия использовать любые возможные методы для их добычи. Я предпочёл бы всё решить мирно.
Келл (со злобой): Представьтесь!
Атакующий-1: Для вас я новый командир. Больше знать не следует. Доступы!
Келл: Мои доступы уже не действительны.
Атакующий-1: Если они не действительны, так, может, назовёте мне их?
Келл замолкает. Но тут на мостик входит один из группы захватчиков.
Атакующий-3: Мы запустили вирус. Через несколько минут бортовой компьютер станции перестанет выполнять свои функции.
Келл (взволнованно): Вы погубите всех!
Атакующий-1: Раньше надо было думать. До того, как решили идти против своих.
Келл: Подонки!
Атакующий-1: Ну-ну, капитан. Мы тут хорошие. Вы – плохие. Мы просто подгрузим свою систему управления, и никто не погибнет. Ну, если не будете сопротивляться. Если будете… погибнет много. Да, кстати, вы бы связались со своим начальником службы безопасности, чтобы не делал глупостей. (одному из своих) Свяжите меня с адмиралом!
Синий сектор. Коридор:
Руссо и отряд спецназа станции готовятся к штурму мостика.
Руссо (в коммуникатор): Ветров, ну что там у тебя?
Серый сектор. Точка доступа к компьютеру станции:
Ветров возится у пульта управления.
Ветров: Я только прибыл.
Ветров отключает коммуникатор и косится к выходу. Там стоят на страже феланнские воины.
Ветров: АЛИС, проведи диагностику. Насколько всё серьёзно?
АЛИС: Уже сделано. Вирус, который был загружен в систему очень сложный и имеет схожую природу, что и я.
Ветров: Ты сможешь его нейтрализовать?
АЛИС: С вашей помощью. Мне нужно будет время.
Ветров (в коммуникатор): Пьер, нам нужно время.
Орбита Торины-5:
«Вавилон-6» показывается в отдалении со стороны земной эскадры. Видно, что с земных кораблей стартуют десантные челноки. Фрегат класса «Уран» выдвигается к станции, очевидно, планирую состыковаться.
Голос за кадром (переговоры между кораблями): Хозяин, дверь открыта. Возвращайся домой.
В этот момент вблизи открываются зоны перехода, и из гиперпространства появляются Белые звёзды и центаврианские крейсеры. Они стремительно занимают оборонительную позицию, отгораживая станцию от земной эскадры.
Мостик центаврианского крейсера:
Корн Жано стоит рядом с капитанским креслом.
Жано: Посол Центаврианской Республики Корн Жано вызывает земную эскадру. Ввиду сложной ситуации, возникшей внутри Земного Содружества, император Центаврианской Республики берёт станцию «Вавилон-6» под свою защиту.
Офицер связи (капитану): Нас вызывают.
Капитан: Соединить.
На экране появляется гневное лицо адмирала Рассела.
Рассел (грозно): Говорит Питер Оливер Рассел адмирал Земных Сил. Это наша станция. Вам здесь нечего делать и некого защищать. Мы контролируем ситуацию. Покиньте сектор!
Жано (невинно улыбаясь): Адмирал, поймите. Нам приказ отдал сам император. Пока он его не отзовёт, мы будем здесь стоять насмерть. Традиции, понимаете ли. Неужели вы думаете воевать с нами?
Рассел: «Вавилон-6» находится в нашей зоне ответственности. Мы не будем с вами обсуждать это. Покиньте сектор или…
Жано (холодным тоном): Или что, адмирал? Вы нападёте на Центаврианскую Республику и развяжете ещё одну войну против члена Межзвёздного Альянса, как только что сделали с Марсом?
Орбита Торины-5:
Над планетой открывается гиперокно, и из него вылетает нарнская эскадра, приданная в своё время под командование Келла и рейнджеров.
Мостик центаврианского крейсера:
На экране появляется изображение Шу‘Корта в его квартире на станции.
Шу‘Корт: Прошу прощения, что не совсем вовремя. Были проблемы со связью. К счастью, они устранены.
Рассел: Что вам нужно?
Шу‘Корт: Адмирал, я вас умоляю. Тут такие интересные дела творятся. Я хотел поучаствовать. (более серьёзным тоном)