«Уазо» (Oiseau; упоминается в 1774) – французский корвет флотилии Кергелена.
«Уазо дез Иль» (Oiseau des Iles) – трехмачтовая шхуна.
«Уондонк» (Wandank; упом. 1960) – буксир.
«Урсус» (Ursus; упом. 1926) – французский буксир.
«Файери Кросс» (Fiery Cross; спущен 1860) – английский клипер.
«Файркрест» (Firecrest; построен 1892) – яхта Алена Жербо.
«Феникс» (Phénix; упом. 1746) – корабль эскадры Ла Бурдонне.
«Феникс» (Phoenix; постр. 1807) – первый пароход, вышедший в открытое море.
«Фермопилы» (Thermopylae; 1868–1907) – английский клипер.
«Флаинг клауд» (Flying Cloud; 1851–1875) – клипер.
«Флор» (Flore; упом. 1872) – корвет.
«Флор де Роза» (Flor de Rosa; упом. 1515) – бригантина Афонсу Албукерки.
«Фойл» (Foyle; упом. 1914) – британское судно.
«Фокея» (Phocée; упом. 1930) – французское судно.
«Фортюн» (Fortune; упом. 1771) – военно-транспортное судно Ива Жозефа Кергелена.
«Франкфурт» (Frankfurt; упом. 1912) – немецкий пароход.
«Франция» (France; 1910–1934) – французский трансатлантический лайнер.
«Франция» (France; 1960–1974) – французский трансатлантический лайнер, впоследствии норвежский круизный лайнер, переименованный в «Норвегию».
«Француз» (Français, спущен 1673) – линейный корабль Рене Дюге-Труэна.
«Хауксдейл» (Hawkesdale) – клипер.
«Хойзинг» (Choising; упом. 1914) – германское судно.
«Чайка-Персиваль» (Percival Gull VI (G-ADPR); упом. 1935) – моноплан Джин Баттен.
«Челленджер» (Challenger; спущен 1853) – американский клипер.
«Чилкана» (Chilkana; затонула 1914) – британское грузовое судно.
«Шампань» (La Champagne; 1886–1915) – французский трансатлантический лайнер.
«Шанандоа» (Shanandoah) – прогулочная яхта.
«Шарнхорст» (Scharnhorst; 1906–1914) – германский тяжелый крейсер.
«Шезин» (Chézine) – французский парусник.
«Эвонмор» (Avonmore; затонул 1877) – британский трехмачтовый парусник.
«Эдвенчер Галлей» (Adventure Galley; 1657–1698) – парусно-гребной корабль Уильяма Кидда.
«Эдвенчер» (Adventure; 1769/70–1811) – корвет Джеймса Кука.
«Эйша» (Ayesha; затонула 1914) – английская шхуна, реквизированная фон Мюкке.
«Экспорт-33» (33 Export; упом. 1973–1974) – французская спортивная яхта.
«Эксфорт» (Exfort; захвачен 1914) – грузовое судно.
«Элиз» (Élise; упом. 1816) – первый английский пароход.
«Эмден» (Emden; 1908–1914) – германский легкий крейсер.
«Эмерийон» (Emerillon; упом. 1535) – корабль экспедиции Жака Картье.
«Эмили» (Emilie; упом. 1793) – трехмачтовое судно, капитан Робер Сюркуф.
«Энн Мак-Ким» (Ann McKim; 1832–1852) – американский клипер.
«Эр дю Берже» (Heure du Berger; упом. 1769) – французский корвет.
«Эр» (Eure; упом. 1893) – французское посыльное судно.
«Эрон» (Héron) – французский бриг.
«Эспирито-Санто» (Espirito Santo; затонул 1526) – каравелла под командованием Себастьяна Хуана Элькано в составе экспедиции Гарсиа Хофре де Лоайсы.
«Этрурия» (Etruria; 1885–1908) – английский трансатлантический лайнер.
«Эхо» (Echo; упом. 1816) – французский корвет.
«Южный Крест» (Croix-du-Sud; потерпел крушение 1936) – почтовый гидроплан Жана Мермоза.
«Юнайтед Стейтс» (United States; 1952–1969) – американский трансатлантический лайнер. FNRS-2 (1948–1953) – первый в мире батискаф. FNRS-3 (1963) – второй в мире батискаф.
Словарь имен
Абдалла ибн Хусейн (1882–1951) – второй сын эмира Мекки Хусейна ибн Али аль-Хашими, первый король Иордании (1946–1951), эмир Заиорданья (с 1921).
Абдулла – см. Джибрин, Абдулла.
Авери, Джон, по прозвищу Длинный Бен (Генри Эвери; 1659 – после 1696) – английский пират, промышлявший в Атлантическом и Индийском океанах.
Албергария, Лопу Суариш ди (1442–1520) – португальский мореплаватель, вице-король Португальской Индии (с 1515).
Албукерки, Афонсу ди (1453–1515) – португальский мореплаватель и колонизатор, вице-король Португальской Индии; создал по берегам Индийского океана укрепленные пункты с постоянным португальским гарнизоном, сумев таким образом перехватить у арабов контроль над основными путями евроазиатской торговли.
Албукерки, Браш Афонсу (1500–1580) – сын Афонсу ди Албукерки.
Алвариш, Франсишку (ок. 1465 – ок. 1540) – португальский посол в Абиссинии (1520–1526), автор «Правдивой повести о землях пресвитера Иоанна Индийского».
Александр VI (1431–1503) – папа римский (с 1492).
Александр Македонский (356–323 до н. э.) – македонский царь, полководец, создатель мировой державы.
Аллард, Эдвард – британец, ставший вторым человеком, пересекшим Атлантический океан с востока на запад (1949).
Алмейда, Франсишку ди (ок. 1450–1510) – первый вице-король Португальской Индии, один из основоположников португальской колониальной империи.
Альбарран, Пьер (1893–1960) – знаменитый французский игрок в бридж.
Альфонс Х Мудрый (1221–1284) – король Кастилии и Леона (с 1252).
Анжуйский герцог, Филипп V (1683–1746) – основатель испанской ветви династии Бурбонов, король Испании (с 1700).
Антонио – слуга-китаец Франсиско Хавьера.
Апшон граф д’, Антуан Морис – французский военный, командующий драгунским полком (1748–1761).
Арбулен, Жан д’ – дядя Луи Антуана Бугенвиля.
Аристотель (384–322 до н. э.) – древнегреческий философ и ученый.
Арриан, Луций Флавий (ок. 89 – ок. 175) – греческий историк и географ, автор «Индики» и трактата о жизни Александра Македонского.
Архун (XIII в.) – монгольский хан, царствовавший в Персии.
Аса (IX в.) – прародительница скандинавских конунгов из династии Инглингов.
Ассолан, Жан (1905–1942) – французский летчик, перелетевший через Атлантический океан на моноплане «Канарейка» (1929).
Аутуру (упом. 1768) – племянник короля Таити, протеже Бугенвиля.
Аше, Анн Антуан д’ (1701–1780) – французский вице-адмирал.
Аше, д’ – гардемарин, родственник вице-адмирала д’Аше, погиб во время второй экспедиции Кергелена.
Байрон Джорд Энсон, 7-й барон Байрон (1789–1868) – британский военно-морской офицер, адмирал, кузен Джорджа Гордона Байрона, унаследовавший титул после его смерти.
Байрон, Джордж Гордон, 6-й барон Байрон (1788–1824) – английский поэт.
Бар (Барт), Жан (1650–1702) – французский корсар фламандского происхождения; офицер Королевского флота; национальный герой Франции.
Бар, Франсуа-Корниль (р. 1676) – французский вице-адмирал, кавалер Большого креста и ордена Святого Людовика, сын Жана Бара.
Барбоза, Дуарте (ум. 1521) – португальский офицер, мореплаватель и писатель, участник экспедиции Магеллана.
Барлоу, Эдвард (ок. 1642–1706) – британский военно-морской офицер, капитан.
Баррето, Изабелла (1567?–1612) – испанская мореплавательница, жена Менданьи де Нейры.
Барруш, Жуан ди (1496–1570) – португальский историк и писатель.
Баскервиль, Томас (упом. 1595) – английский капитан, участник последней экспедиции Фрэнсиса Дрейка.
Бастье, Мариз (1898–1952) – французская летчица.
Баттен, Джин Гарднер (1909–1982) – новозеландская летчица, совершившая в 1936 одиночный перелет из Англии в Новую Зеландию и установившая ряд мировых рекордов.
Баттен, Фредерик – дантист, отец Джин Гарднер Баттен.
Белломонт, Ричард Кут (1636–1700/01) – граф, английский губернатор Нью-Йорка с 1698.
Беллонт, Морис (1896–1983) – французский летчик; в 1930 совершил беспосадочный перелет Бурже – Нью-Йорк.
Бельвиль, Жанна де (ок. 1300–1359) – бретонская дворянка, женщина-корсар.
Бель-Иль (Беллиль), Шарль Луи Огюст Фуке, герцог (1684–1761) – маршал Франции, военный министр Франции.
Бентли, Готье де – английский дворянин, второй муж Жанны де Бельвиль.
Бермехо, Хуан Родригес – испанский матрос, участник первой экспедиции Христофора Колумба.
Бернарден де Сен-Пьер, Жак-Анри (1737–1814) – французский писатель, путешественник и мыслитель.
Бёрнс, Роберт (1759–1796) – шотландский поэт.
Беррье, Никола Рене (1703–1762) – начальник парижской полиции (1747–1757), затем морской министр, хранитель печати.
Берту, Фердинанд (1727–1807) – французский изобретатель, часовщик, создатель хронометра.
Бехайм, Мартин (1459–1507) – немецкий ученый и мореплаватель, находившийся на португальской службе. Создатель одного из старейших глобусов.
Бил, Джеймс (упом. 1836) – ирландский судовладелец.
Билау, Курт (1872–1941) – немецкий океанограф, майор-артиллерист, изобретатель; изучал загадку Атлантиды.
Бишоп, Эрик де (1891–1958) – французский путешественник, этнограф.
Блай, Уильям (1754–1817) – английский мореплаватель, капитан «Баунти».
Блез де Мезоннев, Мари-Катрин – см. Сюркуф, Мари-Катрин.
Блоджет – лейтенант с крейсера «Джуно» (ноябрь 1942).
Блэкберн, Говард (1858–1932) – американский рыбак канадского происхождения; несмотря на увечье, дважды пересек в одиночку Атлантический океан.