Бабушка подняла меня со стола и поцеловала в нос.
— Боже ты мой! Как же мы будем заняты в предстоящие недели, и месяцы, и годы! — крикнула она.
— Уж наверно, — сказал я. — И как нам с тобой будет весело, как хорошо!
— Золотые твои слова! — и бабушка меня снова поцеловала. — Ах, до чего же мне хочется поскорей приняться за дело! Прямо руки чешутся! Жду не дождусь!
Над книгой работали
Иллюстрации Квентина Блейка
Перевод с английского Елены Суриц
Литературный редактор Марина Нагришко
Корректоры Марина Нагришко, Марина Тюлькина
Верстка Валерия Харламова
Ведущий редактор Светлана Злобина-Кутявина
Главный редактор Ирина Балахонова
ООО «Издательский дом „Самокат“»
119017, г. Москва, ул. Малая Ордынка, д. 18, стр. 1
Почтовый адрес: 123557, г. Москва, а/я 6
info@samokatbook.ru
Тел.: +7 495 506 17 38
Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2020
Перевод Ольги Варшавер
Мама твердит, что Лес Проказ очень опасен. Но Кроху Билли манит все запретное! В лесу он встречает маленьких человечков — кнопов. Они живут внутри деревьев и никогда не спускаются на землю — боятся ужасного Жруна, который щелкает их как семечки. Жрун и человечины не прочь отведать! Так что же делать Билли: мчаться домой, пока жив, или спасать кнопов от огнедышащего чудища?
Последняя книга Роальда Даля вышла в 1991 году. Но его постоянный соавтор Квентин Блейк проиллюстрировал сказку про Билли и кнопов только в 2016 году. В этом оформлении книга и вышла впервые на русском языке в 2019 году!
В серии «РОАЛЬД ДАЛЬ. ФАБРИКА СКАЗОК» издательства «Самокат» вышли все детские книги Роальда Даля с иллюстрациями Квентина Блейка:
«Огромный крокодил»
«Изумительный мистер Лис»
«Чарли и шоколадная фабрика»
«Чарли и большой стеклянный лифт»
«Волшебный палец»
«Матильда»
«Джеймс и Чудо-Персик»
«БДВ: Большой и добрый великан»
«Свинтусы»
«Жирафа, и Пелли, и я»
«Ахап Ереч»
«Данни, чемпион мира»
«Волшебное лекарство Джорджа»
«Мальчик. Рассказы о детстве»
«Ведьмы»
«Полеты в одиночку»
«Билли и кнопы»
Дорогой читатель, мы хотим сделать наши электронные книги ещё лучше!
Всего за 5 минут Вы можете помочь нам в этом, ответив на вопросы здесь.