«Теодор Рузвельт» (Theodore Roosevelt; спущен 1905) – трехмачтовое парусно-паровое судно Роберта Пири.
«Терра нова» (Terra Nova; 1884–1943) – британский деревянный трехмачтовый паровой барк.
«Террор» (Terror; 1813–1848) – грузо-пассажирский парусник Джона Франклина.
«Тирпиц» (Tirpitz; 1939–1944) – немецкий линкор.
«Томмазо ди Савойя» (Tommaso di Savoia; спущен 1909) – итальянский пассажирский лайнер.
«Тоннан» (Tonnant; 1789–1821) – французский 80-пушечный линейный корабль.
«Триумф» (Triumph; затонул 1915) – британский броненосец.
«Тускалуза» (Tuscaloosa; 1933–1959) – американский крейсер.
«Уиндворд» (Windward; упом. 1896–1899) – английское парусно-паровое судно экспедиции Джексона; впоследствии принадлежавшее Роберту Пири.
«Уинстон Салем» (Winston Salem) – американское торговое судно, участник конвоя PQ-17.
«Уругвай» (Uruguay; упом. 1904) – аргентинская канонерка.
«Фалькон» (Falcon; упом. 1683) – английский корабль.
«Филомена» (Filomena; упом. 1819) – испанская шхуна, захваченная Жаном Дефоржем.
«Флер-де-Лис» (Fleur-de-Lys; упом. 1815) – фрегат.
«Фокс» (Fox; 1854–1912) – британский парусник с паровым двигателем.
«Фортуна» (Fortune; упом. 1799) – французская шебека.
«Фрам» (Fram; 1893–1914) – норвежская деревянная парусно-моторная шхуна, построенная для полярных исследваний.
«Франсе» (Français; 1903) – шхуна Жан-Батиста Шарко.
«Франсез» (Franҫais; упом. 1697) – корабль флотилии Дюкаса.
«Фудройант» (Foudroyant; 1798–1897) – английский 80-пушечный корабль, флагманский корабль адмирала Нельсона в 1799–1801 гг.
«Фьюри» (Fury; потерпел крушение 1823) – парусник Вильяма Парри.
«Ханзеат» (Hanseat; упом. 1930) – судно, участвовавшее в поисках дирижабля «Италия».
«Ханс Эгеде» (Hans Egede; упом. 1909) – датское судно.
«Хекла» (Hecla; упом. 1819–1824) – парусник Вильяма Парри.
«Хобби» (Hobby; упом. 1925) – норвежский китобоец, переоборудованный под экспедиционное судно.
«Храбрец» (El Bravo; упом. 1819) – пиратское судно Жана Дефоржа.
«Читта ди Милано» (Citta di Milano; упом. 1928) – итальянский пароход.
«Шампольон» (Champollion; 1924–1952) – французское пассажирское судно.
«Шанзи» см. «Гувернер-женераль-Шанзи».
«Шёлив» (Sjøliv; упом. 1925) – норвежское китобойное судно.
«Шпион» (Spy; упом. 1780-е) – корабль флотилии Жана Лафита.
«Эвадбьорнан» (Evidbjornan; упом. 1936) – датский сторожевой корабль.
«Эгль» (Aigle; упом. 1869) – французская императорская яхта.
«Эдуард Бонавентура» (Edward Bonadventure; 1551–1556) – британское торговое судно.
«Эйд» (Ayde; 1562–1599) – английский военный корабль, участвовавший во второй экспедиции Фробишера.
«Эктор» (Hector; упом. 1804) – захваченный и переименованный английский парусник «Эктив».
«Элеанор Боллинг» (Eleanor Bolling; упом. 1928–1930) – экспедиционное судно Ричарда Бэрда.
«Элизабет» (Elisabeth; 1923) – самолет Руаля Амундсена.
«Эмиль-Миге» (Emile-Miguet; 1937–1939) – французский танкер.
«Эмпайр Райвел» (Empire Rival; упом. 1942) – британский грузовой корабль.
«Эмпетюоз» (Impétueuse; упом. 1942) – французский сторожевой корабль.
«Эндьюренс» (Endurance; потерпел крушение 1915) – грузо-пассажирский парусник Эрнеста Шеклтона.
«Энконстан» (Inconstant) – французский бриг, на котором Наполеон покинул о. Эльба в 1815 г.
«Энтерпрайз» (Enterprise; упом. 1821) – шхуна военно-морского флота США.
«Энтерпрайз» (Enterprise; спущен на воду 1848) – английский научно-исследовательский барк.
«Эребус» (Erebus; 1826–1848) – грузо-пассажирский парусник Джона Франклина.
«Этуаль» (Etoile; упом. 1815) – шебека Наполеона.
«Южный Крест» (Southern Cross; 1886–1914) – парусно-паровой китобоец, принадлежавший Карстену Борхгревинку в 1886–1901 гг.
«Язон» (Jason; упом. 1890-е) – норвежское промысловое судно.
Словарь имен
Аббас I Хильми (1813–1854) – вице-король Египта, внук Мехмета Али.
Август см. Октавиан Август.
Агриппа, Марк Випсаний (63–12 до н. э.) – римский государственный деятель и полководец, сподвижник Октавиана Августа. Одержал победу над Марком Антонием и Клеопатрой в битве при мысе Акций.
Азиний Поллион, Гай (76 до н. э. – 5/4 н. э.) – римский полководец, государственный деятель, писатель и историк.
Айдин – соратник османского пирата Хайр-ад-дина Барбароссы.
Александр VI (до интронизации Родриго Борджиа; 1431–1503) – папа римский (с 1492).
Александр Гелиос (40 – между 29 и 25 до н. э.) – сын Марка Антония и Клеопатры VII.
Александр Македонский (356–323 до н. э.) – македонский царь, полководец, создатель мировой державы.
Алексей (ум. 1881) – охотник, присоединившийся на Аляске к экспедиции Делонга.
Алексей III Ангел (1153–1211) – византийский император, правивший в 1195–1203 гг.
Алексей IV Ангел (ок. 1183–1204) – византийский император, соправитель отца, Исаака II Ангела, в 1195–1203 гг.
Алексей V Дука Мурзуфл (ум. 1205) – византийский император с 5 февраля по 12 апреля 1204 г.
Али-паша Муэдзинзаде (ум. 1571) – адмирал, командующий турецким флотом в битве при Лепанто в 1571 г.
Альба, герцог (Фернандо Альварес де Толедо; 1507–1582) – испанский государственный деятель и военачальник.
Альбемарль, 1-й герцог (Джордж Монк, 1608–1670) – английский полководец, адмирал и политик, герой Англо-голландской войны 1652–1654 гг.; сыграл ключевую роль в реставрации королевской власти в Англии в 1660 г., за что был удостоен герцогского титула и звания кавалера ордена Подвязки.
Альбемарль, 3-й герцог (Кристофер Монк, 1653–1688) – депутат палаты общин (1667–1670), пэр Англии (1670–1688), губернатор о. Ямайка (1687–1688).
Альбер I (1848–1922) – князь Монако с 1889 г.
Амундсен, Йенс (1820–1886) – норвежский судовладелец и судостроитель, отец Руаля Амундсена.
Амундсен, Руаль (1872–1928) – норвежский полярный исследователь, первый человек, достигший Южного полюса.
Анакреон (ок. 570 – ок. 478 до н. э.) – древнегреческий лирический поэт.
Анго, Жан (1480/81–1551) – крупный французский судовладелец, влиятельный вельможа при дворе короля Франциска I; с его именем связаны многие эпизоды противостояния Франции и Португалии в Новом Свете.
Ангулемский герцог (Луи-Антуан; 1775–1844) – генералиссимус, великий адмирал Франции.
Андерсон, Вильям Роберт (1921–2007) – офицер военно-морского флота США, командир первой атомной подводной лодки «Наутилус».
Андре, Саломон Август (1854–1897) – шведский инженер, естествоиспытатель, аэронавт, исследователь Арктики.
Андрисон, Клас (ум. 1597) – голландский матрос, участник третьей экспедиции Баренца.
Андрье (упом. 1815) – капитан французского брига «Зефир».
Анна Божья Воля (ок. 1654/61–1710) – уроженка Бретани (или, возможно, Нормандии), буканьер, одна из первых женщин, прибывших на о. Тортуга (Тортю) из Европы; была замужем за Пьером Длинным и Лоренсом де Графом.
Анна Иоанновна (1693–1740) – российская императрица с 1730 г.
Антигон Одноглазый (382–301 до н. э.) – полководец Александра Македонского, диадох, получивший после его смерти в управление часть Малой Азии.
Анто, Пьер, по прозвищу Пьер Пикардиец – французский флибустьер (2-я пол. XVII в.), участвовал в походах Олоне и Генри Моргана.
Антуан – монах-капуцин, священник собора Св. Людовика в Новом Орлеане (1-я пол. XIX в.).
Анфантен, Проспер (1796–1864) – французский философ-утопист, последователь Сен-Симона. Один из авторов проекта Суэцкого канала.
Аполлодор – воспитатель и советник Клеопатры VII.
Арк, Жанна д’ (Орлеанская дева, 1412–1431) – одна из командующих французскими войсками в Столетней войне; национальная героиня Франции.
Арлингтон, Генри Беннет, граф (1618–1685) – английский лорд, статс-секретарь (c 1662 г.), влиятельный политик и дипломат.
Артиньи, Мишель д’, по прозвищу Мигель Баск – французский флибустьер, в 1666 г. участвовал в захвате испанской колонии Маракайбо; в 1667 г. почти без боя захватил испанский галеон, груженный золотом, благодаря чему вошел в историю пиратства.
Артур, Стенли Клисби (1881–1963) – американский историк и писатель, автор книг о Жане Лафите.
Арудж (1473–1518) – османский корсар, промышлявший в Средиземном море.
Арчер, Колин (1832–1921) – норвежский кораблестроитель.
Ататюрк, Мустафа Кемаль (1881–1938) – османский и турецкий реформатор, политик, государственный деятель и военачальник; первый президент Турецкой Республики, основатель современного турецкого государства.
Ахарулунгуак – эскимоска, участница 5-й экспедиции Расмуссена.
Ашер, Томас (1779–1848) – британский контр-адмирал, сопровождавший в 1814 г. Наполеона в ссылку на остров Эльба.
Бабенко А. – советский полярный летчик, участник экспедиции «Северный полюс – 3» (1954).
Баден-Пауэлл, Роберт (1857–1941) – британский военачальник, основатель скаутского движения, писатель и художник.