– Не позволю, – по-ведьмачьи невозмутимо отказал дедуля. – На нем езжу только я. Пешком топайте, тут недалеко. Или по дороге добудьте себе транспорт.
– Ладно, – неожиданно легко согласился ведьмак и кивнул Синтии: пошли, мол.
И они отправились по следу бульдозера. Вышли со двора, свернули по дороге налево и двинулись как раз в сторону тех самых подозрительных трущоб, где самое раздолье для разбойников и прочих лихих живых.
– Ну-ка, – буркнул Геральт, когда они отошли достаточно далеко, – расскажи мне, на кого мы охотимся?
Синтия еще раз зыркнула на парные отпечатки гусениц.
– Ну… это бульдозер…
– А почему не экскаватор, к примеру? – перебил ведьмак.
– Экскаватор бы в арку не прошел, которая во дворе, – уверенно предположила Синтия. – Лапа бы мешала. Да и деревья напротив дома целые. Точнее, ветви над дорожкой. Тем местом, где была дорожка.
– Жиденько, – вздохнул Геральт. – Но в целом верно. Проще было от противного идти: во дворе полно следов от ковша. Ладно, дальше.
– Колея широкая, больше двух метров. Гусеницы – тоже шире, чем у обычного «бэ-дэ-гэ». Ты сказал, что бульдозер карьерный, но карьерные машины мы еще не изучали. Думаю, это такая желтая громадина, какие я видела под Кривым Рогом. Больше похожа на вездеход с ковшом.
– Как с ним справиться?
Синтия пару секунд поразмыслила.
– Думаю, так же, как и с обычным бульдозером. Можно вывести из строя ходовую – например, сбить гусеницы. Хотя у этого монстра они, сама вижу, массивные, может и граната не взять.
– Возьмет, – заверил Геральт. – Граната много чего возьмет. Еще?
– Двигатель. Можно испортить двигатель.
– Как именно?
– Ну… – Синтия припоминала все, что знает о двигателях. – Он, скорее всего, дизельный, так что просто пальнуть по карбюратору не получится. Может, просто гранату под кожух?
– Хороший метод, – отметил Геральт. – Но кожух, во-первых, наглухо заперт, если вообще не заварен, а во-вторых, до него еще добраться нужно, до кожуха. Ну и самое главное: у нас нет ни единой гранаты. Еще мысли?
– Топливный бак. У строительных машин он обычно на виду. У карьерных, наверное, тоже?
– Когда как. А что делать с топливным баком?
– Продырявить… как можно ближе к земле.
– Не пойдет. Даже если снизу продырявишь – сменить бак очень легко. Бульдозер примется безобразничать уже через неделю.
– Тогда выстрелить. Взорвется – мало не пока…
– Соляра не взрывается от выстрела. Только от сжатия.
– Тогда не знаю, – честно призналась Синтия. – Научи, буду знать.
Ведьмак то ли задумался, то ли просто замолчал. Синтия ждала, что он хмыкнет или еще как-нибудь проявит недовольство прорехами в ее знаниях. Но ведьмак не хмыкнул, а сказал:
– Там посмотрим. И, кстати, знай: редко с какой машиной получается справиться одним ударом.
– То есть? – не поняла Синтия.
– Ну для начала можно втихую подсыпать сахар в топливо. В бак. А там уж по обстоятельствам.
– А что сделается машине от сахара? – несказанно удивилась Синтия.
– Заглохнет. Если вообще заведется, – буркнул Геральт. – Ты слушать-то слушай, но и по сторонам поглядывать не забывай. Мы не в Центре…
Синтия моментально втянула голову в плечи и заозиралась. И впрямь ведь не Центр. И не родовая усадьба. Все-таки рано она вообразила себя ведьмачкой – то язык при посторонних распустит, то по откровенно бандитскому району топает беспечно, будто по набережной Одессы…
Остро как никогда полуорка вдруг осознала свою слабость и почти полное бессилие на стезе ведьмаков. Легко лишь тем, кто знает все или не знает совсем ничего. Правда, вторые быстро находят смерть. А едва впитаешь крупицу истины, крупицу ведьмачьих знаний, – тут же начинаешь понимать, какая пропасть тебя от настоящего ведьмака отделяет. И чем больше впитываешь, тем яснее осознаешь, сколь глубока и широка эта пропасть. Почти безгранична. Настоящая бездна.
Но даже эти возвышенные размышления – не повод, чтобы отвлекаться, напомнила себе Синтия. Глядеть в оба! Быть готовой ко всему: к перестрелке, поножовщине, бегству, пряткам! Прочь мысли, прочь, остаться только рефлексам и скудно накопленным ведьмачьим навыкам!
И сразу стало легче, благо Геральт с экзаменаторскими расспросами больше не приставал.
Бульдозер они выследили действительно в полдень. Горбатое чудовище грязно-желтого цвета приткнулось в куцем теньке у ворот какого-то невзрачного склада. Ковш этого бульдозера свободно задирался на крышу и, похоже, мог перебрасываться назад, что делало машину истинным тяни-толкаем – такому и разворачиваться не нужно: врубился на реверс и пополз туда, откуда явился.
Едва завидев цель, Геральт сделался целеустремленным, быстрым и хищным. На улицу, где бульдозер стоял, они, конечно же, не стали соваться. Себе дороже – это даже Синтия понимала. Вернулись чуть назад по перпендикулярной улице, перелезли через очередные ветхие ворота, ведущие, как оказалось, на территорию небольшой мастерской. Живых на их пути, к счастью, пока не попадалось, как не попадалось и враждебных машин. Прошли на зады; там пришлось лезть через забор, а потом долго проделывать проход в ограде из колючей проволоки. За оградой обнаружилась вообще непонятная территория – одноэтажные дома, похожие на бараки, а вдоль интересующей улицы, как раз напротив места, где прикорнул бульдозер, – длинное трехэтажное здание. С внутренней стороны здания не было ни одной двери, только с дальнего торца, но рядом помещались распахнутые ворота, и Геральт предпочел там не светиться. Воспользовался открытой форточкой в одном из окон первого этажа. Забрался сам, открыл окно и помог влезть Синтии.
«На тренировках, – подумала Синтия, – ведьмак никогда мне не помогал. Чего это с ним? Боится, что нашумлю, подведу, как последняя неумеха?»
А, собственно, кто она есть, как не неумеха, с точки зрения матерого ведьмака?
Стало даже обидно. Пусть Синтия не знала слабые места карьерной техники, пусть не разбиралась толком в ведьмачьих премудростях. Но уж влезть в открытое окно первого этажа – это-то она в состоянии сделать и без посторонней помощи, особенно после почти полутора месяцев интенсивных тренировок. Да еще с таким въедливым и настырным учителем, как Геральт.
Но Синтия также привыкла и к тому, что ведьмак не ошибается. Все, что он делает, действительно необходимо. Так не правильнее ли смириться и отринуть обиду? Тем более что плевать Геральт хотел на ее обиды.
Практически беззвучно ведьмак вскрыл запертый дверной замок. Синтия тем временем озиралась – комната, в которую они попали, сплошь была уставлена столами, а на одной из стен виднелась коричневая доска, на каких пишут или рисуют мелом.
Выглянув в коридор, Геральт жестом велел ей пока не выходить. Пригнулся, скользнул к окну напротив взломанной двери. Осторожно, словно хомяк из норы, посмотрел сквозь мутное стекло. А потом позвал ученицу.
Синтия отчего-то отметила: последнее время ведьмак перестал звать ее громоздким словечком «воспитуемая». Что бы это значило?
А сама прокралась к тому же окну посреди длинного пустого коридора.
Бульдозер хорошо просматривался из окна. Геральт пялился на него долго, больше часа. Синтии стало неинтересно и скучно уже минут через десять, но она дала себе слово терпеть и ничем не выказывать скуки.
В который раз пришлось убедиться: Геральт знал, что делал. Вместо того чтобы вслепую ломиться к оцепеневшему чудовищу, он выждал – и не напрасно.
Спустя час с четвертью ворота склада приоткрылись и с территории выскользнули двое живых. Один – определенно человек, а второй – полукровка-орк. Человек держал у уха телефонную трубку, но не мобильник, а радио, судя по размерам и длинной антенне. Геральт предупредительно шикнул и замер. Синтия тоже замерла, глядя во все глаза.
Почти одновременно с этим родился и окреп звук работающего двигателя – это к тем же воротам подкатил небольшой грузовичок модели «Очаков». С такой же мордой, как маршрутки «Долина», их по всему Большому Киеву пруд пруди; даже Синтия, невероятно редко ездившая на чем-нибудь, помимо спортивок или лимузинов, знала их. Двое со склада встали у ворот спиной к бульдозеру, поджидая, пока грузовичок подъедет ближе. И, что самое странное, бульдозер-чудовище на это никак не реагировал. Дремал себе дальше. Не отреагировал он, и когда грузовичок поманеврировал перед самым ковшом, разворачиваясь к воротам задом.
– Геральт! – прошептала Синтия, сообразив, в чем дело. – Да никакой он не дикий!
– Сам вижу, – буркнул Геральт.
Тем временем из фургона грузовичка начали выгружать небольшие картонные коробки с надписями на боках. Геральт прищурился и пошевелил губами – читал, что ли? С такого расстояния полуорка не могла различить ни единой буквы.
– Н-да, – вздохнул Геральт спустя пару минут. – Все понятно.
– Что понятно? Ты прочитал надпись? И что там написано?
– «Кетамина гидрохлорид» там написано. Знаешь, что это?
– Знаю, – нахмурилась Синтия. – Этим ширяются.
– Правильно! Образованная девочка.
И принялся наблюдать дальше.
Грузовичок разгрузили очень быстро – скорее всего, он приехал неполным. Кроме картонных ящиков с кетамином имелись еще продолговатые белые пакеты в небольшом количестве. Некоторое время шофер грузовичка и двое встречавших курили и трепались в двух шагах от якобы чудовища, напавшего на усадьбу нанявшего их старого орка. Потом грузовичок уехал, а один из оставшихся живых полез по лесенке в кабину бульдозера. Повозился там, погромыхал чем-то и так же неспешно спустился. Жестикулируя и общаясь, местные вернулись за ворота и плотно затворили их.
– Пошли отсюда… – неожиданно сказал Геральт и, по-прежнему пригибаясь, шмыгнул в дверь.
Они отступили тем же путем, каким проникли в здание. И вообще в этот квартал. Только на улочку с бульдозером уже не стали заглядывать. Лишь когда удалились на приличное расстояние, Синтия осмелилась удовлетворить любопытство: