– Не волнуйся, – я предприняла слабую попытку успокоить зеленого друга. – Одной помогу, двоим пакостить буду. Я уже и жертв наметила…
Поначалу он даже обрадовался.
– Наша девочка! Ладно, рассказывай, кого спасаем?
А мне что скрывать?
– Лесю Проклятущую.
Череп так разогнался, что шмякнулся со стола. Пришлось идти поднимать.
Жаб взвыл. Потом начал убеждать. Чего он только не делал: изображал обморок, сердечный приступ и штуки три смертельные болезни, просил, угрожал, даже заклинанием в меня швырнуть пытался… Но еще в день приезда я стала его хозяйкой, а нападение на свою ведьму для живности карается магией. В общем, Норик слег с истощением, и оно, в отличие от всего ранее продемонстрированного, было настоящее. Пришлось просить Ясю сварить отвар, собственноручно заряжать его и поить жаба. Потом еще перетаскивать его на диван и укутывать шерстяным одеялом.
Как раз заканчивала со всем этим, когда затрещали защитные заклинания.
Леся пришла.
Некоторое время спустя раздался стук в дверь.
– Молодец, что выбралась, – похвалила я, впуская ее в дом. – Проходи в мастерскую.
Сама я направилась туда же, а по пути одарила домочадцев устрашающим взглядом. Потом и черепу досталось. Он, кстати, присмирел, не дергался, даже глазницы потухли. Будто не магическая вещица, а простой сувенир.
– Спасибо тебе за все! – Леся порывисто прижала руки к груди.
– Пока, к сожалению, не за что, – тоскливо напомнила я.
Ничего нового о проклятии Леся мне сообщить не могла, ограничилась тем, что еще раз попросила не распространяться насчет происходящего. Оно и понятно: кому охота, чтобы его жалели? К тому же тут кругом темные, и жалость у них своеобразная. В общем, я заверила ее, что никому и слова не скажу, после чего перешла к делу.
В прямом смысле.
Зажгла свечи, еще раз разложила карты, прошептала заклинание, призванное сделать ауру видимой. Надо же с чего-то начинать. Вот и рассмотрю проклятие поподробнее, а там буду думать, как с ним справиться.
Колода выдала до боли знакомое предсказание:
Смерть.
Шанс.
Судьба.
Остальные карты легли таким образом, что получился замкнутый круг.
И что все это значит? Невидимые силы пытаются до меня донести, что у нас с Лесей похожие судьбы? Что-то есть, да. Обе лишились матери, обе с даром… может, и еще что-то общее есть. Но разве это важно?
Нет, не так.
Почему это важно?
Придумать подходящее объяснение я не успела, сработало заклинание, и вокруг Леси вспыхнуло темно-синее сияние. Размышления сразу были отложены на потом. Тут действовать надо быстро, смотреть и запоминать, потому что аура будет видна всего несколько мгновений.
Я уже делала это раньше, во время практики у лекарей, когда нас учили определять редкие заболевания. Так что сейчас привычно сконцентрировалась и всмотрелась в тусклое свечение.
Темно-синяя, никогда такой прежде не видела… И черных разводов много, в этих местах света совсем нет. Вот оно, проклятие. Сильное! Но Леся здорова, это уже хорошо. Правда, не понятно, как именно оно собирается ее убить…
– Невезение преследует тебя? – как только аура погасла, лишившись поддержки заклинания, я начала допрос.
Проклятущая, которая до того сидела зажмурившись и отчаянно боролась со смущением, встрепенулась, удивленно моргнула:
– Что?
– Неудачи, глупые ситуации, – начала перечислять я. – Проблемы на ровном месте. Все то, чего, казалось бы, вообще не должно быть.
– Да нет, как у всех, – пожала плечами девушка.
Странно. Ладно, попробуем зайти с другой стороны.
– А магия? С ней сложно? Часто выходит из-под контроля?
– Ничего подобного! – затрясла головой темная. – Ни разу не было. У меня очень спокойная сила, я ее не трогаю, она меня. Только жаль, что отец не стал тратиться на мое обучение. Думаю, из меня бы вышла хорошая ведьмочка. В смысле, темная ведьмочка.
И столько тоски слышалось в ее голосе, столько досады, обиды на судьбу и невнимательного родителя, что я еле удержалась от порыва подойти и обнять. Разве мог из охотника за богатой невестой и сытой жизнью получиться нормальный отец? Бедная Леся, совсем без любви росла.
– Точно ничего необычного? – усилием воли я все-таки заставила себя сосредоточиться на деле.
Сначала проклятие. Вот сниму, тогда обязательно пообнимаемся.
Темная уверенно мотнула головой, но… мгновение спустя на бледном лице отразились сомнения.
– У меня друзей никогда не было, – призналась она. – Будто что-то отталкивает от меня людей, всем я не нравлюсь, все считают неприятной и сторонятся. Василиса не в счет, я для нее только тень, которая иногда поддакивает. За всю жизнь ко мне хорошо отнеслись только ты и Милослав.
Я молчала. Переваривала.
Нестандартное какое-то проклятие.
– Это считается? – через некоторое время тишины Леся бросила на меня обеспокоенный взгляд.
– Не очень, – вздохнула я. – Но как побочный эффект сойдет.
– Больше правда ничего нет, – виновато потупилась жертва темной магии.
– Какое-то ленивое у тебя проклятие, – непонятно на что пожаловалась я.
Прежде чем Леся ушла, мы поговорили еще немного. Пользуясь случаем, я расспросила ее о смерти сестры. Понятно, что дело было в давнем колдовстве, но мне нужны были подробности, и темная их послушно выдала. Глотая слезы и изо всех сил стараясь не всхлипывать, она рассказала, как ее красавица-сестра угасла всего за какой-то месяц. Начала болеть, слегла, внешне стала похожа на древнюю старуху. Леся ухаживала за ней, почти не отходила и теперь больше всего на свете боялась повторить ее судьбу.
Хотелось бы мне пообещать, что этого не будет!
Когда Проклятущая ушла, я заперла дверь, активировала защитные заклинания и отправилась тормошить жаба. Надеюсь, приступ паники у него закончился и он хоть что-нибудь дельное скажет.
Колода ведь обещала нам с Лесей шанс! По-моему, сейчас самое время.
Глава 6
– Ты не отступишься? – жаб недовольно зашевелился под одеялом.
Проницательный какой! Ну, хотя бы он больше не пытается меня переубедить.
– Смотри на ситуацию с лучшей стороны, – преувеличенно бодро предложила я и уселась на ковер рядом с диваном. – Может быть, у меня все получится.
– Какая с того выгода? – и зыркнул желтыми глазами.
Главным смыслом затеи было спасти Лесю и сделать возможным их счастье с Милославом. Но справедливо рассудив, что это не очень по-темному и жабу будет непонятно, вслух я произнесла другое:
– Большая награда. К тому же в случае успеха меня перестанут воспринимать как продолжение Ядвиги и зауважают. Ну, я надеюсь на это.
– А в противном случае проклятие сожрет и тебя, – напомнил жаб.
– Предпочитаю верить в лучшее! – упрямо тряхнула волосами я.
Боролись взглядами всего миг. Его желтые круглые глаза гипнотизировали, только заглянула, а уже голова закружилась. Но жаб обещал мне служить, а для магии это кое-что да значит. От такого обещания просто так не отмахнешься, сославшись на то, что ведьма попалась дурная. Придется выполнять. Так что он первый отвернулся.
– И тебя, конечно, совершенно не смущает, что Ядвига в свое время отказалась связываться с этой Лесей?
– Разве должно? – я правда не понимала, отчего все ждут, что я стану помолодевшей копией прабабки. – То она, а то я. Делаю, что считаю нужным!
Жаб горестно вздохнул и поправил шапку – черную, квадратную, с кисточкой, такие ведьмаки-лекторы на официальные мероприятия надевают. В такой умничать – самое оно.
– Вдруг окажется, что проклятие она и наслала? – предположение было бы дельным, если бы не одно «но»…
– Наслала – и осталась жива? Неужели ей такое под силу?
– Никому не под силу, – вынужден был признать жаб. – Ладно, сдаюсь.
Узнав о прабабкином отказе, я сама задавалась таким же вопросом и пришла к этому же выводу. Выходит, Ядвига из вредности не захотела помогать Проклятущей.
– Тогда скажи, с чего начать? – взмолилась я.
Отказать своей ведьме жаб не смог.
– С городской библиотеки, она под ратушей находится, – посоветовал он. – Ядвига всегда ходила туда, если возникали затруднения.
Злая колдунья отправлялась читать книги? Однако что-то новенькое. Надеюсь, он меня не разыгрывает.
– И часто ходила? – любопытство все-таки прорвалось.
– Бывало, – подтвердил жаб. – Она вообще любила сложные задачи и редкие ритуалы.
Но при этом взяла и отказалась впутаться в авантюру с семейным проклятием? Ой не верю! Что-то тут не так…
Мысли об этом всю ночь не давали уснуть. Как же неудобно работать со старой магией! В ней силы много, напиталась за столько лет, та сила темная и опасная. Смертельно. А у меня не хватает информации, ведь никого из участников тех событий уже не осталось в живых. И Леся тут не помощница. Еще и время поджимает.
Вера в успешный исход мероприятия медленно таяла, зато решимость крепла с каждым вдохом, с каждым ударом сердца.
Почему я должна равняться на Ядвигу? Я – не она, это сразу было понятно. Может, именно у меня все получится? Ведь если не пробовать, не бороться, не идти к цели, ничего хорошего точно не произойдет. А сидеть и жаловаться на собственное бессилие легко. Слишком легко и совершенно неинтересно.
Договориться с собой получилось как раз к завтраку. Я перехватила пару сырников, повесила на плечо сумку и понеслась в библиотеку. Покопаюсь в старых книгах, почитаю о семейных проклятиях, как знать, может, и отыщется что-нибудь.
Ратуша находилась на площади, которая располагалась параллельно улице, где были станция и контора, так что куда идти, я знала. Но без неожиданностей не обошлось. Нет, добралась я быстро и без приключений, только замерзла немного. Забыла, что на дворе середина осени, поверила яркому солнышку за окном и в наказание теперь дрожала. Но это ничего, переживу. Вбежала в ратушу, кивнула стражникам на входе, заметила указатель с нужной надписью. Стрелка показывала в правый коридор, а он, в свою очередь, закончился небольшим залом и винтовой лестницей, ведущей в подземелья.